Що таке MINIMUM ACCEPTABLE Українською - Українська переклад

• мінімально допустимий
• мінімальний прийнятний
• мінімально прийнятний
• мінімально допустимого
• мінімальна прийнятна

Приклади вживання Minimum acceptable Англійська мовою та їх переклад на Українською

TOEFL minimum acceptable score is 84.
Мінімальна прийнятна оцінка TOEFL 84.

The motivation and expectations(key result areas, minimum acceptable outcomes).
Мотивація і очікування(ключові області результатів, мінімально прийнятні результати).

IELTS minimum acceptable score is 7.0.
Мінімальна прийнятна оцінка IELTS- 7, 0.

Brehei openly calls the decision to establish the third minimum acceptable mark a"crime".
Брегей прямо називає рішення про встановлення третього мінімально допустимого бала«злочином».

The minimum acceptable mark is 1.4404(AISI 316L);
Мінімально допустимої маркою є 1. 4404(AISI 316L);

If youre considering street applications, the minimum acceptable angle from the center is 55 decrees.
Якщо ти вулицю розгляді заявок, мінімальний прийнятний кут з центру 55 указів.

The minimum acceptable yield of the vineyard- 47-50 kg/ ha, this is his break-even point.
Мінімальна прийнятна врожайність виноградника- 47-50 ц/ га, це і є його точка беззбитковості.

When the mode is turned on, the temperature in the chamber drops to the minimum acceptable value.
При включенні режиму температура в камері знижується до мінімально допустимого значення.

Accordingly, the minimum acceptable budget of a translation project should be something like this:.
Тому мінімально прийнятний бюджет перекладацького проекту буде приблизно таким:.

In“Pancreatin” of banned party the amount of this enzyme was less than the minimum acceptable value.
У"Панкреатині" із забороненої партії кількість цього ферменту була меншою за мінімальне допустиме значення.

This takes into account the minimum acceptable amount of natural light that reaches the room.
При цьому враховується мінімальна допустима кількість природного світла, що досягає кімнати.

The initial term of the project was 5 months it took me over 8 months to overcome the minimum acceptable for obtaining an engineering degree.
Початкова тривалість проекту становила 5 місяців, це зайняло більше, ніж 8 місяців, щоб подолати мінімально допустиме для отримання ступеня інженерії.

The minimum acceptable term when it comes to coffee shopLED signage is 36 months.
Мінімальний прийнятний термін, коли мова заходить про кав'ярню світлодіодних вивісок, становить 36 місяців.

Packages in the batch whose actual contents are less than the minimum acceptable are considered defective.
Упаковані одиниці в партії, фактичний вміст яких є меншим ніж мінімальний прийнятний вміст, вважають невідповідними.

In particular, the minimum acceptable test scores for TOEFL are 80 points for the internet-based test and 550 points for the paper-based test.
Зокрема, мінімальні прийнятні результати тестів для TOEFL 80 балів для випробування на базі Інтернету і 550 балів для випробування на паперовій основі.

Packages in the batch whose actual contents are less than the minimum acceptable contents shall be considered defective.
Упаковані одиниці в партії, фактичний вміст яких є меншим ніж мінімальний прийнятний вміст, вважають невідповідними.

In February, the HQCJ set a minimum acceptable test mark for candidates applying for Supreme Court positions- from 54 to 60 depending on the Chamber(the maximum possible score was 90).
У лютому ВККС встановлює мінімально допустимий бал за тестування для претендентів на посади у Верховному Суді- від 54 до 60 залежно від палати(максимально можна було набрати 90 балів).

In 2016-2017, she was a candidate for the position of a judge of the Supreme Court, but dropped out of the competition, having received lower than the minimum acceptable score in exams.
У 2016-2017 роках була кандидаткою на посаду судді Верховного суду, однак вибула з конкурсу, отримавши менший за мінімально допустимий бал за результатами іспиту.

These are used to guide you on the minimum acceptable requirements necessary before you can enjoy Mr Mobi Casino offers.
Вони використовуються для ознайомлення з мінімальними прийнятними вимогами, необхідними, перш ніж ви зможете насолодитися пропозиціями казино пана Мобі.

Over the years the ITF's maritime unions have developed a set of policies that seek to establish minimum acceptable standards for seafarers working on FOC vessels.
Протягом останніх 70 років морські членські профспілки ITF розробили комплекс стратегій, спрямованих на впровадження мінімально допустимих стандартів для моряків, які працюють на суднах під зручними прапорами.

Let's remind that the minimum acceptable test point is 50 percent of the maximum possible score in the case of a judge: 50 percent or more of the maximum possible score for making anonymous written tests;
Нагадаємо, мінімально допустимий бал іспиту- 50 відсотків від максимально можливого бала у разі набрання суддею: 50 і більше відсотків від максимально можливого бала за складення анонімного письмового тестування;

In 2016-2017, she was a candidate for the position of a judge of the Supreme Court, but dropped out of the competition, having received lower than the minimum acceptable score in exams.
У 2016- 2017 році був кандидатом на посаду судді Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду, але вибув з конкурсу, отримавши менший за мінімально допустимий бал за результатами іспиту.

Despite the established procedure, the Commission did not set the minimum acceptable score for psychological testing; as a result, all candidates, even those scoring the lowest, were able to continue with the competition.
Усупереч встановленій процедурі Комісія не визначила мінімально допустимого балу за результатами психологічного тестування, і всі кандидати, навіть з найгіршими показниками, змогли продовжити участь у конкурсі.

Education and work experience must satisfy the requirements of the job as per the criteria specified in the National Occupational Classification(NOC)-(the minimum acceptable level of education is completion of high school).
Освіта та досвід роботи повинні відповідати вимогам посади, відповідно до критеріїв, зазначених в Національній класифікації професій(NOC). Мінімально допустимий рівень освіти- це закінчена середня освіта.

The information the Cipher Bureau provided the American delegation regarding the Japanese government's absolute minimum acceptable battleship requirements was instrumental in getting the Japanese side to agree to a 5:3 ratio instead of the 10:7 ratio the Japanese Navy really wanted.
Інформація Шифрувального бюро дозволила американській делегації добитися абсолютного мінімуму допустимого розміру японського військового флоту(японська сторона погодилася на співвідношення розмірів американського та японського флотів 5:3 замість запропонованого ними співвідношення 10:7).

He is 3% of its appraised value, which is usually below the real, but today in most places because of the many deliberate undervaluation had installed a minimum acceptable price for the land or property.
Він становить 3% від її оціночної вартості, яка зазвичай нижча від реальної, але сьогодні в більшості місць через численні навмисних занижений вартості вже встановлена мінімально допустима ціна землі або об'єкта нерухомості.

Over the past 50 years the ITF's maritime affiliates have developed a set of policies which seek to establish minimum acceptable standards applicable to seafarers serving on FOC vessels.
Протягом останніх 70 років морські членські профспілки ITF розробили комплекс стратегій, спрямованих на впровадження мінімально допустимих стандартів для моряків, які працюють на суднах під зручними прапорами.

The results of Tbilisi's activity to address socio-economic problems of both, Georgia itself and South Ossetia, the Georgian state increased its attractiveness for the population of the breakaway republic, especially against the background of the total corruption of the separatist regime and its total failure to provide the minimum acceptable standard of living in the region.
Результати дій Тбілісі з вирішення соціально-економічних проблем, як самої Грузії, так і Південної Осетії, підвищили привабливість грузинської держави для населення самопроголошеної республіки, в особливості на фоні тотальної корумпованості сепаратистського режиму та його повної неспроможності забезпечити мінімально прийнятний рівень життя в регіоні.

So, in the absence of severe medical contra-indications to the sauna every child from a very early age(although some doctors believe that the minimum acceptable age limit for 3-4 years, and others believe that once a week in a sauna can bring even infants).
Отже, при відсутності серйозних лікарських протипоказань відвідувати сауну може будь-яка дитина із самого раннього віку(правда, одні медики вважають, що мінімально припустимий вікова межа- 3-4 року, а інші вважаються, що один раз у тиждень у сауну можна приносити навіть грудних немовлят).

In 1989 the European Council defined poor people as"those whose resources(material, cultural and social) are so low that they are excluded from the minimum acceptable ways of life in the Member State where they live".
Воно визначає, що''«бідні це ті, чиї ресурси(матеріальні, культурні та соціальні) є настільки обмеженими, що виключають можливість провадити мінімально прийнятний рівень життя в суспільстві тієї країни у якій вони проживають»''.