Що таке MORAL DUTY Українською - Українська переклад

• моральний обов'язок
• моральний борг
• моральним обов'язком
• моральне зобов'язання
• морального обов'язку
• моральним боргом
• моральні завдання

Приклади вживання Moral duty Англійська мовою та їх переклад на Українською

He has a moral duty.
У неї є моральні завдання.

I felt that this commitment was my moral duty.
Ця книжка була моїм моральним обов'язком.

And that this moral duty binds everyone.
З таким моральним обов'язком погодиться кожний.

What would they know about moral duty.
Але що ми знаємо про моральний борг?

We have a moral duty to do everything we can to help these children.
У нас просто моральне зобов'язання зробити все можливе, щоб допомогти цим людям.

She has a moral duty.
У неї є моральні завдання.

It is never imposed by physical necessity or moral duty.
Вона ніколи не диктується фізичною необхідністю чи моральним обов'язком.

Moral duty Kant formulates in the form of the moral law or moral categorical imperative.
Моральний борг Кант формулює формою морального закону, або морального категоричного імперативу.

This is our humanitarian and moral duty.
Це наше гуманітарне і моральне зобов'язання.

It represents a shared moral duty to Israel and its many allies across the world," reads the statement.
Це є проявом спільного морального обов'язку перед Ізраїлем та його багатьма союзниками по всьому світу",- наголошено в заяві.

As a moral creature, man obeys only the moral duty.
Як моральне істота людина підпорядковується тільки моральному обов'язку.

In Europe, it is not only our moral duty but also our vital interest to help our neighbours and those who share our values.
В Європі, це не тільки наш моральний борг, але й наш життєвий інтерес- допомогти нашим сусідам, і тим, хто поділяє наші цінності.

I do not consider it a major virtue and, above all, I do not consider it a moral duty.
Я не вважаю благодійність великою чеснотою і не вважаю її моральним обов'язком.

Therefore, Kant's ethics moral duty resisted utilitarian ethical concepts, as well as religious-theological ethical teachings.
Тому кантівська етика морального обов'язку протистояла утилитаристским етичним концепціям, а також релігійно-теологічним етичних вчень.

Authority- the belief among the people that the regime is legitimate, and they have a moral duty to obey it.
Авторитет, упевненість людей, що влада є законноюі що їх моральний борг підкорятися їй;

As well as our responsibility for the future and moral duty to the millions and millions of Ukrainians exterminated by Bolshevism.
Рівно як і нашої відповідальності на майбутнє, і морального обов'язку перед мільйонами і мільйонами українців, винищених більшовизмом.

Authority- the belief among the people that the regime is legitimate, and they have a moral duty to obey it.
Авторитет, упевненість людей, що влада є законною і що їхній моральний борг підкорятися їй.

The Declaration describes tolerance not only as a moral duty but as a political and legal requirement for individuals, groups, and states.
Декларація визначає толерантність не лише як моральний обов'язок, а й як політичну і правову потреба окремих людей, груп і держав.

Ù Authority, the belief among the people that the regime is legitimate, and that they have a moral duty to obey it;
Авторитет, упевненість людей, що влада є законноюі що їх моральний борг підкорятися їй;

The Declaration stresses that tolerance is not only a moral duty, but is also a political and legal obligation for individuals, groups and States.
Декларація визначає толерантність не лише як моральний обов'язок, а й як політичну і правову потреба окремих людей, груп і держав.

Education in the Islamic society is a right for all individuals and a required moral duty of every capable person.
Освіта в Ісламському суспільстві є правом для всіх людей і необхідністю, і моральним обов'язком кожної здатної людини.

The Declaration qualifies tolerance not only as a moral duty, but also as a political and legal requirement for individuals, groups and States.
Декларація визначає толерантність не лише як моральний борг, але й як політичну і правову вимогу до окремих людей, груп людей і держав.

And Allah is well acquainted with all you do.(58:11) Education in the Islamic society is a right for all individuals and a required moral duty of every capable person.
Освіта в Ісламському суспільстві є правом для всіх людей і необхідністю, і моральним обов'язком кожної здатної людини.

The Declaration stresses that tolerance is not only a moral duty, but is also a political and legal obligation for individuals, groups and States.
Декларація визначає толерантність не тільки як моральний борг, але і як політичну і правову вимогу до окремих людей, групам людей і державам.

After the ravages of the Third Reich, which turned millions of Europeans into refugees, making Germany a safe haven for the victims of political persecution became a moral duty.
Після руйнувань Третього Рейху, що зробив біженцями мільйони людей, перетворення Німеччини в безпечний рай для жертв політичних переслідувань стало моральним обов'язком.

Now we can say beyond doubt that respecting teachers isn't only an important moral duty- it's essential for a country's educational outcomes.
Зараз ми можемо сказати, що поза сумнівом, поважати вчителів- не лише моральний обов'язок, а й необхідність для освітніх результатів країни.

It is believed that the moral duty of a soldier is to be an example of patriotism, fidelity to his word and comrades, to protect and support the weak.
Вважається, що моральний обов'язок військовослужбовця- бути прикладом патріотизму, вірності своєму слову і товаришам, захищати і підтримувати слабких.

The fulfillment of moral norms is the moral duty of the subject, the violation of these measures of behavior is a sense of moral guilt.
Виконання моральних норм є моральним обов'язком суб'єкта, порушення цих заходів поведінки є почуття моральної провини.

The moral duty of each of us is to honor the memory of millions of Holodomor victims and to bring the truth about the genocide against the Ukrainian people to the world community.
Моральний обов'язок кожного з нас вшанувати пам'ять мільйонів загиблих під час Голодомору і довести правду про геноцид проти українського народу до світової спільноти.