Що таке МОРАЛЬНИМ ОБОВ'ЯЗКОМ Англійською - Англійська переклад

• moral duty
• moral obligation
• moral imperative
• moral responsibility

Приклади вживання Моральним обов'язком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця книжка була моїм моральним обов'язком.
Writing was a moral obligation for me.

З таким моральним обов'язком погодиться кожний.
And that this moral duty binds everyone.

Захист Батьківщини- моральним обов'язком.
Protection of migrants is a moral obligation.

Я вважав своїм моральним обов'язком туди поїхати.
I felt a moral obligation to keep going.".

Ця книжка була моїм моральним обов'язком.
I felt that this commitment was my moral duty.

Водночас захистити своїх виборців є їх моральним обов'язком.
Protecting the Dreamers is our moral obligation.

Ця книжка була моїм моральним обов'язком.
The situation had become a moral obligation to me.

Стійке зневагу моральним обов'язком і соціальними нормами;
Sustainable neglect of moral duty and social norms;

Захист Батьківщини- моральним обов'язком.
Protecting children is a moral responsibility.

Вона ніколи не диктується фізичною необхідністю чи моральним обов'язком.
It is never imposed by physical necessity or moral duty.

З цієї причини він вважає своїм моральним обов'язком передати отримане навчання.
He feels that he has a moral obligation to give back.

Вона віддав життя за те, що вважає своїм моральним обов'язком.
No doubt was motivated by what she regarded as a moral obligation.

Вона вважає це моральним обов'язком тих, хто залишилися живими.
In this he admitted moral responsibility to those who are still alive.

Канадський єпископ: евтаназію невдовзі можуть вважати моральним обов'язком.
Canadian bishop warns euthanasia could soon be seen as a moral duty.

Вона вважає це моральним обов'язком тих, хто залишилися живими.
He said it was a moral obligation to fight for those who have been left behind.

Канадський єпископ: евтаназію невдовзі можуть вважати моральним обов'язком.
Canadian bishop worries euthanasia could be seen as moral obligation.

Наприклад, в XIX столітті мормони вважали полігамію моральним обов'язком, а католики- смертним гріхом.
For instance, in the 19th century, Mormons considered polygamy a moral imperative, while Catholics.

Я не вважаю благодійність великою чеснотою і не вважаю її моральним обов'язком.
I do not consider it a major virtue and, above all, I do not consider it a moral duty.

Наприклад, в XIX столітті мормони вважали полігамію моральним обов'язком, а католики- смертним гріхом.
For instance, in the 19th century, Mormons considered polygamy a moral imperative. but the vast majority.

НАТО визнає, що захист дітей від наслідків збройного конфлікту є моральним обов'язком.
NATO recognises that protecting children from the effects of armed conflict is a moral imperative.

Наприклад, в XIX столітті мормони вважали полігамію моральним обов'язком, а католики- смертним гріхом.
For instance, in the 19th century, Mormons considered polygamy a moral imperative, while Catholics saw it as a mortal sin.

Виконання моральних норм є моральним обов'язком суб'єкта, порушення цих заходів поведінки є почуття моральної провини.
The fulfillment of moral norms is the moral duty of the subject, the violation of these measures of behavior is a sense of moral guilt.

Освіта в Ісламському суспільстві є правом для всіх людей і необхідністю, і моральним обов'язком кожної здатної людини.
Education in the Islamic society is a right for all individuals and a required moral duty of every capable person.

Пам'ятаючи ціну, яку заплатили українці за Угоду про асоціацію, забезпечення її повноцінного набуття чинності є нашим спільним моральним обов'язком.
Remembering the price paid by the Ukrainians for the Association Agreement, ensuring its full-fledged entry into force is our common moral obligation.

Освіта в Ісламському суспільстві є правом для всіх людей і необхідністю, і моральним обов'язком кожної здатної людини.
And Allah is well acquainted with all you do.(58:11) Education in the Islamic society is a right for all individuals and a required moral duty of every capable person.

Після руйнувань Третього Рейху, що зробив біженцями мільйони людей, перетворення Німеччини в безпечний рай для жертв політичних переслідувань стало моральним обов'язком.
After the ravages of the Third Reich, which turned millions of Europeans into refugees, making Germany a safe haven for the victims of political persecution became a moral duty.

Насправді ця свобода зовсім не означає свободу у стосунку до істини, а вільне самовизначення особи згідно з її моральним обов'язком прийняти істину.
In fact this freedom does not indicate at all freedom with regard to the truth but signifies the free self-determination of the person in conformity with his moral obligation to accept the truth.