Що таке MORE PREVALENT Українською - Українська переклад

• більш поширеними
• більш поширеним
• більш поширеною
• більш поширені
• частіше

Приклади вживання More prevalent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Death has become more prevalent.
Адже смерть сильніше звичаїв.

Heart disease is more prevalent among African American women than white women.
Більш поширене це захворювання серед афро-американських жінок, ніж серед білих жінок.

This thought is becoming more and more prevalent.
Ця думка починає все більше і більше панувати.

Actually even more prevalent than depression.
Насправді більш поширеними, ніж депресії.

Social media platforms like Facebook and Twitter become more and more prevalent every day.
Соціальні медіа-платформ, як Facebook і Twitter стали більш і більш поширеним щодня.

These conditions are more prevalent in these particular ethnic groups, but may occur in others.
Такі захворювання є більш поширеними в цих етнічних групах, але можуть траплятися і в інших.

Since the fall of the Berlin Wall, liberal democracy has become an even more prevalent form of government.
З часу падіння Берлінської стіни ліберальна демократія стала ще більш поширеною формою правління.

These cases are getting more prevalent especially in large cities(Kyiv, Odesa etc.), but they haven't become widespread yet.
Ці випадки стають дедалі більш поширеними, особливо у великих містах(Київ, Одеса) тощо, однак поки що не набули масового характеру.

Dengue hemorrhagic fever is becoming more prevalent in the rainy season.
Геморагічна лихоманка денге стає все більш поширеною в сезон дощів.

If the keyboard moves in the wrong direction, it could actually make typos more prevalent.
Якщо клавіатура рухається у неправильному напрямку, вона може фактично зробити друкарські помилки більш поширеними.

For example, the rabbit becomes a more prevalent figure at Easter time.
Наприклад, кролик стає більш поширеною фігурою в пасхальний час.

Amid active digitalization of everyday life, the issue of human-technology interaction becomes more prevalent.
На тлі активної технологізації повсякденності питання взаємодії людини і технологій постає все гостріше.

The use of English is becoming more prevalent in government and commerce.
Англійська мова стає більш популярною в справах уряду та торгівлі.

Toxoplasmosis is found throughout the world(except extremely cold or dry climates) and tends to be more prevalent in tropical climates.
Токсоплазмоз зустрічається по всьому світу(за винятком дуже холодних або сухому кліматі) і має тенденцію бути більш поширені в тропічному кліматі.

And as AI becomes more prevalent, it must be used in such a way that we don't lose control of autonomous systems.
І по мірі того, як AI стає все більш поширеним, його необхідно використовувати таким чином, щоб ми не втрачали контроль над автономними системами.

Head-up displays(HUD) will also become more prevalent- and far more informative.
Поголовні дисплеї(HUD) також стануть більш поширеними- і набагато більш інформативними.

However, with the international ban on the ivory trade, the usage of other materials- such as wood, plastic, and camel bone- has become more prevalent.
Проте, з міжнародною забороною на торгівлю слонової кістки, використання інших матеріалів, таких як дерево, пластик, і верблюжої кістки- стало більш поширеним.

Unipolar or major depressive disorder is estimated to be 3.5 times more prevalent than bipolar spectrum disorders.
Монополярное або велике депресивний розлад зустрічається в 3, 5 рази частіше, ніж біполярні розлади.

We are concerned that tanning is becoming more prevalent and we are concerned that this is going to become a real epidemic if we are not careful.
Ми стурбовані тим, що загар стає все більш поширеним, і ми стурбовані тим, що це стане справжньою епідемією, якщо ми не будемо обережними.

Unipolar or significant depressive disorder is estimated to be 3.5 times more prevalent than bipolar spectrum conditions.
Монополярное або велике депресивний розлад зустрічається в 3, 5 рази частіше, ніж біполярні розлади.

As mobile learning becomes more and more prevalent, we must find effective ways to leverage mobile tools in the classroom.
Оскільки мобільне навчання стає все більш і більш поширеними, ми повинні знайти ефективні способи використання мобільних інструментів в класі.

Glaucoma is a major cause of vision loss in the United States and it is becoming more prevalent as our population ages.
DrDeramus є основною причиною втрати зору у Сполучених Штатах, і це стає все більш поширеним, як наш вік населення.

Type 2 diabetes usually occurs in people over age 40(although it's becoming more prevalent in children), especially those who are overweight.
Діабет 2 типу зазвичай виникає у людей старше 40 років(хоча він стає все більш поширеним у дітей), особливо у дітей з надмірною вагою.

Their investigation shows that human-induced climate change has caused the longer-term change in the winds, and that warm ocean conditions have gradually become more prevalent as a result.
Їх дослідження показує, що кліматичні зміни, спричинені людиною, спричинили тривалі зміни вітрів, і теплі умови океану поступово стали більш поширеними в результаті.

Third-party cybersecurity risk assessments and other vendor requirements, which are becoming more prevalent across the board and an increasing part of contractual considerations.
Оцінки ризиків для кібербезпеки сторонніх виробників та інші вимоги постачальників, які стають все більш поширеними в усьому світі і все частіше є частиною контрактних міркувань.

Labor unions also oppose the tax that the Senate plans to impose on the generous"Cadillac" insurance plans more prevalent among union workers.
Профспілки також виступають проти податку, який Сенат планує накласти на щедрі«Кадилак» страхові плани більш поширені серед працівників союзу.

Floods, droughts, hurricanes, forest fires- once rare weather phenomena are becoming more prevalent and powerful due to climate change.
Повені, посухи, урагани, лісові пожежі- колись рідкісні погодні явища стають все більш поширеними і потужними з-за змін клімату.

Binge eating, which was also investigated as a possible factor that could contribute to the link with obesity, was not more prevalent in children with ADHD.
Лікування їжі, яке також досліджувалося як можливий фактор, який може сприяти зв'язку з ожирінням, не був більш поширеним у дітей з СДУГ.

Some researchers believe that suicides disguised as traffic accidents are far more prevalent than previously thought.
Деякі дослідники вважають, що самогубства, які класифікуються як звичайні аварії, більш поширені, ніж вважалося раніше.

It comes after a warning last month that modern slavery and human trafficking in the UK was"far more prevalent than previously thought".
Він приходить після попередження в минулому місяці, що сучасним рабством і торгівлею людьми у Великобританії був"набагато більш поширені, ніж вважалося раніше".