Що таке MOTTLED Українською - Українська переклад

• строкатий
• строката
• строкатою
• краплистими

Приклади вживання Mottled Англійська мовою та їх переклад на Українською

Breed chicken Australorp black mottled.
Курка породи Австралорп чорно строката.

Their clothes are bright and mottled, their hair is long, loose.
Їх одяг яскрава і строката, волосся довге, розпущене.

Anguilla bengalensis labiata sometimes known as the African mottled eel.
Anguilla bengalensis labiata, інколи називають«вугор плямистий африканський».

The peculiarity of the barberry- mottled coloration of the leaves. Photophilous plant.
Особливість цього барбарису- строката забарвлення листя. Рослина світлолюбна.

Colour Normal colour Pale Very pale, mottled or blue.
Колір Звичайний колір Пале Дуже блідий, строкатий або синій.

Somik ancistrus, mottled catfish are the most unpretentious in care and breeding.
Сомик анциструс, крапчастий сомик є найбільш невибагливими у догляді і розведенні.

It can be viewed with modest amateur telescopes as a mottled ball of light.
Його можна побачити в середній аматорський телескоп як строкату світлову кулю.

His mottled face was apprehensive, and he moved with a sort of reluctant alacrity.
Його строкате обличчя було побоюватися, і він переїхав з якимось неохоче готовністю.

Anguilla bengalensis bengalensis sometimes known as the Indian mottled eel.
Anguilla bengalensis bengalensis, інколи називають«вугор строкатий індійський».

If the female is not reacted mottled coloring on the partner, so he liked her.
Якщо самка не прореагувала строкатим забарвленням на партнера, значить, він сподобався їй.

In the Southeast they are replaced by Neogene gray-green and mottled clays.
На південному сході вони замінюються неогеновими сіро-зеленими і строкатими глинами.

This effect, combined with the mottled grey-black handle, gives the knife an impressive overall appearance.
Цей ефект у поєднанні з строкатою сіро-чорною ручкою надає ножу вражаючий загальний вигляд.

There is a feeling that the boy is not at all afraid of the huge dog that lies on the mottled carpet.
Виникає відчуття, що хлопчик зовсім не боїться величезної собаки, яка лежить на строкатому килимі.

Mottled yellow and purple mixborders hide behindan unattractive walls of buildings and deaf fence.
Строкатий жовто-фіолетовий миксбордер приховає засобою малопривабливі стіни будівель і глухий паркан.

A large bouquet with a height of 60 cm, including intoxicating cream roses, alluring chrysanthemum quivering and mottled greens.
Великий букет висотою 60 см, включає одурманюючі кремові троянди, манливі хризантеми і трепетну строкату зелень.

The mottled nature of the ridges is a result of ponding of flows and flow deposits in regions of low slopes.[6].
Строката природа хребта є результатом лавових потоків та потокових відкладів в районах з низькими схилами.[2].

The Belgian Blue is named after their typically blue-grey mottled hair colour, however its colour can vary from white to black.
Бельгійська біло-блакитна названа на честь сіро-блакитного строкатого кольору шерсті, проте її колір може варіюватися від білого до чорного.

Root sponge or mottled rot treatment can not be, spruce tree cut down, stump uprooting, the soil is treated with fungicides.
Коренева губка або строката гниль лікуванню не піддаються, ялина спилюють, пень викорчовують, грунт обробляють фунгіцидами.

Cutting crape myrtles back too far can be detrimental because it prevents the trees from forming beautiful, mottled bark on mature trunks.
Обрізання верхівок Лагерстремії може бути згубним, оскільки воно не дозволяє деревам утворювати красиву, строкату кору на зрілих стовбурах.

Some diseases such as root rot sponge or mottled, not amenable to treatment, so it is necessary to cut down a tree, uproot the stump and the surrounding soil thoroughly treat with fungicides.
Деякі захворювання, такі як коренева губка або строката гниль, лікуванню не піддаються, тому деревце необхідно спиляти, пень викорчувати, а навколишній грунт ретельно обробити фунгіцидами.

June 23-24 will be possible to plunge into a positive bocho-atmosphere, put on everything mottled, drown in the oceans of flowers and truly relax.
Червня можна буде зануритися в позитивну бохо-атмосферу, вбратися у все строкате, потонути в океанах квітів і по-справжньому відпочити.

These low-lying plains, particularly in the western portion, are characterized by apparent volcanic source vents and broad regions of bright, dark, and mottled deposits.
Ці низинні рівнини, особливо у західній частині, характеризуються жерлами вулканів та широкими областями яскравих, темних та строкатих відкладень.

Most species of Lagerstroemia have sinewy, fluted stems and branches with a mottled appearance that arises from having bark that sheds throughout the year.
Більшість видів Lagerstroemia мають жилаві, розкльошені стебла та гілки з строкатою зовнішністю, що виникає тому що кора змінює кольор протягом року.

But the most impressive outline the track, as well as complement the ridges and borders Thunberg Lily stunted in height up to 50 cm, flowering in May and June mottled orange flowers.
Але найбільш ефектно окреслить доріжки, а також доповнить рабатки і бордюри низькоросла лілія Тунберга висотою до 50 см, квітуча в травні-червні краплистими жовтогарячими квітками.

Of the beautifully flowering species, the most popular is the anthurium of Scherzer with mottled or monochromatic flowers, low stems and fire-red berries, and also the anturium Andre- a tall bush that effectively looks in large rooms.
З красивоквітучих видів найбільш популярні антуріум Шерцера з краплистими або однотонними квітами, невисокими стеблами і вогненно-червоними ягодами, а також антуріум Андре- високий кущ, ефектно виглядає у великих приміщеннях.

Of course, when designing a room for a child, it's worth paying attention to the color… but neatly, in combination with toys, books and various children's trifles, the room does not become mottled and cluttered.
При проектуванні дизайну кімнати для дитини звичайно варто звернути увагу на колір, але уважно, щоб у поєднанні з іграшками, книгами і різними дитячими дрібницями кімната не стала строкатою і захаращеною.

Ian Crossfield(Max Planck Institute for Astronomy, Heidelberg, Germany), the lead author of the new paper, sums up the results:“Previous observations suggested that brown dwarfs might have mottled surfaces, but now we can actually map them.
Макса Планка, Гейдельберг, Німеччина, провідний автор нової статті, підводить підсумки:"Попередні спостереження дозволили нам припустити, що коричневі карлики ймовірно мають строкаті поверхні, але тепер ми можемо насправді картографувати їх.

When manganese starvation takes place, chlorosis can be observed on young leaves. Yellow-green or yellow-gray color appears between the veins of leaves, the veins remain green, giving the leaves mottled appearance.
При марганцевому голодуванні на молодих листках проявляється хлороз- між жилками листка з'являється жовтувато-зелене або жовтувато-сіре забарвлення, жилки залишаються зеленими, що надає листю строкатий вигляд.

This tumor is able to grow rapidly, often has no clear boundaries with the surrounding tissues prone to the development of secondary changes- necrosis(necrosis of tissue), hemorrhage, cysts, and therefore has a mottled appearance when cut.
Ця пухлина здатна швидко рости, часто не має чітких меж з оточуючими тканинами, схильна до розвитку вторинних змін- некрозів(омертвіння фрагментів тканини), крововиливів, кіст, тому має строкатий вигляд на розрізі.