Що таке MUST BE APPROACHED Українською - Українська переклад

• потрібно підходити
• необхідно підходити
• треба підходити
• необхідно підійти
• потрібно підійти
• треба підійти

Приклади вживання Must be approached Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, the case must be approached responsibly.
Однак до справи потрібно підійти відповідально.

If we are talking about the game for real money, then the choice of a casino and slot machine must be approached responsibly.
Якщо ж ми розглядаємо гру на справжні гроші, тоді до вибору казино і ігрового автомата потрібно підійти відповідально.

Therefore, such a case must be approached responsibly.
Тому до такої справи потрібно підійти відповідально.

Blueberry roots need not only moisture, but also good air circulation, so the choice of place for the plant must be approached responsibly.
Коріння лохини потрібна не тільки волога, а й хороша циркуляція повітря, тому до вибору місця для рослини необхідно підійти відповідально.

Therefore, to plant a plant must be approached responsibly.
Тому до посадки рослини потрібно підійти відповідально.

Therefore, each case must be approached individually and select the transaction type and materials depending on the specific situation.
Тому до кожного окремого випадку треба підходити індивідуально і вибирати тип проводки і матеріалів в залежності від конкретної ситуації.

Therefore, the choice of men's shoes must be approached thoroughly.
Тому до вибору чоловічого взуття треба підходити грунтовно.

And this decision must be approached responsibly, having weighed all the arguments"for" and"against.".
Саме тому необхідно підходити до цього питання з усією відповідальністю, ретельно зважуючи всі“за” і“проти”.

Therefore, the selection of cosmetic products must be approached carefully.
Тому до підбору косметичних засобів необхідно підходити уважно.

To design scarecrows must be approached responsibly, otherwise it will not perform its function efficiently.
До дизайну городнього лякала необхідно підійти відповідально, інакше воно не буде виконувати свою функцію якісно.

To interior design separate bathrooms must be approached with imagination.
До дизайну інтер'єру роздільного санвузли необхідно підходити з фантазією.

Installing of this parameter must be approached with caution, since not all devices support access to the registers between fragments.
До встановлення цього параметру треба підходити з обережністю, оскільки не всі пристрої підтримують доступ до регістрів між фрагментами.

As people liked to say in Soviet times, everything must be approached comprehensively.
Як любили казати за радянських часів, комплексно треба підходити.

So, the choice of a New Year's gift must be approached consciously, taking into account the age characteristics, gender, hobbies of the child.
Отже, до вибору новорічного подарунка необхідно підійти свідомо, враховуючи вікові особливості, стать, захоплення дитини.

This is a very important point, to which must be approached responsibly.
Це дуже важливий пункт, до якого треба підійти з усією відповідальністю.

Planning a suburban area must be approached with great responsibility, even if you are not going to be there constantly.
Допланування заміської ділянки необхідно підходити з великою відповідальністю, навіть якщо ви не збираєтеся там перебувати постійно.

Therefore, the creation of your portfolio in the network must be approached responsibly.
Тому, до створення свого портфоліо в мережі потрібно підходити відповідально.

To treatment with antibiotics must be approached with a certain degree of responsibility.
До лікування антибіотиками необхідно підходити з певною часткою відповідальності.

Each option must be approached individually and modified resume, based on those professional qualities that will be appreciated at the new place of work.
До кожного варіанту потрібно підходити індивідуально і модифікувати резюме, виходячи з тих професійних якостей, які будуть цінуватися на новому місці роботи.

Every step carries risks and must be approached with caution.
Кожен крок несе ризики, та до нього треба ставитися з обережністю.

By choosing the height must be approached from the point of view of convenience for all family members and taking into account the growth of each person living.
До вибору висоти потрібно підходити з точки зору зручності для всіх членів сім'ї і з урахуванням зростання кожного мешканця людини.

However, hair removal during pregnancy must be approached consciously and seriously.
Однак до видалення волосся під час вагітності необхідно підходити свідомо і серйозно.

To diagnose the disease of the joints must be approached carefully, to prescribe a comprehensive treatment following the results of numerous examinations.
До діагностиці захворювання суглобів необхідно підходити ретельно, призначати комплексне лікування за результатами численних обстежень.

As for the symptoms of oophoritis, this must be approached with all seriousness.
Що стосується симптомів оофориту, до цього необхідно підійти з усією серйозністю.

By the choice of fixtures must be approached, perhaps, responsibly, than by skiing, because of attachment- the most important detail of all skiing.
До вибору кріплень потрібно підходити, мабуть, відповідальніше, ніж до самих лиж, оскільки кріплення- найбільш важлива деталь всього лижного спорту.

Therefore, the framing of the window opening must be approached no less responsibly than the choice of furniture.
Тому до обрамлення віконного отвору потрібно підходити не менш відповідально, ніж до вибору меблів.

The issue of increasing testosterone must be approached in a comprehensive manner, then the effectiveness of treatment and prevention of androgen deficiency will be much higher.
До питання підвищення тестостерону потрібно підходити комплексно, тоді ефективність лікування і профілактики андрогенної недостатності буде значно вище.

Therefore, the choice of supplier of materials must be approached responsibly, taking into consideration all possible factors.
Тому до вибору постачальника матеріалів необхідно підходити відповідально, максимально враховуючи усі можливі чинники.

On the question of increasing testosterone must be approached comprehensively, then the effectiveness of the treatment and prevention of androgen deficiency is significantly higher.
До питання підвищення тестостерону потрібно підходити комплексно, тоді ефективність лікування і профілактики андрогенної недостатності буде значно вище.

Therefore, the choice of chairs for the kitchen must be approached no less carefully than the choice of any other furniture and accessories.
Тому до вибору стільців для кухні треба підходити не менш ретельно, ніж до вибору будь-якої іншої меблів і аксесуарів.