Що таке MUST MAKE DECISIONS Українською - Українська переклад

• повинні приймати рішення
• повинен виносити рішення
• зобов'язаний приймати рішення

Приклади вживання Must make decisions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such a man must make decisions;
Така людина зобов'язаний приймати рішення;

The reviewer must make decisions basing on particular facts, and give proofs of their decisions..
Рецензент повинен виносити рішення підставі конкретних фактів та наводити докази свого рішення..

Such a man or woman must make decisions;
Така людина зобов'язаний приймати рішення;

Reviewers must make decisions on the basis of concrete facts and give evidence of their decision;.
Рецензент повинен виносити рішення підставі конкретних фактів та наводити докази свого рішення..

Indeed, these Muslim women will tell you openly, man must make decisions, he is the head of the family.
Дійсно, ці жінки-мусульманки вам скажу відверто, людина повинна прийняти рішення, саме він є главою сім'ї.

The reviewer must make decisions on the basis of concrete facts and give evidence of his decision..
Рецензент повинен виносити рішення підставі конкретних фактів та наводити докази свого рішення..

And on the basis of this rationalized distinction, we must make decisions that our survival and development depend on.”.
І на підставі цього раціоналізованого розрізнення ми маємо ухвалювати рішення, від яких залежать наші виживання та розвиток.

Officials must make decisions and perform their duties according to the will and wishes of the people, not for themselves.
Вони повинні приймати свої рішення та виконувати свої обов’язки у відповідності з волею та бажаннями народу, не зі своїми..

Everyone has their own way of reaching their objectives and so every one of you must make decisions that are best for you.
У кожного є свій шлях досягнення своїх цілей, і тому кожен з вас повинен приймати рішення, які найкраще підходять саме для вас.

In order to be happy you must make decisions, and most of all, be humble.
Щоб бути щасливими, ми повинні приймати рішення і, перш за все, бути скромними.

The respondents were asked to answer questions such as what must be placed instead of the decommunised monuments and who must make decisions on dismantling old monuments and installing the new ones.
Респондентам було запропоновано відповісти на такі питання як, що має з'явитися на місці декомунізованих монументів та хто має приймати рішення щодо демонтажу старих монументів та встановлення нових.

Marketing managers must make decisions that are consistent with senior management plans.
Керуючі по маркетингу повинні приймати рішення, які не суперечать планам вищого керівництва.

The Marketing Simulation offered puts students in the role of a Marketing Manager, who must make decisions in a virtual firm and develop a marketing strategy.
Маркетинг Моделювання запропонував ставить студентів в ролі менеджера з маркетингу, які повинні приймати рішення у віртуальній фірми і розробити маркетингову стратегію.

The congress, held every five years, must make decisions about the future of Cuba's elderly leadership and the progress of market-style economic reforms adopted in 2011 that allowed more small businesses.
З'їзд, що проводиться кожні п'ять років має прийняти рішення щодо розвитку ринкових економічних реформ, прийнятих у 2011 році, що дозволили збільшити кількість підприємств малого бізнесу.

Problems arise when people must make decisions that test their capacity for self-control.
Передбачувані проблеми виникають тоді, коли люди повинні приймати рішення, котрі випробовують їхню здатність до самоконтролю.

Ukrainians themselves must make decisions in local referendums on how to call cities and streets, what monuments to place, what holidays to celebrate, as well as what regional languages to use on their territory.
Українці самі повинні приймати рішення на місцевих референдумах щодо того, як у них будуть називатися міста і вулиці, які пам'ятники ставити, які свята святкувати, які використовувати регіональні мови на своїй території.

The courts are the branch of government that must make decisions about problems of civil and criminal law with fairness and strength.
Суд- це гілка влади, яка повинна приймати рішення по питаннях цивільного і кримінального права справедливо і твердо.

Although it must make decisions in the best interests of all investors, the fund manager has extensive decision-making authority to direct the relevant activities of the fund.
Незважаючи на те, що керуючий фонду повинен приймати рішення, які би найкращим чином задовольняли інтереси усіх інвесторів, керуючий фонду має широкі повноваження щодо прийняття рішень, спрямованих на управління значущими видами діяльності фонду.

We should demonstrate zero tolerance in this issue, though we must make decisions to annul any possibilities for any official in any place to misuse land resources", stressed the Prime Minister.
Це терпіти неможливо, і треба приймати рішення, для того, щоб скасувати будь-які можливості будь-якого чиновника на будь-якому місці зловживати земельними ресурсами",- наголосив Прем'єр-міністр.

The government must make decisions on selecting the winner of the PSA competitions within three months from the deadline for submitting the applications for participation in the PSA competition, i.e., by 28 August 2019.
Уряд повинен прийняти рішення про вибір переможців конкурсу щодо отримання права на укладення угоди про розподіл продукції протягом трьох місяців від кінцевого терміну подання заявок на участь у конкурсі, тобто до 28 серпня 2019 року.

Small business owners must make crucial decisions daily.
Власники малого бізнесу щоденно змушені приймати безліч важливих рішень.

As Prime Minister, you must make difficult decisions.
Коли ви будете прем‘єр-міністрами, вам доведеться приймати непрості рішення.

The president must make tough decisions and stand behind them.
Він має приймати послідовні рішення та відстоювати їх.

Tom must make his own decisions.
Том має приймати власні рішення.

We must often make decisions in the conditions of uncertainty.
Часто виникає необхідність приймати рішення в умовах невизначеності.

Eventually, the people will make the decisions that they must make.
Зрештою, народ зробить рішення, яке він має робити.

A trader must make independent decisions and to find the correct answer, they should look inside yourself.
Трейдер повинен приймати незалежні рішення і, щоб знайти правильну відповідь, їх слід шукати всередині себе.

Ensuring that the EU takes action- The European Parliament, Council and Commission must make certain decisions under certain circumstances.
Щоб Європейський Парламент, Рада ЄС та Комісія ЄС виносили певні рішення за певних обставин.