Що таке NEW TASK Українською - Українська переклад

• нове завдання
• нової задачі
• нового завдання
• нову задачу
• нова задача

Приклади вживання New task Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is a new task.
Але це є новою задачею.

Add a new task you can on the«Create task» page.
Додати нове завдання ви можете на сторінці«Створити задачу».

This is a new task.
Але це є новою задачею.

A new task can be added with the New task button.
Створити завдання можна за допомогою кнопки"Нова задача".

Initiating a new task.
Розв'язати нову задачу.

You have a new task- to prevent crimes against Russians in Norway.
У тебе нове завдання- запобігання злочинам проти росіян в Норвегії.

Creating a new task.
Створення нового завдання.

To create a new task, you need to click on the free line and enter the name.
Щоб створити нову задачу, потрібно клацнути на вільному рядку і вписати назву.

Before performing a new task;
Перед виконанням нового завдання;

To add a new task, you need to click the green plus next to the project name.
Щоб додати нову задачу, потрібно натиснути зелений плюс поруч з назвою проекту.

Manages to create a new task.
Що ти впораєшся з новим завданням.

So any new task for us is a challenge, which we are interested to embody with maximum impact.
Так що будь-яка нова задача для нас- виклик, який нам цікаво втілити з максимальною віддачею.

Allows you to add a new task.
Додати: дозволяє додати нову нотатку.

If you need to create a new task and assign it to others immediately, you can follow these steps:.
Якщо вам потрібно створити нове завдання та призначити його іншим негайно, ви можете виконати наступні кроки:.

Next article: How to add new task.
Попередна стаття: How to add subtasks.

And in order to teach the robot to perform a new task, you have to invite the expert who preprogrammed robot that is not cheap”.
А для того, щоб навчити робота виконувати нове завдання, ви змушені запросити експерта, який перепрограмує робота, що коштує недешево».

Believe you can do the new task.
Упевнений, що ти впораєшся з новим завданням.

You can create a new task by clicking the yellow button next to the project name(5), the other two are used to add events and notes.
Створити нове завдання можна, клікнувши по жовтій кнопці поруч з назвою проекту(5), дві інші служать для додавання подій і заміток.

The form is making new task space.
Ця форма створює простір для постановки нових завдань.

This set the options that will be used per default each time you add a new task.
Цей набір параметрів буде типово використано під час кожного додавання нового завдання.

They consider such situations as a new task and are inspired by them.
Вони розглядають такі ситуації як нове завдання і надихаються ними.

When a new task is added, a pop-up window with two fields pops up- the name and description, and the person in charge should be assigned there.
При додаванні нової задачі вискакує спливаюче вікно з двома полями- назву та опис, там же потрібно призначити відповідального.

Have been preparing you for this great new task that's waiting for you.
Вам необхідно підготуватися до нової активної діяльності, яка на вас чекає.

A new task, working on which is a honor for us- is a manufacturing of the support-rotating device of the fighting module for Armoured fighting vehicle“Dozor-B”.
Нове завдання, працювати над яким є честю для нас,- виготовлення опорно-поворотного пристрою бойового модуля для ББМ“Дозор-Б”.

As soon as your crystal system acclimates to this new task, you will be.
Як тільки ваша кристалічна система пристосується до цього нового завдання, ви будете.

Their new task is to catch a cruel criminal who stole drugs from a secret warehouse, and also save a girl who happened to be on his way.
Їхнє нове завдання- зловити жорстокого злочинця, що вкрав наркотики з секретного складу, а також врятувати дівчину, яка випадково опинилася на його шляху.

When you click on the Add Task button(1) on the right, a new task form opens.
При кліку на кнопці Add Task(1) справа відкривається форма нової задачі.

On Sunday, hromadas will receive a new task to implement a social initiative and make the dream of one Ukrainian family come true during 48 hours.
В неділю громади отримають нове завдання, в рамках якого повинні будуть за 48 годин реалізувати соціальну ініціативу та здійснити мрію однієї української родини.

How to set the default start date as today when creating new task in Outlook?
Як встановити початкову дату за замовчуванням як сьогодні під час створення нового завдання в Outlook?

In addition to the usual successive stages of work, projects can keep track of customers, transactions and products(new task- a new customer).
Крім звичайних послідовних етапів роботи, в проектах можна вести облік клієнтів, угод і товарів(нова задача- новий клієнт).