Що таке NOT LONG AGO Українською - Українська переклад

• недавно
• давно не
• недавнього часу
• ще недавно

Приклади вживання Not long ago Англійська мовою та їх переклад на Українською

Had an operation not long ago.
Операцій немає вже давно.

Not long ago, I came across a photo.
Якийсь час тому я знайшов фотографію.

I talked to him not long ago.”.
Я з ним уже давно не розмовляв».

Not long ago, we were attacked by a mob there.
Недавно, на нас напала толпа.

A voice I heard not long ago.
Відлуння слів, яких давно не чути.

Not long ago, another friendship changed status.
Недовге, проте бурхливе захоплення змінилося дружбою.

I just spoke with him not long ago.”.
Я з ним давно не спілкувався”.

Not long ago, I met with Peña and asked how he managed it all.
Недавно я спитав Пенью, як йому це вдалося.

Before I phoned him not long ago.
Пожалілася, що давно не телефонував.

Not long ago every African family grew their own food.
З давніх часів у кожній українській родині були власні традиції виготовлення ляльок.

I had a guy call me not long ago.
Пожалілася, що давно не телефонував.

Not long ago, TV used to be the main source of information and entertainment.
Телебачення донедавна було головним каналом інформації і розваг.

I just spoke with him not long ago.”.
Я з ним уже давно не розмовляв».

Only not long ago, in 1990, the church was given back its original status.
І лише недавно, в 1990 році, церкви був повернений її колишній статус.

It for anybody is not long ago a secret.
Ні для кого це вже давно не секрет.

Not long ago, scientists revealed that the magnetic north pole had moved unexpectedly.
Учені недавно оголосили, що північний магнітний полюс несподівано змістився.

I just spoke with him not long ago.”.
Я не знаю, я з ним вже давно не розмовляв».

Not long ago there were large rhinestones, monograms and rather voluminous patterns in the trend. On….
Ще недавно в тренді були великі стрази, вензелі і досить об'ємні малюнки. На….

This question arose in human history not long ago.
Питання це в історії людства виникло недавно.

Not long ago, making a trip in a particular direction, we had to be cramped in a small bus.
Ще зовсім не давно, здійснюючи поїздку в тому чи іншому напрямку, нам доводилося тіснитися в малогабаритному автобусі.

The disturbing thing is that up to not long ago, this was an exception.
Тривожним є те, що до недавнього часу це була виняткова реальність.

He has always enjoyed great popularity, but is particularly relevant and in demand was the only not long ago.
Він завжди користувався великою популярністю, але особливо актуальним і затребуваним став тільки не давно.

It used to be trade and naval center, and up to not long ago, the biggest settlement on the island.
Раніше Старі-Град був торговим і військово-морським центром, і до недавнього часу- найбільшим поселенням на острові.

Not long ago, I was at a wedding reception, and I met a young, beautiful woman who immediately started telling me about her anxiety over choice.
Недавно я була на весільному бенкеті, і зустріла там молоду, красиву жінку, що відразу почала розповідати мені про свою тривогу через вибір.

On Nikolaev shipyard, this project was launched relatively not long ago, in 2014.
На миколаївській верфі цей проект запущений порівняно недавно- в 2014 році.

Building waxed, crosses on it was not long ago, the dome is gradually destroyed, but it still attracted the attention of tourists.
Будівля старів, хрестів на ньому давно не було, купол поступово руйнувався, але воно все одно привертало увагу туристів.

At the age of 21, Ben Attal has already taken part in 4 films and not long ago appeared in his mother's music video for“Ring-a-Ring O'Roses.”.
До 21 року Бен Аттель встиг знятися в 4 фільмах, а недавно з'явився і в кліпі своєї мами на композицію Ring-a-Ring O'Roses.

Not long ago, few people knew about the possibility of using these materials for these purposes, but today you can easily buy them at any flower shop.
Ще недавно мало хто знав про можливість використання даних матеріалів в цих цілях, але сьогодні їх спокійно можна купити в будь-якому квітковому магазині.

Sehgal added that, not long ago, Pakistani military forces attacked and destroyed a jihadist facility in the tribal areas previously known to harbor large amounts of insurgents.
Сегал додав, що недавно пакистанські збройні сили атакували і знищили джихадистська спорудження в племінних районах, які, як відомо, містять велику кількість бойовиків.

Moreover, not long ago the US had its credit rating downgraded by Standard& Poor's, the most respected corporate and government credit rating agency in the world.
Більше того, недавно у США було знижено свій кредитний рейтинг від Standard& Poor's, найповажнішого корпоративного та урядового агентства кредитних рейтингів у світі.