Що таке NOT TO INTERFERE Українською - Українська переклад

[nɒt tə ˌintə'fiər]
[nɒt tə ˌintə'fiər]
не втручатися
not to intervene
not to get involved
not to meddle
as not to interfere
не заважати
as not to interfere
as not to disturb
not to bother
not hinder
as not to jeopardize
doesn't intimidate
if it would interfere
не перешкоджати
not to interfere
not to impede
not to prevent
as not to hinder
not to obstruct
not to inhibit
не втручатись
not to intervene
not to get involved
not to meddle
as not to interfere
не втручався
not to intervene
not to get involved
not to meddle
as not to interfere
про невтручання
on non-intervention
on non-interference
not to interfere

Приклади вживання Not to interfere Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Europe in Bonds not to Interfere.
Європа у суперечки не втручається.
Tell him not to interfere with the affairs of my country.
Скажи йому, щоб він не втручався в справи моєї країни.
He felt it was better not to interfere.
Але він вважав за краще не розпилятися.
The rest told me not to interfere in their choice of professions.
Каже, не втручався в їх вибір професії.
China has consistently warned other countries not to interfere.
Китай постійно попереджає інші країни, щоб ті не втручалися.
Tell him not to interfere with the affairs of my country.
Скажіть йому, щоб він не втручався у справи моєї країни.
To interfere or not to interfere.
Інтегруватись чи не інтегруватись.
Not to interfere with the trade or crossing of borders for civilians.
Не перешкоджати торгівлі або перетину кордонів у приватному порядку.
Inc inquite ironic form offered him not to interfere with the campaign.
Хмельницький у доволі іронічній формі запропонував йому не перешкоджати походу.
Not to interfere into the editorial policy and not to restrict the creative freedom of journalists;
Не втручатись у редакційну політику та не обмежувати творчу свободу журналістів;
In this case, the user undertakes not to interfere with the demonstration of advertising.
При цьому, користувач зобов'язується не перешкоджати демонстрації реклами.
Khamenei has ordered not to intervene in the negotiations and not to interfere with H.
Хаменеї розпорядився не втручатися в переговори і не перешкоджати Х.
Lomography is not to interfere with you life, but be a part of it.
Ломографія- це не втручання в твоє життя, це частина його.
He stated that he asked the Ukrainian leadership not to interfere in US domesticpolitics.
Він заявив, що просив українське керівництво не втручатись у внутрішню політику США.
In the afternoon, try not to interfere in other people's conflicts, this can lead to loss of reputation.
У другій половині дня намагайся не втручатися в чужі конфлікти, це може призвести до втрати репутації.
Defenders and relatives of victims urged officers not to interfere with the judicial process.
Захисники постраждалих та родичі загиблих закликають офіцерів не втручатись до судового процесу.
Not to interfere with the movement to the territory controlled by the ISIS of Muhajirs(foreign fighters in the ISIS) and the local population.
Не перешкоджати переміщенню на територію, що підконтрольна ІД, мухаджирів(іноземців у рядах ІД) і місцевого населення.
Despite a treaty between the English and French not to interfere in local politics, their conspiracy continued.
Незважаючи на угоду між Францією і Англією про невтручання в місцеву політику один одного, інтриги тривали.
And in order not to interfere with the development of negotiations, one should not focus on the divergence of views, if these discrepancies are not fundamental.
Щоб не заважати розвитку переговорів, не акцентуйте уваги на розбіжностях у поглядах, якщо вони не принципові.
Also, the police wereurged to understand the strengthening of security measures and not to interfere with police officers.
Також у поліціїзакликали з розумінням сприймати посилені заходи безпеки і не перешкоджати співробітникам поліції.
It would force the US and Europe not to interfere with the actions of Russia on the territory of the former Soviet Union.
Вона мала б змусити США і Європу не втручатись у дії РФ на пострадянському просторі.
All young people want to be independent,they want their parents to listen to their opinion, not to interfere in their private life.
Всі молоді люди хочуть бути незалежними, вонихочуть, щоб їхні батьки, щоб вислухати їхні думки, а не втручатися в їх особисте життя.
For parents it is very important not to interfere with choices of ir daughters, trusting m to choose ir own wardrobe.
Для батьків дуже важливо не перешкоджати вибору своїх дочок, довіряючи їм вибрати свій власний гардероб.
The Botevgrad authorities persuaded Prof.Ivan Mandov to implement his idea with promises not to interfere with"creative" discussions on local level.[1].
Влада Ботевграда переконувала професорІвана Мандова реалізувати ідею й обіцяла не заважати"творчими" дискусіями на місцевому рівні.[1].
Vyhovskyy wanted the tsarist government not to interfere with internal affairs of Ukraine, which wanted to manage its army, finance, public relations itself.
Виговський хотів, щоб царський уряд не втручався у внутрішні справи України, яка сама хотіла розпоряджатися своїм військом, фінансами, суспільними відносинами.
In response to the events in Ukraine,the international community called on the authorities of the Russian Federation not to interfere in the internal affairs of Ukraine.
Реагуючи на події в Україні,міжнародне співтовариство закликало владу Російської Федерації не втручатися у внутрішні справи України.
And in order not to interfere with the development of negotiations, one should not focus on the divergence of views, if these discrepancies are not fundamental.
Причому, щоб не заважати розвитку переговорів, не слід акцентувати увагу на розбіжності в поглядах, якщо вони не принципові.
If one of the parents refuses to provideTime to communicate with the child to the second parent,the court can oblige the guilty parent not to interfere with the communication.
Якщо один з батьків відмовляється надавати час для спілкування з дитиною другого з батьків,то суд може зобов'язати винного батька не перешкоджати спілкуванню.
The most important thing in agriculture- not to interfere with the natural survivor, not hurt them and not to destroy shovel or plow the soil structure.
Найважливіше в землеробстві- не заважати природним годувальникам, не травмувати їх і не губити лопатою або плугом грунтову структуру.
Результати: 29, Час: 0.0802

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська