Що таке OFTEN SPOKE Українською - Українська переклад

• часто говорили
• часто говорив
• часто розмовляли
• часто розповідав

Приклади вживання Often spoke Англійська мовою та їх переклад на Українською

He often spoke her name.
Він часто промовляє її ім'я.

In days of old we often spoke.
На схилі років ми найчастіше згадуємо.

But he often spoke of you.
Він часто згадував про вас.

He honestly cares about helping the region his father often spoke about.
Він чесно дбає про допомогу регіону, про який часто розповідав його батько.

He often spoke of his parents.
Він часто згадує своїх батьків.

After voicing a voice command, users often spoke“Thank you” or“sorry”.
Після озвучування голосової команди, користувачі часто говорили"дякую" або"вибач".

He often spoke of his family.”.
Він дуже часто писав про матір, сім'ю".

The PPSh-41 has both undeniable advantages and disadvantages, which the front-line soldiers often spoke about.
У ППШ-41 є як незаперечні переваги, так і недоліки, про які часто говорили самі фронтовики.

Diana often spoke about her dreams.
Михайлик не часто говорить про свої мрії.

On several websites, he was listed as a highly paid speaker to a drug company, and in fact often spoke on behalf of the same chemo regimen that he had prescribed her.
На кількох сайтах він значився як високооплачуваний представник однієї фармацевтичної компанії. І справді- він часто висловлювався в підтримку того ж режиму хіміотерапії, який призначив їй.

Senna often spoke of his faith.
Ченовет часто говорить про своє віросповідання.

Man as part of nature Nature and its reflection of human emotions The state as unjust and corrupt Meditation: Thoreau was an avid meditator and often spoke about the benefits of meditating.
Людина як частина природи Природа і її відбиття людських емоцій Держава несправедлива і корумпована Медитація: Торо був завзятим медитатором і часто говорив про переваги медитації.

The owner often spoke about her faith.
Ченовет часто говорить про своє віросповідання.

Margot is also shown to have a much better relationship with at least her mother, and had a much shyer and more tolerant nature as opposed to Anne, who was determined and often spoke her mind.
У Марго були набагато кращі стосунки, принаймні, з їх матір'ю, і вона була більш боязкої, соромливої і терпимою за характером, на відміну від Анни, яка часто говорила те, що думала.

I often spoke with some of them about the meeting;
З деякими з них я часто говорив про зустріч;

Over the years, Rowling often spoke of writing a crime novel.
Упродовж кількох років Роулінг часто говорила, що хоче написати детективний роман.

I often spoke at the miners' rallies that preceded the collapse of the empire.
Я часто виступав на шахтарських мітингах, які передували розпаду імперії.

In later years he often spoke about his war experiences.
Останній часто розповідав йому про воєнні роки.

Dubner, who was researching a book about the psychology of money, had lately been interviewing many economists and found that they often spoke English as if it were a fourth or fifth language.
Раніше Дабнер, збираючи матеріал для своєї книжки про психологію грошей, брав інтерв'ю в різних економістів і виявив, що вони часто розмовляли англійською так, наче вона була четвертою чи навіть п'ятою мовою їхнього спілкування.

He, in his sermons, often spoke against the Soviets, against communism as a system.
Він у проповідях дуже часто говорив проти радянської влади, проти комунізму як системи.

To those of us who participated in the development of atomic theory, the five years following the Solvay Conference in Brussels in 1927 looked so wonderful that we often spoke of them as the golden age of atomic physics.
Для тих з нас, хто брав участь у розвитку атомної теорії, за п'ять років після Solvay конференції в Брюсселі в 1927 році виглядала так добре, що ми часто говорили про них, як золотий вік атомної фізики.

Thatcher often spoke with an opposition point of view in relation to the official position of the party.
Тетчер часто виступала з опозиційної точкою зору по відношенню до офіційної позиції партії.

After the death of Scooby Wilson, who before that often spoke to Louise about her husband's infidelity, repeats this again.
Після смерті Скоби Уілсон, який і до цього часто говорив Луїзі про зраду чоловіка, знову повторює це.

And we often spoke together about the fact that what we were doing there was not what we wanted for our parents, for our friends, for ourselves.
Ми часто розмовляли про те, що не хотіли б такого для наших батьків, друзів та для самих себе.

During the winter semester 1932/33 we often spoke about the situation, not only about the political situation, but also especially about the situation of the universities, about the situation of the students- which was, in some ways, hopeless.
За зимовий семестр 1932/33 ми часто говорили про тодішнє становище- не тільки про політичне, але головно, про становище університетів, про безперспективне, в певному сенсі, становище студентів.

Tom often speaks in riddles.
Том часто говорить загадками.

Tom often speaks a little too loudly.
Том часто говорить трохи загучно.

House Gnomes have the most knowledge of mankind, often speaking his language.
Будинок гномів самі знання людини, часто говорив своєю мовою.

Pope Francis often speaks of the revolution of tenderness.
Папа Франциск часто говорить про революцію ніжності.

I acknowledge that God often speaks to people through other people.
Адже Всевишній часто промовляє до людей через ближніх.