Що таке PARALEGALS Українською - Українська переклад

• помічників юристів
• параюристів
• паралегалами
• паралельностей

Приклади вживання Paralegals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Membership Body for Paralegals.
Органом для членства паралельгалах.

Paralegals can earn decent money.
Баданте можуть платити пристойні гроші.

Some students become paralegals.
Деякі студенти стають паралегалами.

Paralegals are allowed to prcatise independently.
Партіям дозволено незалежно від того.

Criminal Litigation for Paralegals.
Кримінальна справа для параюристів.

A team of lawyers and paralegals will work on your case.
Команда юристів та помічників юристів будуть працювати у вашому випадку.

In Venice there are 1 other Paralegals.
У Венеції існує дещо інший кругообіг.

Paralegals, also known as Legal Assistants, are well-paid and highly sought after.
Асистенти, також відомий як правові помічники добре оплачувану і високо цінуються.

UK Membership Body for Paralegals.
Членом Організації для паралельностей.

Paralegals conduct expert legal research, draft documents, maintaining files, interact with clients as well as provide administrative support.
Paralegals проводять експертне юридичне дослідження, розробляє проекти документів, підтримує файли, взаємодіє з клієнтами, а також забезпечує адміністративну підтримку.

We work as a team: lawyers, paralegals, advisers.
Ми працюємо в команді: юристи, помічники, консультанти.

Other high-level positions that may be available without supplementary credentialing include jobs as corporate secretaries, legal assistants and paralegals.
Інші посади на високому рівні, які можуть бути доступні без додаткового посвідчення, включають робочі місця як корпоративні секретарі, помічники з правових питань та паралелі.

Both areas of specialization can open the door for jobs as paralegals, legal assistants and court clerks.
Обидві сфери спеціалізації можуть відкрити двері для роботи як паралегалів, помічників правничий та судових службовців.

Medical doctors, lawyers, paralegals and other experts are identified to lose cash to these scams just as housewives, students, factory workers and other low-income earners have.
Лікарів, юристів, помічників юристів та інших фахівців, як відомо, втрачати гроші подібним шахрайським як домогосподарок, студентів, робітників та інших країнах з низькими доходами були.

Of course he never did that; he had paralegals.
У нього такого ніколи не було, у нього завжди були аргументи.

Independent legal support, such as community-based paralegals, should be supported to help citizens navigate systems and find practical, timely solutions;
Необхідно підтримувати незалежну правову допомогу, як, наприклад, рух параюристів, щоб допомагати громадянам зорієнтуватися у системі і знаходити практичні, своєчасні рішення.

NALP is also the longest running UK Membership Body for Paralegals.
NALP також є найдовшим членом Організації Об'єднаних Націй для паралельностей.

Recent graduates are now working as attorneys, lawyers, paralegals, tax consultants and legal analysts.
Нещодавні випускники зараз працюють адвокатами, юристами, паралегалами, податковими консультантами та юридичними аналітиками.

Medical doctors, lawyers, paralegals and other professionals have been known to lose money to these scams just as housewives, students, factory workers and other low-income earners have.
Лікарів, юристів, помічників юристів та інших фахівців, як відомо, втрачати гроші подібним шахрайським як домогосподарок, студентів, робітників та інших країнах з низькими доходами були.

They were nurses, logisticians, shelter experts, paralegals, interpreters.
Вони були медсестрами, логістами, експертами із забезпечення житла, помічниками юристів, перекладачами.

Medical physicians, lawyers, paralegals and other specialists have been known to lose money to these scams just as housewives, students, factory workers and also other low-income earners have.
Лікарів, юристів, помічників юристів та інших фахівців, як відомо, втрачати гроші подібним шахрайським як домогосподарок, студентів, робітників та інших країнах з низькими доходами були.

Graduates are sometimes hired as policy advisors to community organizations, paralegals, law clerks, researchers and lawyers.
Випускники іноді наймають політичних радників громадських організацій, паралельностей, юристів, дослідників та юристів..

Strong legal guarantees are needed for legal self-representation and self-defense in due process, such as personal and group self-representation(self-defense), association with free chosen representatives and advisers, including lawyers not involved in the Bar monopoly, for example, autonomous advocates or paralegals.
Необхідні сильні правові гарантії чесності судового процесу, самопредставництва та самозахисту осіб та груп осіб, об'єднання людей з вільно обраними представниками та радниками, включаючи юристів, непричетних до монополії адвокатури, наприклад, автономних адвокатів та параюристів.

Mediators, law enforcement agents, court administrators, legal writers and paralegals are all potential avenues for candidates with an LLM focusing on criminal justice.
Посередники, працівники правоохоронних органів, судові адміністратори, юридичні письменники та паралелі є всіма потенційними можливостями для кандидатів з LLM, що займаються кримінальним правосуддям.

Facilitate the upgrading of professional skills of lawyers, develop a uniform procedure for occupational training and retraining of lawyers, paralegals and legal apprentices;
Сприяє підвищенню професійного рівня адвокатів, розробляє єдину методику професійної підготовки і перепідготовки адвокатів, помічників адвокатів та стажистів адвокатів;

Those who wish to work in other areas of law, including legal executives and paralegals will not enrol in traditional law school, but will take law specializations within their university programs.
Ті, хто бажає працювати в інших галузях права, в тому числі судових виконавців і помічників юристів не буде надходити в традиційній юридичної школи, але займе права спеціалізації в рамках своїх університетських програм.

Established in 2002, Golden Share Consulting Group specializes in the temporary and permanent legal recruitment of professionals at all levels, from paralegals through partnership roles.
Консалтингову групу Golden Share було засновано в 2002 році. Компанія спеціалізується на тимчасовому та постійному рекрутингу професіоналів усіх рівнів- від асистентів до партнерів.

Some exceptions to this rule would be some Paramedics in Canada, the United Kingdom, Australia, New Zealand and South Africa which autonomously practice paramedicine and as well Paralegals in the Province of Ontario who are licensed by the Law Society of Upper Canada to provide independent legal services to clients and the court.
Певними винятками з цього правила є деякі парамедики у Канаді, Великій Британії, Австралії, Новій Зеландії і ПАР, які автономно практикують парамедицину, а також паралегали у провінції Онтаріо, яких ліцензувала Спілка юристів Верхньої Канади для надання незалежних юридичних послуг клієнтам та суду.

ICI offers a paralegal course for individuals who wish to pursue a career in the field as well as for those who are already working as legal secretaries and paralegals and want to boost their credentials.
ICI пропонує параюрідіческой звичайно для осіб, які хотіли б продовжити кар'єру в цій області, а також для тих, хто вже працює в якості юридичних секретарів і помічників юристів і хочуть, щоб підвищити їх повноваження.