Що таке PAYMENTS ARE MADE Українською - Українська переклад

• платежі здійснюються
• виплати здійснюються
• оплата здійснюється
• оплата проводиться
• платежі обробляються
• виплати проводяться
• платежі проводяться
• розрахунки здійснюються

Приклади вживання Payments are made Англійська мовою та їх переклад на Українською

Payments are made exclusively in euros.
Оплата здійснюється виключно у євро.

Check the addresses of web pages where payments are made.
Перевіряйте адреси веб-сторінок, з яких здійснюються платежі.

Payments are made in British pound.
Платежі проводяться в англійських фунтах.

By employee category, for whose benefit payments are made;
Від категорії співробітника, на користь якого здійснюються виплати;

Payments are made during the month of July.
Оплата проводиться- у червні місяці.

Dividend payments are made quarterly.
Комунальні платежі здійснюються поквартально.

Payments are made in UAH at the NBU rate.
Оплата здійснюється в гривнях за курсом НБУ.

No other payments are made by the Seller.
Ніякі інші платежі позичальником не проводяться.

Payments are made at the end of the month.
Внесок платежів проводиться один раз наприкінці року;

These payments are made by cheque.
Такі платежі здійснюються за допомогою чеків.

Payments are made based on the financing schedule.
Оплати здійснюються на основі графіка фінансування.

All payments are made by Electronic F….
Всі платежі здійснюються через інтернет-б….

Payments are made from the central management company.
Платежі виконуються з центральної керуючої компанії.

When payments are made via a PrivatBank cash desk:.
При здійсненні оплати через касу ПриватБанку:.

Payments are made not later than 15th of next month.
Сплата проводиться не пізніше 15-го числа наступного місяця.

Which payments are made. To get the money you just.
Які здійснюються виплати. Для отримання грошей вам досить просто.

Payments are made during the first three days of the month.
Виплати здійснюються протягом перших трьох днів місяця.

Cash and payments are made with the help of banknotes and coins.
Готівкові гроші і розрахунки здійснюються за допомогою банкнот і монет.

Payments are made throught the popular payment system.
Оплата за допомогою популярної платіжної системи.

Regular tax payments are made according to the established rules of law.
Регулярні податкові виплати здійснюються за встановленими законодавством нормами.

Payments are made in timely manner, 1st to 7th of the month.
Платежі здійснюються своєчасно, з 1 до 7-го числа місяця.

All contracts and payments are made by the European Commission, on behalf of the Beneficiary.
Усі контракти та платежі здійснюються Європейською Комісією від імені Бенефіціара.

All payments are made securely through Chatlas.
Всі платежі здійснюються через Chatlas.

All payments are made in national currency.
Всі оплати виробляються в національній валюті.

All payments are made on time and can be in Bitcoin.
Всі виплати здійснюються своєчасно і може бути в Bitcoin.

All payments are made in UAH in accordance with national legislation.
Всі платежі здійснюються у UAH згідно з національним законодавством.

Lease payments are made in advance, that is, at the start of each year.
Зазвичай лізингові платежі здійснюють авансом, тобто на початку періоду.

Payments are made immediately, non-alcoholic beverages are served free of charge.
Оплата проводиться негайно, безалкогольні напої подаються безкоштовно.

All payments are made through PayPal, a secure platform that has an SSL connection.
Всі платежі здійснюються через PayPal, безпечну платформу, яка має з'єднання SSL.

The payments are made online using facilities such as Paypal and credit cards.
Виплати здійснюються онлайн з використанням таких засобів, як Paypal та кредитні картки.