Що таке PERFORATION Українською - Українська переклад

• перфорація
• перфораційні
• перфорації
• перфорацію
• перфорацією
• перфорування

Приклади вживання Perforation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Perforation or damage to organs.
Користь або шкоду для організму.

Anti-slip perforation step;
Сходинка з перфорацією проти ковзання;

Perforation points require several days for adaptation.
Перфораційні окуляри вимагають декількох днів для адаптації.

Extensive uterine trauma with perforation of walls or ruptures;
Велика травма матки з перфорацією стінок або розривами;

Has perforation for easy detachment;
Має перфорацію для зручності відриву;

Such processes are designated by Mr. Volkheimer as a perforation.
Подібні процеси позначені р Фолькхаймером як персорбція.

Through the perforation or rather the grille.
Крізь перфорацію або, скоріше, грати.

This type of footwear can be both with the perforation and without it.
Цей вид взуття може бути як з перфорацією, так і без неї.

(The bottom with perforation is not included with the kit.) Attention!
(Дно з перфорацією з комплект не входить.) Увага!

Minimum waste during installation. Easy processing and perforation.
Мінімальні відходи при монтажі. Легко обробляється, перфорується.

Complications also include perforation of the intestinal wall.
До ускладнень також можна віднести перфорацію кишкової стінки.

Each needle is in a packaging that is sealed with a perforation label.
Кожна голка знаходиться в футлярі, який запломбований етикеткою з перфорацією.

Despite the relative safety, perforation glasses do not suit everyone.
Незважаючи на відносну безпеку, перфораційні окуляри підходять не всім.

The main circulation of 50 kopecks is made with linear perforation of 12.25.
Основний тираж 50-ти копійок виготовлений з лінійної перфорацією 12, 25.

When perforation of ulcer pain is a dagger personality: she is very intense.
При прориві виразки кинджальний біль носить характер: вона дуже інтенсивна.

In addition, it is also important to wear perforation glasses-simulators.
Крім цього, важливо ще й правильно носити перфораційні окуляри-тренажери.

Lip perforation is still widespread in Africa and among South American Indians.
Проколювання губ досі поширене в Африці і серед індіанців Південної Америки.

Also, if you wish, you can make welding products or perforation of flat-rolled.
Також при бажанні можна провести зварювання виробу або перфорацію плоского прокату.

Try perforation for the house and you learn that such the real modernist style.
Спробуйте перфорацію для свого будинку і ви зрозумієте що таке справжній модерн.

The food packaging paper box material must have insect-resistant perforation capabilities.
Ящик для пакування харчової коробки матеріал повинен мати коматостійкі перфораційні можливості.

Beech stairs with slip perforation and plastic foot nozzles for maximum safety.
Букові сходинки з перфорацією від ковзання та пластикові насадки на ніжки для максимальної безпеки.

PPS55- pressure gauge for measuring sharp changes during perforation, fracturing, etc.;
PPS55- манометр для вимірювання різких перепадів під час перфорування, проведення гідророзривів і т. д.;

Perforation is conducted with a drill 18 mm around the circle, every 60°, the distance between holes is 50 mm.
Перфорація виконується свердлом 18 мм по колу через кожні 60°, відстань між отворами 50 мм.

However, as a means of preventing more serious visual disorders, perforation glasses proved to be good.
Однак в якості засобу профілактики більш серйозних зорових розладів перфораційні окуляри зарекомендували себе добре.

Tooth bottom perforation cavity(occurs due to deformation of the tooth axis, and the excessive expansion of the cavity during treatment).
Перфорація дна порожнини зуба(виникає через деформацію осі зуба і при надмірному розширенні порожнини під час лікування).

Trend solutions in graphic, cover design and packaging, innovative partitioning, perforation and visual illusions.
Трендові рішення в графічному дизайні та оформлення видання, інноваційне рішення розділів, перфорування і візуальні ілюзії.

Unique perforation of the shelf rack(25 mm) allows placing twice more shelves in the“golden area”, at the level of the customer's eyes.
Унікальна перфорація стелажній стійки обладнання- 25 мм. дозволяє розмістити в два рази більше полиць в"золотий зоні" на рівні очей покупця.

Experts examined two wells of drinking water using a video camera, cleaned columns, pipes, perforation holes and filter meshes.
Очищено дві свердловини питної води: спеціалісти обстежили їх за допомогою відеокамери, прочистили колони, труби, перфораційні отвори та сітки фільтрів.

Gastrointestinal bleeding, ulcers or perforation can be severe and potentially lethal, especially in case of elderly patients(see section"Precautions for use").
Шлунково-кишкова кровотеча, виразки або перфорація можуть бути тяжкими та потенційно летальними, особливо у пацієнтів літнього віку(див. розділ«Особливості застосування»).

To ensure proper penetration of pay horizons and enhanced well productivity, JV PPC uses modern perforation systems such as Dynamit Nobel, Owen etc.
Для якісного розкриття продуктивних горизонтів і збільшення продуктивності свердловин СП ПГНК застосовує сучасні перфораційні системи„Dynamit Nobel”,„Owen” та ін.