Що таке PERIODIC PAIN Українською - Українська переклад

[ˌpiəri'ɒdik pein]
[ˌpiəri'ɒdik pein]
періодичні болі
periodic pain
recurrent pain
періодичний біль
intermittent pain
periodic pain

Приклади вживання Periodic pain Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
With periodic pain in the chest.
При періодичних болях за грудиною.
Intestinal colic and periodic pain in women;
Кишкова колька і періодичні болі у жінок;
Periodic pain in the lower limbs.
Регулярний біль у нижніх кінцівках.
However, bleeding did not occur, and mild periodic pain persists.
Однак, кровотеча так і не настає, а несильний періодичний біль зберігається.
You have periodic pain in lower part of abdomen;
Турбують періодичні болі в нижній частині живота;
Damage to the knee The sister has long been injured by the knee, suffering periodic pain.
Пошкодження коліна У сестри давно пошкоджено коліно-мучается періодичними болями.
It manifests a blurred but periodic pain in the right side of the abdomen.
Він проявляється нерезкой, але періодичної болем у правій області живота.
Periodic pain syndrome in the lumbar spine occurs in 87-90% of today's residents.
Періодичний больовий синдром у попереку виникає у 87-90% сучасних жителів.
Damaged structures, despite the restoration of integrity, become a source of periodic pain!
Пошкоджені структури, незважаючи на відновлення цілісності, стають джерелом періодичних болів!
Persistent or periodic pain in the heart that occurs suddenly or during physical exertion.
Постійні або періодичні болі у серця, які виникають раптово або при певних фізичних навантаженнях;
The initial symptomatology is not specific,so the person is worried about periodic pain, constipation, diarrhea, nausea and poor appetite.
Первісна симптоматика не відрізняється специфічністю, тому людини турбує періодичний біль, запори, діарея, нудота і поганий апетит.
Periodic pain in the joints, loss of appetite, fatigue, weight loss- all this can be noted in the prodromal period.
Періодичні болі в суглобах, зниження апетиту, втома, схуднення- все це можна зазначити у продромальному періоді.
Most patients can for a long time to bother with periodic pain in the right side under the ribs, the severity associated with eating or drinking alcohol.
Найчастіше хворих можуть протягом тривалого часу турбувати періодичні болі в правому боці під ребрами, вага, пов'язані із прийманням їжі або алкоголю.
How many girls andyoung women drink handfuls of pills to save themselves from periodic pain, and everything is solved more simply, it is enough to apply the RANC method.
Скільки дівчат імолодих жінок п'ють пригорщі таблеток, щоб позбавити себе від періодичної болю, а все вирішується простіше, досить застосувати метод RANC.
Most people complain about permanent or periodic pain in the heart area, sudden changes in blood pressure, or a state close to dizziness and fainting.
Більшість скаржаться на больові відчуття постійного або періодичного характеру в локалізації серця, різку зміну артеріального тиску чи стан близький до запаморочення і непритомності.
In many cases, the sick do not rush to the examination to the doctor,feeling the passing periodic pain in the knee, elbows, lower back, neck, and allow the inflammatory processes to progress.
У багатьох випадках хворі не поспішають на обстеження до лікаря,відчуваючи що проходить періодичну біль в коліні, на ліктях, поясі, шиї, і дають можливість запальним процесам прогресувати.
Do you have unreasonable fears, depression, periodic pains in the heart, pressure jumps? Have you sharply lost or gained weight? Do you constantly feel drowsiness and apathy? And did the clinical analysis reveal a low hemoglobin level in the blood?
У вас безпричинні страхи, депресія, періодичні болі в серці, скаче тиск, ви різко схудли або набрали вагу, постійно відчуваєте сонливість і млявість, а клінічний аналіз виявив низький гемоглобін у крові?
At the time of admission to the center,the patient complained of the strong pain in the right leg, periodic pain in the area of the right hip joint, the right hip(in the wounded itself and in the scar area), inability to move the leg, to bend the leg in the knee joint, weakness and pain while leaning on the right leg, inability to walk, numbness of the right foot.
На момент поступлення в центр пацієнтскаржився на виразний біль в правій нозі, на періодичний біль у ділянці правого кульшового суглобу, правого стегна(у ділянці поранення, в ділянці рубця), неможливість відведення ноги, неможливість згинання ноги у колінному суглобі, слабкість та біль при осьовій опорі на праву ногу, неможливість ходити, онеміння правої стопи.
Periodic aching pain in the lumbar region, which does not depend on the position of the body;
Періодичні ниючі болі в поперековій області, які не залежать від положення тіла;
Aching pain, a periodic feeling of raspiraniya in the muscles of calves;
Ниючий біль, періодичне відчуття розпирання в м'язах литок;
When inflammation penetrates into this area, the patient feels severe pain- first periodic, then constant.
Коли запалення проникає в цю область пацієнт відчуває сильний біль- спочатку періодичну, потім постійну.
Many diseases of the internal organs provoke periodic, sharp or nagging pain.
Багато захворювань внутрішніх органів провокують періодичні, гострі або тягнуть болі в попереку.
There are complaints of pain in the hand. periodic, amplified.
Бувають скарги на біль в руці. періодичні, посилюються.
One of these diagnoses can progress in the human body if periodic or intense persistent pain begins to be aggravated.
Один з цих діагнозів може прогресувати в організмі людини, якщо починають мучити періодичні або інтенсивні постійні болі.
Periodic, rarely permanent unexpressed nagging pain in the lower abdomen and dyspareunia.
Періодичні, рідше постійні невиражені тягнучі болі в нижніх відділах живота і диспареуния.
Periodic dull pain in the stomach canarise also due to the influence of external adverse factors that can be completely eliminated by applying popular methods without harm to health and other adverse consequences.
Періодична тупий біль в шлунку можевиникати і через дії зовнішніх несприятливих чинників, які цілком можна усунути, застосовуючи народні методики без шкоди для здоров'я і інших несприятливих наслідків.
If joint pain not too strong, then perhaps periodic use of usual analgetics(for example, paracetamol).
Якщо біль у суглобах не занадто сильна, то можливо періодичне використання звичайних анальгетиків(наприклад, парацетамолу).
If problems with the spine occur frequently, and with them irradiative pain in the legs- periodic repetition of treatment courses, which consist of acupuncture sessions, vacuum therapy, is recommended. manual therapy.
Якщо проблеми з хребтом виникають часто, а з ними і иррадиирущие болю в ногах- рекомендується періодичне повторення курсів лікування, які складаються з сеансів акупунктури, вакуумної терапії. мануальної терапії.
A periodic or regular, aching, or acute pain in the sacrum is anxiety and an occasion to start treatment.
Періодичний або регулярний, ниючий або гострий біль в області крижів є тривожною ознакою і приводом почати лікування.
Arthritis pain, as a rule, are exacting a permanent or periodic nature, amplified in the period of exacerbation and significantly decreasing or disappearing completely during remission.
Болі при артриті, як правило, носять виснажливий постійний або періодичний характер, посилюючись в період загострення і значно зменшуючись або повністю зникаючи в період ремісії.
Результати: 33, Час: 0.0541

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська