Що таке PHYSIOLOGICAL EFFECT Українською - Українська переклад

• фізіологічна дія
• фізіологічний вплив
• фізіологічний ефект
• фізіологічну дію

Приклади вживання Physiological effect Англійська мовою та їх переклад на Українською

Physiological Effects of Alcohol.
Фізіологічний вплив алкоголю.

Purpose and physiological effect.
Призначення і фізіологічний ефект.

Physiological effects of massage on the body.
Фізіологічний вплив масажу на організм.

This is a real physiological effect.
Це реальний фізіологічний ефект.

Physiological effect of massage SPA procedures on the human body.
Фізіологічна дія процедур SPA масажу на організм людини.

Massage has different physiological effects on the body.
Масаж має різноманітний фізіологічний вплив на організм.

Physiological effects of rotation-raising procedures on the human body.
Фізіологічна дія процедур ротації-мобілізації на організм людини.

ORAKUL® colofermine of boron has a significant physiological effect on plants.
ОРАКУЛ® колофермин бору має потужний фізіологічний вплив на рослину.

On the physiological effect of corticosteroids can be divided into three groups.
За фізіологічного ефекту кортикостероїди можна розділити на три групи.

The phrase“You feel recharged” is the best to refer the physiological effect of taurine.
Фраза“як ніби тебе підзарядили” влучно передає фізіологічний ефект таурину.

Physiological effects such as the exciting option of acupuncture, stimulating massage.
Такі фізіологічні впливу, як збудливий варіант акупунктури, збудливий масаж.

High biological activity: hormones exert their physiological effect in extremely small doses.
Висока біологічна активність: гормони надають свою фізіологічну дію в надзвичайно малих дозах.

Physiological effect on the human body, Indications and contraindications for massage.
Фізіологічна дія на організм людини, показання та протипоказання до проведення масажу.

Theobromine belongs to the group of alkaloids, many of which have physiological effect on the human body.
Теобромін відноситься до групи алкалоїдів, багато з яких надають фізіологічна дія на організм людини.

A dangerous physiological effect resulting from the passing of an electrical current through a human body or livestock.
Ураження електричним струмом- фізіологічний вплив в результаті проходження електричного струму через тіло людини або домашньої тварини.

Synthetic carbohydrate polymers which have a beneficial physiological effect demonstrated by generally accepted scientific evidence.
Їстівні синтетичні вуглеводні полімери, які мають сприятливий фізіологічний вплив, доведений загально визнаними науковими доказами;

Physiological effect of alcohol has not yet been studied, the social causes of abuse were not opened, in some cases non-drinkers their exaggerated claims were alienated itself.
Фізіологічна дія алкоголю ще не було вивчено, соціальні причини зловживання ним не були розкриті, в ряді випадків непитущі своїми перебільшеними вимогами відштовхували від себе людей.

Thus, the energy of sunlight, which converts cholesterol into vitamin D, has a direct physiological effect on the mechanism of power cells.
Таким чином, енергія сонячного світла, що перетворює холестерин в вітамін D, безпосередньо фізіологічний вплив на механізм живлення клітин.

Natural healing factors have a mild physiological effect, since during the evolution of the human body constantly felt their impact.
Природні лікувальні фактори мають м'яку фізіологічну дію, оскільки в процесі еволюції організм людини постійно відчував їх вплив.

Edible carbohydrate polymers which have been obtained from food raw material by physical, enzymatic or chemical means and which have a beneficial physiological effect demonstrated by generally accepted scientific evidence.
Їстівні вуглеводні полімери, що були отримані з харчової сировини фізичним, ферментативним або хімічним шляхом, та які мають сприятливий фізіологічний вплив, доведений загально визнаними науковими доказами.

Theobromine and caffeine exert a pronounced physiological effect on the human body, for example, an exciting way affect the activity of the heart.
Теобромін і кофеїн надають помітно виражену фізіологічну дію на людський організм, наприклад, збудливим чином впливають на діяльність серця.

The on-line system of search for analogue medicinal products registered* in Ukraine provides an opportunity to learn which drugs contain one and the same active substance(chemical compound or unique biological substance as a component of the drug, which physiological effect on humans is associated with the therapeutic properties of this drug).
Онлайн-система пошуку аналогів зареєстрованих в Україні лікарських засобів дозволяє дізнатись про перелік препаратів, які містять одну й ту саму діючу речовину(хімічну речовину або унікальну біологічну субстанцію у складі лікарського засобу, з фізіологічною дією якої на організм пов'язують лікувальні властивості даного препарату).

Due to the simple physiological effect of this mask can reduce pain, and also has more advantages compared to«traditional» methods.
Завдяки простому фізіологічному ефекту така маска здатна знижувати больові відчуття, а також володіє ще рядом переваг в порівнянні з«традиційними» методами.

Especially popular is this type of treatment in children, since contact with the animal along with the physiological effect on the spine and across positively affects the mood, multiplying the effect of training.
Особливо популярний цей вид лікування у дітей, так як контакт з твариною нарівні з фізіологічним впливом на хребет і поперек позитивним чином позначається на настрої, примножуючи ефект тренування.

A well-known physiological effect is often demonstrated by psychologists and ophthalmologists- when pressing a finger on the side of the eyeball, all objects in the perception of a person, forked.
Відомий фізіологічний ефект часто демонструють психологи і лікарі офтальмологи- при натисканні пальцем збоку на очне яблуко всі предмети в сприйнятті людини, роздвоюються.

Permissive action of hormones is that the hormone, without causing a physiological effect, creates conditions for the response of the cell or organ to the action of another hormone.
Суть пермисивної дії полягає в тому, що гормон, не викликаючи фізіологічного ефекту, створює умови для реакції органа на дії другого гормону.

At this stage, alcohol already has a physiological effect and causes a violation in the body, because of which the person simply physically needs another dose and can not resist this desire.
На цій стадії алкоголь надає вже фізіологічну дію і викликає порушення в організмі, через що людина просто фізично потребує чергової дози і не може протистояти цьому бажанню.

Carbohydrate polymers which have been obtained from food raw material by physical, enzymatic or chemical means and which have been shown to have a physiological effect of benefit to health as demonstrated by generally accepted scientific evidence to competent authorities.
Їстівні вуглеводні полімери, що були отримані з харчової сировини фізичним, ферментативним або хімічним шляхом, та які мають сприятливий фізіологічний вплив, доведений загально визнаними науковими доказами.

According to its physic-chemical content, and furthermore, by its physiological effect on organism,“Naftussia” is a unique water and no water at any of the former Soviet Union resorts, and in the whole world altogether, is equal to it.
За своїм фізико-хімічним складом, а тим більше за фізіологічною дією на організм,«Нафтуся» є унікальною водою і не має рівної собі ні на одному з курортів колишнього Радянського Союзу, та й загалом у світі.