Що таке POHL Українською - Українська переклад

• поль
• пол

Приклади вживання Pohl Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ines Pohl.
Інес Поль.

Practical apartment interior by mark pohl.
Практичний інтер'єр апартаментів від mark pohl.

Chris Pohl.
Крісом також.

Pohl also left the Roman Catholic Church in 1935.
Поль також покинув лоно Римо-католицької церкви в 1935 році.

Walter Pohl.
Вальтер Поль.

Pohl and Volcker were both under secretaries of their respective treasuries;
Поль і Волкер обидва підкорялися своїм міністрам фінансів;

Oswald Pohl.
Освальд Поль.

Gateway is a 1977 science fiction novel by American writer Frederik Pohl.
Брама або Шлюз(Gateway)- це 1977 науково-фантастичний роман американського письменника Фредеріка підлоги.

Walter Pohl.
Вальтера Поля.

By the late 1950s, Frederik Pohl was helping Gold with most aspects of the magazine's production.
До кінця 1950-х років Фредерік Пол допомагав Голду з більшістю аспектів підготовки журналу.

Richard Pohl.
Ріхард Поль.

Pohl described it as"one of the worst cases of ethnically motivated mass murder of the 20th century.".
Поль описав це як«один з найгірших випадків етнічно мотивованих масових вбивств 20-го століття».

Frederik Pohl.
Фредерік Пол.

Pohl, the superintendent of Hitler's whole system of concentration camps, which was also a branch of the SS.
Поля- начальника всієї системи гітлерівських концтаборів, яка теж являла собою одну з ланок організації СС.

Frederik Pohl.
Фредерик Пол.

Frederik Pohl, then editing three science fiction magazines, offered Silverberg carte blanche in writing for them.
Фредерик Пол- на той час редактор трьох науково-фантастичних журналів, запропонував Сілвербергу писати для одного з них.

The pictures below show the results that Pohl obtained sonicating spray freeze silica granules.
Наведені малюнки показують результати, які отримав Pohl, що одержують кремнієві гранули, що опромінюють спрей.

The 1948 chairperson Anna Charlotte Ruys(left) with the founding ex-chair Esther Pohl Lovejoy(right).
Голова асоціації Ганна Шарлотта Руйс(ліворуч) з колишнім засновником Естер Поль Лаваджой(праворуч), 1948 рік.

The critic Richard Pohl, of the Neue Zeitschrift für Musik, represented the progressive composers of the"Music of the Future".
Критик Ріхард Поль, що друкувався у«Neue Zeitschrift für Musik», представляв прогресивних композиторів«музики майбутнього».

It was regarded as one of the leading sf magazines almost from the start, and its influence did not wane until Pohl resigned in 1969.
Він вважався одним з провідних журналів НФ майже з самого початку і його вплив не зменшуватися до відходу Пола в 1969 році.

Pohl reported that there was a total of 67,000 inmates in the entire Auschwitz camp complex, of whom 18,000 were hospitalized or disabled.
Пол повідомляв, що в усьому табірному комплексі Освенцім перебувало 67 000 ув'язнених, з яких 18 000 були госпіталізовані або непрацездатні.

In 1969 Guinn sold Galaxy to Universal Publishing and Distribution Corporation and Pohl resigned, to be replaced by Ejler Jakobsson.
У 1969 році Гуїн продав Galaxy Universal Publishing and Distribution Corporation і Пол пішов у відставку, його мав замінити Еджлер Якобсон.

In early 1944, Himmler even contacted Pohl to suggest releasing Muslim prisoners from concentration camps to supplement his SS troops.
На початку 1944 року Гіммлер навіть звернувся до Пола з пропозицією випустити мусульманських ув'язнених з концентраційних таборів, щоб доповнити свої підрозділи СС.

Pohl described it as"one of the worst cases of ethnically motivated mass murder of the 20th century."[73] The Crimean State Committee estimated that 45,000 Crimean Tatars died between 1944 and 1948.
Поль описав це як"один з найгірших випадків етнічно мотивованих масових вбивств 20-го століття".[1] Кримський Державний комітет підрахував, що 45,000 кримських татар загинуло в період між 1944 і 1948 роками.

According to the leaders of the research team, Bogdan Diaconescu and Karsten Pohl, the acoustic surface plasmon can be compared to water waves on the surface of a lake.
За словами керівників дослідження(Bogdan Diaconescu і Karsten Pohl), поверхневий акустичний Плазмон можна порівняти з водяними хвилями на поверхні озера.

Oswald Pohl, apart from being a high-ranking SS member, owner of DEST and several other companies, chief of administration and treasurer of various Nazi organizations, was also the managing director of the German Red Cross.
Освальд Поль, глава компанії DEST, був також власником кількох інших компаній, керував і був розпорядником фінансів в різних нацистських організаціях, крім того, був директором німецького Червоного Хреста.

It is significant that Oswald Pohl, the administrator of the concentration camp system who was dealt with so harshly at Nuremberg, was in favour of the death penalty for Koch.
Варто відзначити, що Освальд Поль, головний адміністратор системи концтаборів, з яким так жорстоко повелись у Нюрнберзі, був за смертну кару Коху.

Pohl compared the particle size reduction of Aerosil 90(2%wt) in water using an Ultra-Turrax(rotor-stator-system) at various settings with that of an UIP1000hd(ultrasonic device) in continuous mode. The graphic below shows the results.
Поль порівнював зменшення розміру частинок в аеросилі 90(2мас.%) У воді, використовуючи ультратурракс(роторно-статор-система) в різних умовах, ніж у UIP1000hd(ультразвуковий пристрій) в безперервному режимі Графік нижче показує результати.

The judge, Army Colonel James Pohl, gave Mohammed permission to speak and did not interrupt him, but said he would not hear any further personal comments from the defendants.
Суддя, полковник Джеймс Пол, дозволив Мохаммеду говорити і не переривав його, але заявив, що не хоче чути подальших коментарів від підсудних на наступних засіданнях.