Що таке PRACTICAL ACTIONS Українською - Українська переклад

• практичні дії
• практичні заходи
• практичних дій
• практичних діях
• практичними діями

Приклади вживання Practical actions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Turns ideas into practical actions.
Перетворює ідеї в практичні дії.

Searches: practical actions to protect yourself against possible violations of the law.
Обшуки: практичні дії для захисту від можливих порушень законодавства.

They turn ideas into practical actions.
Перетворює ідеї в практичні дії.

During the training, the joint practical actions of the units to counter the invasion into the sabotage group terminal were worked out.
Під час тренувань відпрацьовувались спільні практичні дії підрозділів з протидії проникнення у термінал диверсійної групи.

Fine words cannot replace practical actions.
А гарні жести не можуть підмінити змістовних дій.

Merkel's policy and her practical actions against Putin's regime agreed with this conclusion.
Меркель, так і її практичних дій стосовно режиму В. Путіна.

But these promises never translated into practical actions.
Але ці думки ніколи не втілюються в реальні дії.

Practical actions to implement this instrument(s), which are carried out at a regular support and under the control of the consultant;
Практичні дії щодо впровадження цього інструменту(ів), які здійснюються при постійній підтримці і під контролем консультанта;

So has positive practical actions.
Однак є вже й позитивні практичні дії.

Practical actions for the implementation of this tool(s), which are carried out with ongoing support and under the supervision of a consultant;
Практичні дії щодо впровадження цього інструменту(ів), які здійснюються при постійній підтримці і під контролем консультанта;

The manual you wrote helped a lot in practical actions.
Керівництво, написане Вами, дуже допомогло в практичних діях.

In the second part of the book, the author explains what practical actions people should take to improve brain functions and optimize the body in general.
У другій частині книги автор пояснює, які практичні дії потрібно виконувати для поліпшення роботи мозку й оптимізації організму загалом.

Nature conservation activity such as international and national programs, practical actions, etc.
На його результатах базується природоохоронна діяльність- міжнародні та національні програми, практичні заходи тощо.

This is particularly important when practical actions are impractical or impossible.
Це особливо важливо коли практичні дії неможливі чи небажані.

At heart he is an incurable romantic, but Saturn imposes heavy fetters on him, demanding discipline, complete peace of mind, practical actions and serious intent.
В глибині Душі він невиліковний романтик, але Сатурн накладає на нього тяжкі кайдани, вимагаючи суворої дисципліни, цілковитого спокою, практичних дій і серйозних намірів.

This is particularly important when practical actions are impractical or impossible.
Це особливо важливо, коли практичні дії недоцільні або неможливі.

The result: using the non-standard decision tasks, we determine, which competencies and knowledge the child has, and form the skills of self-sufficient and practical actions.
РЕЗУЛЬТАТ: через вирішення нестандартних задач виявляємо, якими компетентностями та знаннями насправді володіє дитина, і формуємо навички самостійних практичних дій.

We must move from declarative intentions to practical actions,”- said Kovalchuk.
Ми повинні перейти від декларативних намірів до практичних дій",- сказала Ковальчук.

The result: by using the non-standard decision tasks, we determine, which competencies and knowledge the child has, and form the skills of self-sufficient and practical actions.
РЕЗУЛЬТАТ: через вирішення нестандартних задач виявляємо, якими компетентностями та знаннями насправді володіє дитина, і формуємо навички самостійних практичних дій.

Teachers who set the ways of performing mental and practical actions that contribute to the development of students.
Вчителя, що задають способи виконання розумових і практичних дій, що сприяють розвитку учнів.

So, the social worker is concerned about the truthfulness of the methods used in his professional activity, the selected theoretical approaches to substantiating certain practical actions.
Так, соціального працівника хвилює істинність застосовуваних їм у професійній діяльності методик, обраних теоретичних підходів до обґрунтування тих чи інших практичних дій.

True knowledge gives people the opportunity to rationally organize their practical actions in the present and to foresee the future.
Справжні знання дають людям можливість розумно організовувати свої практичні дії в сьогоденні і передбачити майбутнє.

A child learns to relate mental processes with practical actions, creatively apply their knowledge in the classroom, look for nontrivial solutions and create beautiful combinations on the board.
Дитина вчиться співвідносити розумові процеси з практичними діями, творчо застосовувати отримані на заняттях знання, шукати нетривіальні рішення і створювати прекрасні комбінації на дошці.

Today, the United States continues to coordinate and sequentially build up the targeting of measures and effectiveness of practical actions for the international isolation of V.
На сьогодні США продовжують координувати та послідовно нарощувати спрямованість заходів і змістовність практичних дій з міжнародної ізоляції режиму В.

It should also be noted that within ten days, the theoretical and practical actions of the units will take place at the Babadag military range in Romania.
Слід зазначити, що протягом десяти днів, теоретичні та практичні дії підрозділів відбуватимуться на полігоні Бабадаг, що у Румунії.

To date, the basis of such a system has already been created within the framework of relevant decisions of Western countries and international organizations and practical actions for their implementation.
На сьогоднішній день основи такої системи вже створені в рамках відповідних рішень західних країн і міжнародних організацій та практичних дій з їх реалізації.

NGOs can use their membership and unique activism to engage in practical actions to combat corruption and replace it with a new Ukrainian culture and integrity.
Неурядові організації можуть використати своїх членів та унікальний активізм для участі у практичних діях із подолання корупції та заміни її новою українською культурою та чесністю.

They provide orientation of the child in world around, acquaintance with conditions in which practical actions and consequently are called as also rough actions should be carried out.
Вони забезпечують орієнтування дитини в навколишньому світі, ознайомлення з умовами, в яких повинні виконуватись практичні дії, і тому називаються також орієнтовними діями..

This new report reviews the changes that have taken place in the anti-corruption movement since the Euromaidan and identifies practical actions the international community can take to support reform efforts in Ukraine.
Проаналізувала зміни в антикорупційному русі після Євромайдану та визначила практичні дії, якими міжнародна спільнота може допомогти просуванню реформ в Україні.