Що таке PRELIMINARY SEARCH Українською - Українська переклад

• попередній пошук
• попереднього пошуку

Приклади вживання Preliminary search Англійська мовою та їх переклад на Українською

Preliminary search of trademarks;
Попередній пошук торгових марок;

Why conduct a preliminary search?
Навіщо проводити попередню перевірку?

Preliminary search of the buyer of production;
Попередній пошук виробника продукції;

Trademark registration: preliminary search and preparation for registration.
Реєстрація торгової марки: попередній пошук та підготовка до реєстрації.

Preliminary search within already registered TMs;
Попередній пошук за вже зареєстрованими ТМ;

They can not be used without the supervision of an ophthalmologist and a preliminary search for an allergen.
Їх не можна використовувати без контролю офтальмолога і попереднього пошуку алергену.

We conduct a preliminary search to make sure your trade mark can be registered.
Ми робимо попередній пошук, щоб переконатись, що вашу марку можна зареєструвати.

Before the trademark registration, it is highly recommended to conduct a preliminary search on identity and similarity.
Перед початком реєстрації торговельної марки рекомендується проведення попереднього пошуку на тотожність та схожість.

This preliminary search will help you make sure that your trademark has a chance of being registered in Ukraine.
Попередній пошук допоможе переконатися в тому, що ваша торгова марка має шанси бути зареєстрованою в Україні.

Before the trademark registration, it is highly recommended to conduct a preliminary search on identity and similarity.
Перед початком процедури реєстрації торговельної марки, рекомендуємо вам провести попередній пошук на тотожність та схожість.

Preliminary search for trade marks(TM)(marks for goods and services), preparation of reports on the similarity of trade marks;
Попередній пошук торгових марок(ТМ)(знаків на товари та послуги), підготовка звітів про подібність торгових марок;

In order that you are not refused registration of TM, it is recommended to conduct a preliminary search for the similarity and identity of the name.
Щоб Вам не відмовили в реєстрації ТМ рекомендується провести попередній пошук на схожість і тотожність.

Conducting a preliminary search may avoid legal risks through careful checking the newly created logo, already existing company name, combination of letters and other indications by which the applicant intends to label their goods and/ or services and have the legal protection.
Проведення попереднього пошуку дозволить уникнути правових ризиків завдяки ретельній перевірці новоствореного логотипу, вже існуючої назви підприємства, комбінації літер та інших позначень, якими заявник планує маркувати свої товари та/або послуги і надати їм правової охорони.

During of search operations, 118,000 square miles off the southwest Australian coast represented the preliminary search area.
Під час пошукових операцій, 118 000 квадратних миль від південно-західного узбережжя Австралії представляли область попереднього пошуку.

In 2017, New Zealand border officials conducted 537 preliminary searches of devices, and customs officials said they did not expect that number to increase under the new law.
У 2017 році представники прикордонної служби Нової Зеландії провели 537 попередніх оглядів пристроїв і повідомили, що вони не очікують збільшення кількості оглядів через новий закон.

Law Craft has considerable experience in the sphere of intellectual property and is able to provide full range of high quality services, from preliminary search for the relevant register of intellectual property rights to the protection of the rights in court.
Фахівці Юридичної компанії“ЛоКрафт” володіють значним досвідом у сфері інтелектуальної власності і здатні якісно надати увесь комплекс послуг, починаючи від попереднього пошуку за відповідними реєстрами об'єктів прав інтелектуальної власності і закінчуючи захистом прав у судовому порядку.

As a result of the use of noise radiation, the effect is obtained that the method does not require preliminary search and selection of therapeutic frequencies, since the spectrum of the generated signal already contains resonant frequencies that coincide with the individual therapeutic frequencies of the patient.
В результаті використання шумового випромінювання, отриманий ефект полягає в тому, що при реалізації методу не вимагається попереднього пошуку і підбору терапевтичних частот, оскільки спектр генерованого сигналу вже містить резонансні частоти, які збігаються з індивідуальними терапевтичними частотами пацієнта.

Preliminary Patent Search.
Попереднього патентного пошуку.

Preliminary Patent Search.
Попередній патентний пошук.

Preliminary trademark search;
Проведення попереднього пошуку торговельної марки;

Free preliminary identical search;
Безкоштовний попередній пошук ідентичних позначень.

Trademark Research with Free preliminary identical search.
Дослідження товарних знаків із попереднім безкоштовним пошуком на ідентичність.

A preliminary patent search to identify analogues of your product and test its novelty;
Проведення попереднього патентного пошуку з метою виявлення аналогів Вашого виробу та перевірки його на новизну;

Preliminary trademark‘word' search:.
Попередній пошук по словесній частині торговельної марки:.

Thus, the application is accepted, search and preliminary examination are performed not through Ukrainian patents only, but through entire list of PCT minimum bases, available on WIPO website.
Таким чином, заявка приймається, проводиться пошук і попередня експертиза не тільки по українським патентам, але й по всьому переліку баз мінімуму РСТ, що є на сайті ВОІС.

The Argentine navy said it ordered“all terrestrial communication stations along the Argentine coast to carry out a preliminary and extended search of communications and to listen into all the possible frequencies of the submarine.”.
ВМФ запустив пошукову операцію для виявлення підводного човна, заказав«усі наземні станції зв'язку продовж аргентинського узбережжя, щоб провести попередній та широкий пошук повідомлень і прослухати всі можливі частоти передачі підводного човна».

For proper protection of the client's interests and avoiding the risks of denial of registration, specialists carry out a preliminary patent search regarding the originality of your trademark, assist in the selection of Classes according to the International Classification of Goods and Services and advise the client at all stages of the accompaniment of the registration procedure.
Для належного захисту інтересів клієнта та уникнення ризиків відмови у реєстрації, спеціалістами здійснюється попередній патентний пошук на предмет оригінальності Вашого знаку для товарів та послуг, надається допомога у підборі Класів згідно з МКТП та консультування клієнта на усіх етапах супроводження процедури з реєстрації.

(2) In carrying out international search and international preliminary examination, the Authority shall apply and observe all the common rules of international search and of international preliminary examination and, in particular, shall be guided by the PCT International Search and Preliminary Examination Guidelines.
(2) При проведенні міжнародного пошуку та міжнародної попередньої експертизи Орган застосовує та дотримується всіх загальних правил щодо міжнародного пошуку та міжнародної попередньої експертизи, і, зокрема, керується Керівництвом до Договору щодо міжнародного пошуку та міжнародної попередньої експертизи.

(2) In carrying out international search and international preliminary exam- ination, the Authority shall apply and observe all the common rules of inter- national search and of international preliminary examination and, in part- icular, shall be guided by the PCT International Search and Preliminary Examination Guidelines.
(2) При проведенні міжнародного пошуку та міжнародної попередньої експертизи Орган застосовує та дотримується всіх загальних правил щодо міжнародного пошуку та міжнародної попередньої експертизи, і, зокрема, керується Керівництвом до Договору щодо міжнародного пошуку та міжнародної попередньої експертизи.