Приклади вживання Presentational Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
These courses are frequently presentational.
Ці курси часто є презентаційними.
Presentational website of"Batyar Day" that take place in Lviv each year.
Презентаційний сайт Свята Батяра, яке щорічно проходить у Львові.
In contrast, the i tag in HTML is an example of presentational markup;
Для контрасту, тег i в HTML- приклад візуальної розмітки;
Presentational website of«Into Nord Oy» company- Finnish real estate.
Сайт-візитівка компанії«Into Nord Oy»- житло та нерухомість Фінляндії.
The exhibition program comprised 22 scientific and presentational events.
Програму виставок склали 22 науково‑практичні та презентаційні заходи.
Students presented of the report presentational on"Tobacco- a threat to development".
Студентами були представлені презентаційні доповіді на тему"Тютюн- загроза для розвитку".
The exhibitions program comprised 37 scientific and presentational events.
Програму виставок склали 37 науково‑практичних та презентаційних заходів.
Presentational orientation of the project allowed using flash-technologies in design development.
Презентаційне спрямування проекту дозволило у розробці його дизайну використати флеш-технології.
Editing a story, a video blog, a 360 video,and short presentational videos about the region or location.
Монтаж історії, відеоблогу, відео 360, коротких презентаційних відео регіону або локації.
The business program of the exhibitions willencompass 29 meaningful scientific& practical and presentational events.
Ділова програма виставок складена з 29 науково-практичних та презентаційних заходів.
Presentational site of holiday complex"Na penkiakh" with information about the services, prices and photo gallery.
Презентаційний сайт відпочинкового комплексу"На пеньках" з інформацією та фотогалереями.
The business program of the exhibitions willencompass 29 meaningful scientific& practical and presentational events.
В рамках діловоїпрограми виставок відбудуться 29 науково-практичних та презентаційних заходів.
PE bags with looped film handles are presentational, it can be said of the elite in the world of plastic bags.
Пакети ПЕ з петлевими плівковими ручками є презентаційними, можна сказати елітою в світі поліетиленових пакетів.
They also had the opportunity to participate in competitions andwinners received presentational kits«Dolphi».
Також вони мали змогу брати участь у конкурсах іпереможці отримували подарункові презентаційні набори«Долфі».
If you're looking for a presentational website, or a website to display resumes or portfolios, it can be WordPress.
Якщо вам потрібен презентаційний веб-сайт або веб-сайт для вашого резюме або портфоліо, це може бути WordPress.
An expert in public relations and corporate communication,gave the participants useful advice for improving their presentational skills.
Експерт зв'язків із громадськістю такорпоративних комунікацій дала усім корисні рекомендації щодо покращення презентаційних навичок.
Presentational site of memorial museum of totalitarian regimes"Territory of terror" with projects, photos, videos, maps and interviews.
Презентаційний сайт меморіального музею тоталітарних режимів"Територія Терору" з проектами, фото, відео, картами та інтерв'ю.
Many students find that they learn far betterwhen they are able to use dynamic presentational and online learning tools like these.
Багато студентів вважають, що вони вчаться набагато краще,коли можуть використовувати динамічні інформаційні та онлайн-інструменти навчання.
Presentational site of NGO"Tvorcha maisternia"Shtuka"" with portfolio of realized and current projects, information about organization and its partners.
Презентаційний сайт ГО"Творча майстерня"Штука" з портфоліо реалізованих та поточних проектів, інформацію про організацію та її партнерів.
There is absolutely individual andoriginal icon set at the landing which was designed especially for the product and its presentational page.
Цей набір іконок абсолютноіндивідуальний та оригінальний, він був розроблений ексклюзивно для продукта та його презентаційної сторінки.
In private correspondence, the UEA scientists talked about presentational“tricks” for describing the data and the need to favour certain outlets for publication over others.
У приватній переписці вчені УЕА говорили про презентації"хитрощі" для опису даних і потреба в користь певних точок на видання за іншим.
We design and create websites and internet projects of any type, size and complexity-from small presentational web-page to large corporate portal.
Розробляють і створюють веб-сайти та інтернет-проекти будь-якого вигляду, об'єму і складності-від невеликої презентаційної веб-сторінки, до крупного корпоративного порталу.
Development of Flash website gives an opportunity to combine presentational and informational functions of the site, makes the website more attractive and easy to remember.
Розробка Flash сайту дозволяє поєднувати презентаційні та інформаційні функції сайту, сприяє привабливості даного сайту та додає ефект запам'ятовування.
Project includes activities for organization of informational campaigns and press-tours to tourist attractions, participation in specialized tourist events in Ukraine and abroad,publication of presentational paper and video materials.
Проект включає заходи щодо організації інформаційних кампаній та прес-турів до туристичних атракцій, участь у спеціалізованих туристичних подіях в Україні та за кордоном,публікація презентаційних паперових та відео матеріалів.
Different style sheets can be attached to any markup,semantic or presentational, to produce different presentations, although mapping an tag name"italic" to boldface presentation is not entirely intuitive.
Таблиці різних стилів можуть бути прикріплені до будь-якої розмітки,семантичної чи презентаційної, щоб створювати різні презентації, хоча відображення назви тегу"курсив" до презентації жирним шрифтом не зовсім інтуїтивно зрозуміле.
Nowadays, the homepage indicates a number ofslides which are dedicated to different landings and presentational material also designed by our Web-Studio.
На сьогодняшній день, головна сторінкасайту містить слайди, лендінги та презентаційні матеріали розроблені нашою веб-студією.
Susanne Langer's distinction between discursive versus presentational symbols is one of her better known concepts.[10] Discursive symbolization arranges elements(not necessarily words) with stable and context invariant meanings into a new meaning.
Розрізнення Сюзанни Лангер між дискурсивними та презентаційними символами- одне з її більш відомих понять.[1] Дискурсивна символізація впорядковує елементи(не обов'язково слова) зі стабільним та контекстно-незмінним значенням у нове значення.
This contributes to the development of our students' problem-solving, communicational and presentational skills as well as heightening their preparedness for employment.
Це сприяє розвитку вирішення проблем наших студентів, комунікаційної та презентаційних навичок, а також підвищуючи їх готовності до зайнятості.
Since the late 1990s when Cascading Style Sheets were beginning to work in most browsers, web authors have been encouraged toavoid what's called the use of“presentational HTML markup” with a move towards the separation of presentation and content.
З кінця 1990-х, коли Каскадні таблиці стилів почали належно працювати в більшості браузерів,авторам документів було рекомендовано уникати використання презентаційної розмітки HTML з метою розділення представлення і змісту.
Since the late 1990s, when Cascading Style Sheets were beginning to work in most browsers,web authors have been encouraged to avoid the use of presentational HTML markup with a view to the separation of presentation and content.
З кінця 1990-х, коли Каскадні таблиці стилів почали належно працювати в більшості браузерів,авторам документів було рекомендовано уникати використання презентаційної розмітки HTML з метою розділення представлення і змісту.
Результати: 34, Час: 0.0307

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська