Що таке PRICES TO RISE Українською - Українська переклад

• зростання цін

Приклади вживання Prices to rise Англійська мовою та їх переклад на Українською

But everyone expected prices to rise.
Усі очікували підвищення ціни.

Gas prices to rise in time for summer.
Ціни на газ можуть підвищитися влітку.

Flour and bread prices to rise 10-15%.
Хліб та хлібобулочні вироби подорожчають на 10-15%.

Often it may be the only force that's causing prices to rise.
Поки що це єдиний фактор, який може призвести до зростання цін.

This causes prices to rise(inflation).
Наслідком цього є зростання цін(інфляція).

People don't get bullish and wait for prices to rise.
І тому забудовники не поспішають і чекають поки ціни піднімуться.

Inflation causes prices to rise every time.
Інфляція змушувала постійно піднімати ціни.

Any tensions in the Mid-East usually cause oil prices to rise.
Будь-яка напруга на Близькому Сході завжди обертається зростанням нафтових цін.

Saudi Arabia wants oil prices to rise to $60 in 2017.
Саудівська Аравія хоче підняти ціни на нафту до$ 60 в 2017 році.

This more intense competition for these resources causes their prices to rise.
Конкурентна боротьба за цей ресурс призводить до зростання його ціни.

It took another sixty years for prices to rise above this level again.
Минуло шістдесят років ціни знову піднімуться вище цього рівня.

The academic sessions will cover the vitally important topic of trading psychology- you will learn how investor emotions, such as hope, fear, greed and panic, can affect your behaviour and cause prices to rise or fall.
Навчальні заняття будуть охоплювати життєво важливу тему психології торгівлі- ви дізнаєтеся, як емоції інвесторів, такі як надія, страх, жадібність і паніка, можуть вплинути на вашу поведінку і викликати зростання цін або падіння цін.

Traders buy when they expect market prices to rise and sell when they expect prices to fall.
Спекулянти купують коли вони очікують зростання цін і продають коли очікують падіння цін..

The fighting has closed all highways leading into Lashkar Gah, causing food prices to rise inside the city.
Через бої всі дороги, які ведуть до Лашкар-Ґаха, закриті, що призвело до зростання цін на їжу всередині міста.

Over time the new money causes all prices to rise, even the exporter's factors of production.
Через деякий час нові гроші викликають зростання усіх цін, навіть факторів виробництва, що належать експортерам.

At the beginning of November, futures for December on European hubs were 5€/MW more than spot prices, and that is by almost 50% more, and subsequently market expectations for prices to rise came true: spot prices started to go up.
На початку листопада ф'ючерси на грудень на європейських хабах були на 5 €/МВт дорожчими за спотові контракти(а це майже на 50%), і згодом очікування ринку щодо зростання ціни виправдалися-«спот» почав дорожчати.

Soros was able to trigger a rush into buying gold, which caused prices to rise more than 20% over four months, to the highest level since 1991.
Це викликало попит на купівлю золота, що дозволило цінам підвищитись більш ніж на 20% за чотири місяці, до найвищого рівня з 1991р.

Historically, a normal market requires a 6-month supply of inventory in order for prices to rise with the rate of inflation.
Історично склалося так, що нормальний ринок потребує6-місячного запасу житла, щоб ціни підвищувались зі швидкістю інфляції.

It is obvious that a general tendency of prices to rise which is not caused by a general drop in production and in the supply of commodities offered for sale, cannot appear if the supply of money(in the broader sense) has not increased.
Загальна тенденція зростання цін, не викликана загальним зниженням виробництва і запасом товарів, пропонованих на продаж, не зможе виникнути, якщо маса грошей(у широкому сенсі) не збільшиться.

There is a hyperinflation that causes prices to rise every day.
Гіперінфляція призвела до того, що ціни зростали щодня.

In case of an error, you just need to wait for the stock prices to rise, while receiving dividends on them at that time.
У разі помилки, потрібно просто чекати зростання цін на акції, отримуючи в цей час по них дивіденди.

Already, signs of agreement have made oil prices to rise on January 1.
Вже, ознаки угоди зробили ціни на нафту піднятися січня 1.

The main deficiency of all attempts to explain the boom--viz., the general tendency to expand production and of all prices to rise--without reference to changes in the supply of money or fiduciary media, is to be seen in the fact that they disregard this circumstance.
Основний недолік всіх спроб пояснити бум а саме загальну тенденцію розширення виробництва і зростання всіх цін без звернення до змін у пропозиції грошей або інструментів, що не мають покриття, полягає в тому, що вони ігнорують цю обставину.

Historically, a normal market requires six months of inventory for prices to rise with the rate of inflation.
Історично склалося так, що нормальний ринок потребує6-місячного запасу житла, щоб ціни підвищувались зі швидкістю інфляції.

If, other things being equal, the supply of money(in the broader sense) increases or decreases and thus brings about a general tendency for prices to rise or to drop, a positive or negative price premium would have to appear and to raise or lower the gross rate of market interest.
Якщо при інших рівних умовах пропозиція грошей(у широкому сенсі) збільшується або зменшується і тим самим створюється загальна тенденція зростання або падіння цін, то з'являється позитивна чи негативна цінова премія, яка підвищує або знижує валову ринкову процентну ставку.

The Organization of Petroleum Exporting Countries expects crude prices to rise to $80 by 2020 as output falls elsewhere.
Організаціякраїн-експортерів нафти очікує, що ціни на нафту виростуть до$ 80 До 2020 р на тлі зниження видобутку.

However, the transaction volume still remains quite high and the market is expected to recover and prices to rise by 2020, thanks to World Expo 2020, to be held in Dubai.
Проте, обсяг угод усе ще високий, а у 2020 році очікується поступове відновлення ринку і підвищення цін на нерухомість завдяки виставці«Експо 2020», яка відбудеться в Дубаї.

Percent are also expecting the price to rise during the same period.
Більше того, 66% заявили, що вони очікують зростання цін протягом цього періоду часу.

For example, if you anticipate an assets price to rise, you can set the platform to automatically place a buy order when the price hits a certain point.
Наприклад, якщо ви очікуєте зростання цін на активи, ви можете встановити платформу для автоматичного розміщення замовлення на купівлю, коли ціна досягне певної точки.

Please note: some brokers classify UpDown as a different types, where a trader purchases a call option if he expects the price to rise beyond the current price, or purchases a put option if he expects the price to fall below current prices..
Зверніть увагу, що деякі брокери класифікують Up/Down як різні типи, де трейдер купує опціон колл, якщо він очікує, що ціна підвищиться вище поточної, або придбає«пут», якщо очікує падіння нижче поточної вартості.