Приклади вживання Priestly Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Joseph Priestly.
Джозеф Прістлі.Priestly Ministry.
Священиче служіння.John Boynton Priestly.
Джон Бойнтон Прістлі.(Joseph Priestly discovered Oxygen.).
Джозеф Прістлі відкрив кисень*.The Church is a priestly people.
Уся Церква є священичим народом.The priestly blessing in Rohatyn matzevot.
Священицьке благословення на рогатинських мацевах.A scribe had a priestly status.
Was a priestly calendar of several components.
Складався жрецький календар з декількох компонентів.He was from a priestly family.
Походив він зі священицької родини.The Priestly Society of the Holy Cross an association.
Священницького Товариства Святого Хреста яке нероздільно.Committee on Priestly Formation.
Комісія священичої формації.The cane was regarded as a symbol of a priestly group.
Очерет був розцінений як символ священицької групи.Of His priestly work;
Від початку його священицької праці.During the celebration all renew their priestly vows.
Під час Літургії всі відновили свої священицькі обітниці.The Commission on Priestly Vocations Life and Ministry of the Kyiv.
The whole Church is a priestly people.
Уся Церква є священичим народом.A Supplement to the Priestly Office"" Concerning the Sacrament of Repentance.
Додаток до посади священицької"" Про таїнство Покаяння.A Patriarchal Commission for Priestly Formation.
Патріаршу комісію священичої формації.This combination of priestly functions with royal authority is familiar to every one.
Це поєднання жрецьких функцій з царською владою відомо повсюдно.There was a military aristocracy, and also a priestly aristocracy.
Існувала військова, а також жрецька аристократія.In consecrated and priestly life there is no place for this kind of affection.
У богопосвяченому і священичому житті немає місця для такого роду пристрасті.Ancient Egypt, the ordinary people celebrated this event. But the priestly.
Стародавній Єгипет, звичайні люди святкували цю подію. Але жрецький.The more specific problem was priestly intimacy with women.
We welcome your desire to serve God and His people through the priestly ministry.
Ми раді вітати Твоє бажання послужити Богові і своєму народові священичим служінням.Long ago, Atlantis' scientists and priestly classes cast you into an untenable position.
Дуже давно учені Атлантиди і священицькі класи перевели вас в непридатну позицію.Permanent deacons, those who do not seek priestly ordination, preach and teach.
Постійні диякони, ті, хто не прагне священичого сану, проповідує та навчає.How there is a stagnation in priestly vocations, how scepticism and unbelief are growing.
Що відзначається стагнацією у священичих покликаннях, як росте скептицизм і брак віри.How there is a stagnation in priestly vocations, how scepticism and unbelief are growing.
Що відзначається стагнація у священицьких покликаннях, як росте скептицизм і брак віри.Bilos for 50 years of active priestly service to the Ukrainian Catholic Church.
Він відзначив отця Лева Білоса за його активну 50-літню священицьку службу Українській Католицькій Церкві.
