Що таке PROCESSING FACILITIES Українською - Українська переклад

• переробні підприємства
• об'єктів переробки
• переробних потужностях
• оформлення приміщення

Приклади вживання Processing facilities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Advantages of processing facilities.
Переваги оформлення приміщення.

Eclectic style- a very trendy and modern version of the processing facilities.
Стиль еклектика- дуже модний і сучасний варіант оформлення приміщення.

Processing facilities of bed bugs should be done at least 2 fold, Downtime 10-14 days.
Обробку приміщення від постільних клопів необхідно робити як мінімум 2 рази, з перервою в 10-14 днів.

Packaging, printing and processing facilities.
Пакувальні матеріали, засоби друку та обробки.

The scientific and educational orientation of the department is related to the widespread use of the latest computer technologies in electronic information processing facilities.
Наукова та освітня спрямованість кафедри пов'язана із широким застосуванням новітніх комп'ютерних технологій у електронних засобах обробки інформації.

The SLS launch tower and orbiter processing facilities are visible.
Видно башти для запуску та обробку орбітальних установок SLS.

Grain separator"LUCH"- ZSO is designed for grain crops cleaning from coarse, fine and light impurities on the mechanized grain storages, elevators and other grain processing facilities.
Зерноочисний сепаратор"ЛУЧ" ЗСО(барабанного типу) призначений для очищення зерна сільськогосподарських культур від крупних, дрібних і легких домішок на механізованих токах, елеваторах, ЗАВах та інших об'єктах переробки зерна.

Jobs openings may be found in research labs, processing facilities and manufacturing plants.
Робочі місця можна знайти в науково-дослідних лабораторіях, об'єктах переробки та виробничих підприємствах.

All organizational efforts from processing facilities, the development of the program, the sweet table and gifts we take, and you at this time you can enjoy and participate in the joy and emotions that will carry your child's holiday.
Всі організаційні клопоти починаючи з оформлення приміщення, розробки програми, солодкого столу та подарунків ми беремо на себе, а ви в цей час можете насолодиться та прийняти участь в радості і емоціях, які буде нести свято вашої дитини.

Kitchen in Greek style: the basic rules of processing facilities.
Кухня в грецькому стилі: основні правила оформлення приміщення.

When choosing a particular option processing facilities should be guided by the preferences of those who will live in it.
Вибираючи конкретний варіант оформлення приміщення необхідно керуватися уподобаннями тих, хто в ньому буде жити.

Suction system of elevators and other grain processing facilities;
Аспіраційні системи елеваторів та інших об'єктів переробки зерна;

At all stages of production, from the supply of fruits and vegetables to processing facilities to the bottling of the finished concentrated juice, a specialized laboratory carries out strict control of quality and product safety.
На всіх етапах виробництва, від постачання фруктів і овочів на переробне підприємство до розливу готового концентрованого соку, спеціалізована лабораторія здійснює суворий контроль якості та безпеки продукту.

And of course, what is the literary translation without such processing facilities like.
Та, звісно ж, який художній переклад без таких засобів оформлення, як.

Feasibility study on reconstruction or a grain processing facilities in order to assess the volume and return on investment.
Техніко-економічне обґрунтування реконструкції або створення об'єктів переробки зерна з метою оцінки обсягу та окупності інвестицій.

Innospec is headquartered in Englewood, Colorado, and has major regional centers in the United Kingdom and Singapore, along with international offices and processing facilities in China, UAE, Cyprus, South Korea, and India.
Innospec зі штаб-квартирою в Енглвуді, штат Колорадо, має великі регіональні центри в Великобританії і Сінгапурі, а також міжнародні офіси і переробні підприємства в Китаї, ОАЕ, Кіпрі, Південної Кореї та Індії.

Based on these products- puree of processing effected by the company at its processing facilities in the Odessa and Vinnytsia region, from the Ukrainian fruit grown in the special raw material areas for production of baby food.
В основі цих продуктів- пюре власної переробки, вироблену підприємством на власних переробних потужностях в Одеській і Вінницькій області, з українських фруктів, вирощених у спеціальних сировинних зон для виробництва продуктів дитячого харчування.

The data importer and the subprocessor warrant that upon request of the data exporter and/or of the supervisory authority, it will submit its data processing facilities for an audit of the measures referred to in paragraph1.
Імпортер даних і субпідрядник з обробки даних гарантують, що на вимогу експортера даних і(або) наглядового органу він подасть свої засоби обробки даних для проведення аудиту заходів, згаданих у пункті 1.

Its development and modernization along with the creation of oil and gas storage and modern processing facilities enable Ukraine to increase foreign exchange earnings for the transit of raw materials to other countries.
Його розвиток і модернізація разом із створенням нафто- і газосховищ та сучасних переробних підприємств дадуть Україні можливість збільшити валютні надходження за транзит сировини до інших країн.

Exploration is carried out with the aim of mineral deposits(areas) preparation for commercial development in accordance with requirements of the Classification of Mineral Reserves and Resources of the State Fund of Mineral Resources and determination of starting data for elaboration of designs for construction of minerals mining and processing facilities established or renovated based on the explored reserves.
Розвідувальні роботи проводяться з метою підготовки родовищ(ділянок) корисних копалин до промислового освоєння відповідно до вимог Класифікації запасів і ресурсів корисних копалин державного фонду надр, та визначення вихідних даних для опрацювання проектів будівництва гірничодобувних об'єктів і об'єктів перероблення мінеральної сировини, що створюються або реконструюються на базі розвіданих запасів.

The move was an effort to halt a deluge of soiled and contaminated materials that was overwhelming Chinese processing facilities and leaving the country with yet another environmental problem- and this one not of its own making.
Цей крок був зусиллям, щоб зупинити потоп забруднених і забруднених матеріалів, які були переважними китайськими переробними потужностями і залишили країну з ще однією екологічною проблемою- а це не її власноруч.

Processing the film took considerable time and resources, with people using their bathtubs to wash the film when processing facilities(often tied to organized crime) were unavailable.
Обробка фільмі чимало часу і ресурсів, з людьми, використовуючи їх з ванною мити фільму, коли переробні підприємства(часто пов'язані з організованою злочинністю) були недоступні.

Tymchenko guided DTEK's restructuring: by the end of 2012, the company adopted the new structure, which includes 13 mine groups(comprising 31 mines and coal processing facilities), seven coal processing plants, ten thermal power plants, five power supplying companies, DTEK Oil&Gas, and Botievo wind farm, the largest wind power plant in Ukraine,(the operator is Wind Power LLC), the first stage of which was commissioned in October 2012.
Під керівництвом Максима Тімченка до кінця 2012 року компанія ДТЕК сформувала структуру, до якої входять 13 шахтоуправлінь(включають 31 шахту та збагачувальні потужності), 7 збагачувальних фабрик, 10 ТЕС, 5 енергопостачальних компаній, нафтогазова компанія«ДТЕК Нафтогаз», а також найбільша в Україні Ботієвська вітрова електростанція(ТО«³нд Пауер»), перша черга якої була запущена в експлуатацію в жовтні 2012 року.

Ukraine has not blocked the channel of the river Dnepr, and blocked processing facility(channel), which is located on the territory of Ukraine.
Україна перекрила не русло річки Дніпро, а перекрила технологічну споруду(канал), яка розташована на території України.

Prior to launch, Columbia spent 103 days in the Orbiter Processing Facility.
Перед запуском«Колумбія» провела 103 дні в корпусі підготовки орбітального ступеня(англ. Orbiter Processing Facility).

An elaborated optimization can be carried out at the customers' side or at Hielscher's ultrasonic processing facility.
Розроблена оптимізація може здійснюватися у клієнтів' на стороні або у Хілеша ультразвуковий переробний завод.

Sophisticated feasibility test can be carried out at the customers' side or at Hielscher's ultrasonic processing facility.
Вишуканий техніко-економічний аналіз може бути виконаний у клієнтів' на стороні або у Хілеша ультразвуковий переробний завод.

Preferably, a portable field instrument 52 for maintenance uses GPS and/or cellular triangulation or triangulation WirelessHART(wireless HART) to help the technician to find the optimal route to the location of the field device or processing facility within the allowable radius.
Переважно, переносний польовий інструмент 52 для технічного обслуговування використовує GPS і/або стільниковий тріангуляцію, або тріангуляцію WirelessHART(бездротовий HART) для того, щоб допомогти техніку знайти оптимальний маршрут до місця розташування польового пристрою чи технологічного об'єкта в межах допустимого радіусу.

MHPC, one of the leading agro-industrial companies in Ukraine, focusing on the production of poultry and cultivation of grain, today announces that following its export strategy, the Company has invested into and opened the processing facility in Slovakia.
(«МХП" або"Компанія"), одна з провідних агропромислових компаній України, що спеціалізується на виробництві м'яса птиці та вирощуванні зернових, сьогодні оголошує про те, що відповідно до своєї експортної стратегії, Компанія проінвестувала та відкрила переробний завод у Словаччині.