Що таке УСТАНОВОК Англійською - Англійська переклад

• installations
• plants
• facilities
• units
• settings
• attitudes
• systems
• launchers
• rigs
• mountings

Приклади вживання Установок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мобільних бурових установок.
Mobile drilling rigs.

Загальні аспекти щодо установок та обладнання.
Common aspects for installation and equipment.

Мінометів та ракетних установок.
Mortars and Missile Launchers.

Відновлений холодильних установок і обладнання.
Restored refrigeration plant and Equipment.

Кожен батальйон мав 36 мобільних установок.
Each battalion or wing had 36 mobile launchers.

Оператори стаціонарних установок та машин.
Stationary plant and machine operators.

Реєстр установок, включених до плану;
A register of the installations covered by the plan;

Одним з рішень була поява платформ і ковзних установок.
One solution was platform and slide mountings.

Для установок різного технологічного призначення.
For the installations of various technological purposes.

Напевно, найважливішим фактором є вартість установок.
And perhaps the most common is installation costs.

Міні-комплексів і установок з переробки зернових культур;
Mini factories and machines for grain processing;

Якщо хочеш жити, то приведеи нас до рекетних установок!
If you want to live, take us to the rocket installation.

Розроблених пристроїв та установок, їх переваги[детальніше…].
Of developed devices and set-ups, their advantages[more…].

Головка також підходить для невеликих і середніх 3D-установок.
The head is also suitable for small and mid-size 3d rigs.

Підбір установок, оформлення договорів, реклама.
Selection of plants, registration of contracts, advertising.

Haier входить« Ціндаоскій завод кондиціонерів і холодильних установок.
Qingdao Air Conditioning and Refrigeration Plant".

Україна отримала 37 установок і 210 ракет на суму 47 млн доларів.
Ukraine purchased 210 missiles and 37 launchers for $47 million.

Зруйновано три будівлі, 4 автомобілі та кілька ракетних установок.
Destroyed three buildings, 4 vehicles and multiple rocket launchers.

Два з найбільш обговорюваних типів установок- Ultra і High quality.
Two of the most discussed setting types are Ultra and High quality.

Успішна робота залежить від правильної специфікації і установок.
Successful operation depends on proper specification and installation.

Деякі види установок і приблизний розрахунок цін вказано на фото.
Some species of plants and a rough calculation of the price indicated on the photo.

Підготовка до ваги та центра тяжкості обчислень для великих установок та обладнання.
Pre-lift weight and centre of gravity calculations for large plant and equipment.

Основним елементом установок зі знесолення морської води є блок зворотного осмосу.
The crucial element in a seawater desalination plant is the reverse-osmosis unit.

Словенський виробник насосів і насосних установок, розташований в Коменді(Komenda).
Is Slovenian manufacturer of pumps and pumping systems located in Komenda in Slovenia.

На супутникових знімках видно роботу українських зенітних ракетних установок«Бук» 17 липня.
Satellite imagery showed Ukrainian Buk missile launchers operating on July 17th.

Незважаючи на зміну установок, є деякі основні інструменти, які завжди необхідні.
Despite the variation in setups, there are some essential tools that are always necessary.

Зменшує збиток на відсоток від мінометів та ракетних установок для всіх інших артилеристи.
Reduces damage by a percentage from Mortars and Missile Launchers for all the other gunners.

З трьох компонентів установок безпосередньо можна спостерігати тільки поведінковий.
Out of the three components of attitudes, only the behavioural component can be directly observed.

Через цей критичний дефект розробки знадобилась перевірка усього проектування ядерних установок Areva.
This crippling design defect required a review of all the nuclear engineering of Areva's facility.

Установка підвищення тиску для установок пожежогасіння з безпосереднім підключенням згідно з DIN 1446.
Pressure boosting system for fire extinguishing systems with indirect connection in accordance with DIN 14462.