Що таке PRODUCTION RATE Українською - Українська переклад

• швидкість виробництва
• рівень виробництва
• темп виробництва
• дебіт

Приклади вживання Production rate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Average daily production rates.
Середньодобові показники видобутку.

Lower production rates in the country.
Зниження темпів виробництва в країні.

Used CPU, implemented a system to optimize production rates.
Використовується CPU, реалізована система оптимізації швидкості видобутку.

The production rate of carbon-14 tells us the constant.
Рівень виробництва вуглецю-14 завжди був таким же.

During the war in Vietnam, the production rate of the F-4 was 72 copies per month.
Під час війни у В'єтнамі темп виробництва F-5 був копій 1981 на місяць.

The production rate of carbon-14 has always been the same in the past as now.
Рівень виробництва вуглецю-14 завжди був таким же, як і зараз.

Egg-based egg-based chickens can increase the egg production rate by about 15%.
Яйце на основі яєчної основи кури можуть збільшити швидкість виробництва яєць на о 15%.

Current production rate was 12 Interceptors and FFs a week.
Поточне виробництво сягало 12 моделей Interceptor та FF на тиждень.

Innovative solutions help to optimize the quality of products and increase the production rate.
Інноваційні рішення допомагають оптимізувати якість продукції та прискорити темп виробництва.

Production rates can be maximized because induction works so quickly;
Виробничі показники можна збільшити, тому що індукція працює дуже швидко;

The staff managed to increase production rate by manufacturing 119 vehicles.
Трудовому колективу вдалося збільшити виробничий темп, виготовивши на головному конвеєрі підприємства 119 автомобілів.

Modern production rates require automation of production processes to achieve the best result.
Для досягнення найкращого результату сучасні темпи виробництва вимагають автоматизації всіх виробничих процесів.

Therefore, ANKO highly recommended SRP Series automatic spring roll and samosa pastry sheet machine, which hourly production rate is 2700 pieces.
Таким чином, ANKO настійно рекомендується SRP серія автоматична лінія для розкатування фаршированих млинців і самоса, яка погодинна ставка виробництва становить 2700 штук.

Our automatic production rate is over 90% which keeps our products on the best cost performance.
Наша автоматична швидкість виробництва становить понад 90%, що тримає нашу продукцію на краще виконання витрат.

The HLT-700U Model is capable of producing meat or vegetarian dumplings that appear with handmade-looking shape and pleats, with production rate of 12,000 pc/hr.
Модель HLT-700U здатна виробляти м'ясні або вегетаріанські вареники, які виглядають з формою ручної роботи і складками, зі швидкістю виробництва 12 000 шт/ год.

The average daily production rate on a restricted choke(6mm) is 152 thousand m3 of gas and 110 m3 of oil and condensate.
Середньодобовий дебіт на штуцері(6мм) складає 152 тисяч м3 газу та 110 м3 нафти та конденсату.

As stated in the motivational part of the document, it will contribute to financial recovery and create conditions for increasing the production rate of the An aircraft.
Це посприяє фінансового оздоровлення та дозволить створити умови для нарощування темпів випуску літаків сімейства Ан, йдеться в мотиваційній частині документу.

Both oil and natural gas production rates at the end of the year exceed production rates at beginning of the year showing positive momentum.
Рівень видобутку і нафти, і газу в кінці року перевищив рівень видобутку на початку року, демонструючи позитивну динаміку.

Unconventional gas extraction costs depend on the following two major factors: amount of investment needed for the drilling of wells and the wells' production rate during their general lifetime.
Вартість видобутого нетрадиційного природного газу залежатиме від обсягу інвестицій, необхідних для буріння свердловини, та їх дебіту за весь час експлуатації.

We have decided to temporarily move from a production rate of 52 airplanes per month to 42 airplanes per month starting in mid-April.
Ми вирішили тимчасово перейти з рівня виробництва 52 літаків на місяць на 42 літаки на місяць, починаючи з середини квітня»,- йдеться у повідомленні.

By Sept. 1, production of the new Macan at the Leipzig site will grow to over 420 units per day, matching the production rate for its predecessor in just a few days.
Німецький автовиробник заявив, що до початку вересня виробництво нового Macan у Лейпцигу збільшиться до більш ніж 420 одиниць на день, що відповідає виробничому показнику свого попередника за кілька днів.

We have decided to temporarily move from a production rate of 52 airplanes per month to 42 airplanes per month starting in mid-April,” he said in a statement.
Ми вирішили тимчасово перейти з рівня виробництва 52 літаків на місяць на 42 літаки на місяць, починаючи з середини квітня»,- йдеться у повідомленні.

Another significant benefit, which has a positive environmental and economic impact for companies and municipalities, is a significantly lower sludge production rate in comparison aerobic treatment processes.
Іншою значною перевагою, яка позитивно впливає на навколишнє середовище й економіку для компаній та муніципалітетів, є значно нижча швидкість виробництва мулу в порівнянні з процесами аеробної обробки.

There are some natural processes that produce tritium, but the production rate is very low, and since the half-life of tritium is relatively short, natural tritium is extremely rare in the world.
Є деякі природні процеси, які виробляють тритій, але швидкість виробництва дуже низька, і оскільки період напіврозпаду тритію відносно невеликий, природний тритій надзвичайно рідкісний в світі.

Merchants need to consider the choice of aerobics or oxygen generators based on the type of fry, increasing the oxygen production rate to increase the production cycle, and the total ratio of fish ponds.
Торговці повинні розглянути вибір аеробікою або кисневих генераторів на основі типу мальків, збільшуючи швидкість виробництва кисню, щоб збільшити виробничий цикл, і загальне співвідношення рибних ставків.

In the letter, the company announced its"confidence in the fact that the production rate will increase significantly in the coming weeks" and that it"will be able to reach the production rates that significantly exceed the original specifications," but added that to achieve the level of production of 5000 cars Model 3 in a week she will only be able to the period between the end of this year and by the end of March next.
У листі компанія повідомила про свою«впевненості в тому, що швидкість виробництва істотно зросте вже в найближчі тижні», а також у тому, що вона«зможе вийти на темпи виробництва, що значно перевищують початкові специфікації», але при цьому додала, що вийти на рівень виробництва 5000 автомобілів Model 3 в тиждень вона зможе тільки до періоду між кінцем цього року і кінцем березня наступного.

Artificial intelligence can process a great volume of data quickly and smart devices speed up the production rate and fulfil the tasks accurately increasing the general quality of the performance.
Штучний інтелект спроможний опрацьовувати досить велику кількість даних швидко, а розумна техніка прискорює темп виробництва і виконує завдання чітко- це підвищує якість роботи компанії в цілому.

Peak coal is the point in time at which the maximum global coal production rate is reached, after which, according to the theory, the rate of production will enter to a terminal decline.
Пік вугілля- момент часу, при якому буде досягнутий максимально глобальний рівень видобутку вугілля, після чого, відповідно до теорії, швидкість виробництва вступить в остаточний занепад.

Despite some warnings about the depletion of major shale gas plays and consequent decrease of shale gas production, by February 2014 the gas production rate is still growing and reaching 33,46 billion cubic feet or 947 million cubic meters per day.
Незважаючи на перестороги щодо виснаження основних родовищ та подальшого спаду видобування сланцевого газу, станом на лютий 2014 року темпи видобутку продовжували зростати і сягнули 33, 46 мільярдів кубічних футів або 947 мільйонів метрів кубічних на добу.