Що таке RADIOACTIVE SUBSTANCE Українською - Українська переклад

• радіоактивна речовина
• радіоактивної речовини
• радіоактивні речовини

Приклади вживання Radioactive substance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their task was isolating this radioactive substance.
Завдання стояло зменшити викиди цієї радіоактивної речовини.

The radioactive substance was kept in a container craftsmanship.
Радіоактивна речовина зберігалась у контейнері кустарного виробництва.

Crime connected with nuclear and radioactive substances;
Злочин, пов'язаний з ядерними та радіоактивними речовинами;

Turkey seized a radioactive substance worth $72 million.
У Туреччині вилучили радіоактивну речовину вартістю$ 72 млн.

This is particularly necessary for anyone working with radioactive substances.
Норми є обов'язковими для всіх, хто працює з радіоактивними речовинами.

It was known that the radioactive substance spreads over a large area.
Було відомо, що радіоактивна речовина поширюється по великій площі.

It is the tendency of the cancer to use energy actively thereby absorbing more radioactive substance.
Оскільки рак має тенденцію активно використовувати енергію, він поглинає більше радіоактивної речовини.

A bullet contaminated with radioactive substances enters Willa.
У Уілла потрапляє куля, заражена радіоактивними речовинами.

By studying the radioactive substances contained in the lunar rocks, scientists were able to calculate the age of the moon.
Вивчаючи радіоактивні речовини, що містяться в місячних породах, вчені зуміли обчислити вік Місяця.

Superman could only be stopped by kryptonite, a radioactive substance from his home planet.
Убити його може тільки Криптон- радіоактивна речовина з його рідної планети.

Method for radioactive substance washout from biological tissue with natural halogen-containing mineral water// 2521974.
Спосіб виведення з біологічних тканин радіоактивних речовин з допомогою природного галогенсодержащей мінеральної води// 2521974.

Prohibited the import of weapons, explosives, radioactive substances and drugs.
Заборонено ввезення зброї, вибухових речовин, радіоактивних речовин і наркотиків.

To do this, the surgeon injects a radioactive substance and/or a blue dye into the tumor, the area around it, or the area around the nipple.
Для цього хірург вводить синій барвник та/ або радіоактивну сполуку у пухлину, область навколо неї або область навколо соска.

For this test, a person swallows a pill containing a small amount of radioactive iodine or another radioactive substance.
Для цього тесту, людина ковтає таблетки, які містять невелику кількість радіоактивного йоду або іншого радіоактивної речовини.

Russia stands accused of using a radioactive substance to murder a former spy in Britain in 2006.
Росію звинувачують у тому, що з допомогою радіоактивної речовини у вбивстві колишнього шпигуна у Великобританії в 2006 році.

Radioactive substances and materials of any degree of potential risk, form of manufacture or physical condition and physical properties.
Радіоактивні речовини і матеріали будь-яких ступеня потенційного ризику, форми виготовлення чи фізичного стану та фізичних властивостей.

You can also shoot the planes or in a container with a radioactive substance, to get more points and cause more damage.
Так само можна стріляти в літаки або в ємності з радіоактивною речовиною, щоб отримати більше очок і завдати більшої шкоди.

The argument in favor of the plant- and the fact that the land in the exclusion zone unfit for agricultural use due to residual radioactive substances.
Аргумент на користь електростанції- і той факт, що земля в зоні відчуження непридатна для сільськогосподарського використання через залишки радіоактивних речовин.

Radiopharmaceuticals contain a radioactive substance and are used for the diagnosis and treatment of different diseases, such as cancer.
Радіофармацевтичні препарати містять радіоактивні речовини і використовуються для діагностики та лікування різних захворювань, таких як рак.

An imitation of the case was made when a nuclear-armed aircraft exploded in the sky, and a radioactive substance was sprayed into the atmosphere.
Була зроблена імітація випадку, коли в небі вибухав літак з ядерним озброєнням, а в атмосферу розпорошувалося радіоактивна речовина.

Source: an apparatus, a radioactive substance or an installation capable of emitting ionizing radiation or radioactive substances..
Джерело: апарат, радіоактивна речовина або установка, які здатні випромінювати іонізуючу радіацію або радіоактивні речовини..

Many experts argued previously that the terrorists' next weapon could be a dirty bomb- an explosive device containing chemical or radioactive substances.
Раніше повідомлялося, що одним з видів зброї, застосовуваних терористами, може стати«брудна бомба- вибуховий пристрій, що містить хімічну або радіоактивну речовину.

In agricultural areas, during first months, radioactive substances deposited on the leaves of plants and on the grass, so herbivores were infected.
У сільськогосподарських областях в перші місяці радіоактивні речовини осідали на листі рослин і на траві, тому зараженню піддавалися травоїдні тварини.

They are left with a five-meter height on concrete slabs, placed in a heat chamber, is subjected to different tests, and then they gain the right to adopt in its womb the little vial with a radioactive substance.
Їх кидають з п'ятиметрової висоти на бетонні плити, поміщають в термокамери, піддають різним випробуванням, і лише після цього вони отримують право прийняти в своє лоно маленьку ампулу з радіоактивною речовиною.

The Daily Star noted that the radioactive substance was first registered in northern Norway- close to the former Russian nuclear test site on Novaya Zemlya.
Daily Star зазначає, що вперше радіоактивні речовини були виявлені в північній Норвегії- недалеко від колишнього ядерного полігону Росії на Новій Землі.

The presence of carbon dioxide, hydrogen sulfide, nitrogen, rapidly decaying radioactive substances(radon), salts determines the characteristic peculiarities of the action of mineral waters.
Наявність вуглекислого газу, сірководню, азоту, швидко розпадаються радіоактивних речовин(радону), солей визначає характерні особливості дії мінеральних вод.

Radioactive substance: any substance that contains one or more radionuclides the activity or concentration of which cannot be disregarded as far as radiation protection is concerned.
Радіоактивна речовина: будь-яка речовина, що містить один або більше радіонуклідів, активність або концентрацію яких не можна ігнорувати, якщо це стосується радіаційної безпеки.

AI sources may be natural or artificial radioactive substance, various kinds of nuclear engineering installation, medicines, numerous control and measuring device(testing of metals, quality control of welded joints).
Джерелами ІІ можуть бути природні та штучні радіоактивні речовини, різного роду ядерно-технічні установки, медичні препарати, численні контрольно-вимірювальні пристрої(дефектоскопія металів, контроль якості зварних з'єднань).

Radioactive substance: any substance that contains one or more radionuclides the activity or concentration of which cannot be disregarded as far as radiation protection is concerned.
Радіоактивна речовина означає будь-яку речовину, що містить один або декілька радіонуклідів, активністю або концентрацією активності яких не можна нехтувати з точки зору радіаційного захисту.

As a radioactive substance, for example, paraffin is used, in the molecules of which a portion of the atoms of ordinary hydrogen(protium) is replaced by atoms of super-heavy radioactive hydrogen(tritium).
Як радіоактивної речовини використовуються, наприклад, парафін, в молекулах якого частина атомів звичайного водню(протію) замінена атомами надважкого радіоактивного водню(тритію).