Що таке RAVINES Українською - Українська переклад

• яри
• ущелини
• балках
• ярами
• ущелинами
• ущелин

Приклади вживання Ravines Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are three ravines:.
Є три ущелини:.

In the uplands and ravines eucalyptus trees and fern.
В височини і ярами евкаліптів і папороті.

I walked along ravines.
Я йшла уздовж ярів.

Ravines on the outskirts of the city by shooting and another was destroyed dushohubok.
Ярах на околиці міста за допомогою розстрілів і душогубок було знищено ще.

Shrubs, cliffs and ravines;
Кущі, стрімчаки і яри;

Through many years of steep ravines overgrown with plants and converted into ravines beams.
Через багато років круті схили ярів заростають рослинами, і яри перетворюються на балки.

The ascents of all the ravines.
У підйомах по всьому ярах.

However, in urban backyards, ravines crowded house urban masses.
Водночас на міських задвірках, ярах тіснились хати міських низів.

But I have relatives lying in these ravines.
Але в мене є родичі, які лежать в цих ярах.

The highest of them grow in gorges and ravines, where they often form mists.
Найвищі з них виростають в ущелинах і ярах, де часто утворюються тумани.

Can grow in the crevices, on the slopes, in the ravines.
Може рости в ущелинах, на схилах, в ярах.

Balls have been rolled into gullies and ravines, or even into underwater marine locations(as at Isla del Caño).
Кулі скочували в яри і ущелини або навіть під воду на морському узбережжі(як у Isla del Caco).

Window, music stand and, like ravines echo….
Вікно, пюпітр і, як яри луною….

Naturally, there were ravines between the hills, brooks flowed over them and this determined the urban development plan.
Природно, що між пагорбами існували яри, по них текли струмки, і це визначило план міської забудови.

So, on the plains is hills, ravines and beams.
Отже, на рівнинах є горби, яри й балки.

Sansa monasteries isolated from the world by natural barriers- mountains, streams and ravines.
Монастирі Санса ізольовані від світу природними перешкодами- горами, струмками і ярами.

Both its remote wooded mountains and ravines as well as small coastal towns are rich in scenic splendor. Central Region.
І його віддаленого лісисті гори та яри, а також невеликі прибережні міста багаті мальовничим пишністю. Центральний регіон.

The surface of steppe plain, with hills, ravines and gullies.
Поверхня степів рівнинна, з горбами, ярами й балками.

You can not open an apiary in the valleys or ravines, as the lack of heat will be felt there, and excess moisture, which is harmful to insects.
Не можна відкривати пасіку в низинах або балках, так як там буде відчуватися нестача тепла і надлишок вологи, яка шкідлива для комах.

Choose secluded places, slopes, lowlands, ravines, etc….
Вибирати затишні місця, схили, низинні ділянки, яри і т. Д.

It was only later that the cause of her foresightful fear was revealed: the Ravines she had seen from the bridge would be the place of her tragic death.
Лише пізніше виявилась причина її пророчого страху: ущелини, що вона бачила з мосту, згодом стали місцем її трагічної загибелі.

It was always a very scenic area of forests and ravines.
Тут завжди була надзвичайно живописна ділянка лісів та ярів.

It grows on otherwise unproductive land-- deep ravines, mountainsides.
Воно росте на неродючих землях- в глибоких ярах, на схилах гір.

Trees and shrubs are found on the banks of ponds and ravines.
Дерева і кущі зустрічаються на берегах водойм і в балках.

Behind the ravine Long from the north to the south some more ravines are extended.
За балкою Довгою з півночі на південь тягнуться ще кілька балок.

Around me stretched the sad desert, intersected by hills and ravines.
Навколо мене простиралися сумні пустелі, пересічені пагорбами і ярами.

Then arrived the car with Soviet prisoners of war for filling ravines with corpses.
До цього місця прибули машини з радянськими військовополоненими для засипання ярів з трупами.

They were built to channel the water passes over the valleys and ravines.
Вони споруджувалися для пропуску каналу з водою над долинами і ярами.

The territory of the city is a hilly flatland with valleys, ravines, etc.
Територія міста- це горбиста рівнина з долинами, ярами та ін.

Likes partial shade and bright illumination, wetlands, can grow in ravines.
Любить півтінь і яскраве освітлення, заболочені місця, може рости в ярах.