Що таке RAVINE Українською - Українська переклад

• яр
• ущелині
• балки
• урочищі
• байрачних
• яру
• яром
• овраге

Приклади вживання Ravine Англійська мовою та їх переклад на Українською

The path plunges into ravine.
Стежка пірнає в яр.

Chapel in the ravine way of Chukalivka.
Каплиця в урочищі Чукалівська дорога.

Tom fell down into the ravine.
Том упав в ущелину.

Ravine- good in the presence of a natural fracture of the relief;
Яр- хороший при наявності природного зламу рельєфу;

Don't go to that ravine.
Не ходіть до цієї ригайлівки.

Forest ravine, in which a spring or an artificial waterfall flows;
Лісової яр, в якому тече джерело або штучний водоспад;

All this sweeping ravine.
Все змітає в цей яр.

Balka z stepovoyu roslynnist'yu”(Ravine with steppe vegatation) Botanic Reserve.
Ботанічний заказник«Балка з степовою рослинністю».

Forestry in upper ravine.
Лісовий масив в верхів'ях балки.

From the opposite side of the ravine the Germans began to shoot us with guns.
З протилежного боку яру німці почали нас розстрілювати з автоматів.

Vaughn- now pushing into the ravine.
Вунь- зараз у яр штурхае.

Svitjaz ridge and ravine 700 meters.
Світязь та урочища Гряда 700 м.

Here the road descends into the ravine.
Тут дорога спускається в балку.

Elsewhere, water flows down into the ravine called the Devil's Teapot.
В іншому місці вода стікає в ущелині під назвою“Чайник Диявола”.

The centre of the city lies in the ravine.
Центр міста лежить в улоговині.

Behind the ravine Long from the north to the south some more ravines are extended.
За балкою Довгою з півночі на південь тягнуться ще кілька балок.

Antonio and Arturo into this ravine.
Антоніо і Артуро підуть в ущелину.

The Big Bridge through a ravine is the largest surviving bridge of the 18th century.
Великий міст через яр- найбільший зі збережених мостів XVIII століття.

It remains of the old forest ravine.
Це залишки колишнього байрачного лісу.

The ravine system had since been adopted as a central piece of Toronto's landscape.
Система ярів з тих пір була прийнята як центральна частина ландшафту Торонто.

He lied about what he saw at the ravine.
Он лгал о том, что увидел в овраге.

There remains floodland and ravine forests.
Є залишки плавневих та байрачних лісів.

Over the years she hlybshaye and becomes a ravine.
З роками вона глибшає і перетворюється на яр.

A peasant saw some rebels heading toward Yuro Ravine.
Якийсь селянин бачив повстанців в ущелині Юрі.

Jo, I told my mom what happened at the ravine.
Джо, я рассказал своей маме о том, что произошло в овраге.

The Jews had to lie face down on the earth by the ravine walls.
Євреї мусили лягати обличчям до землі біля стіни яру.

Involuntarily become the owner of the site with a slope or ravine?
Мимоволі стали володарем ділянки зі схилом або яром?

The Jews had to lie face down on the earth by the ravine walls.
Євреї повинні були лягати обличчям до землі біля стін яру.

Nearly a thousand of these mighty hunters drove the animals into the ravine.
Майже тисячу цих могутніх тварин мисливці загнали в яр.

However, there was only enough money to rebuild one side of the ravine.
Втім, коштів вистачило тільки для облаштування частини огорожі.