Що таке RECOGNIZE HIM Українською - Українська переклад

• впізнати
• визнають його
• його впізнавати
• розпізнати його

Приклади вживання Recognize him Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any one recognize him?
Чи хтось упізнає його?

Who exactly is the Anti-Christ and how can we recognize him?
Хто ж такий антихрист і як ми можемо розпізнати його?

Who will recognize him?
Хто буде його впізнавати?

Those who knew him five years ago might not recognize him.
Хто бачив Київ 15 років тому, певно його не впізнає.

Who would recognize him?
Хто буде його впізнавати?

His appearance has changed so much that you may well not recognize him.
Його зовнішність змінилась настільки, що ти мабуть його і не впізнаєш.

The two recognize Him.
Обидві жінки його впізнали.

Leader receives his power from the followers, because they recognize him as a leader.
Лідер одержує свою владу від послідовників, оскільки вони визнають його як лідер.

I can recognize him easily.
Я її легко можу впізнати.

They immediately recognize him.
Його одразу впізнають.

We couldn't recognize him… He wouldn't lift his eyes.
Ми не пізнавали його- це був не Раїм<…> Він очей не піднімав.

And now you can't recognize him.
А тепер його не впізнати.

But I would recognize him if I saw him again.
Я зміг би його впізнати, якби знову побачив.

Today you wouldn't recognize him.
Сьогодні ви б не впізнали її.

I could recognize him easily.
Я її легко можу впізнати.

Today, you would not recognize him.
Зараз ми б його не впізнали.

Please recognize him!".
Тож давайте його пізнавати!”.

Now, seriously, would you recognize him?
Популярне: А ви б її впізнали?

I could probably recognize him if I saw him again.
Я зміг би його впізнати, якби знову побачив.

How can people who have never heard of Jesus recognize him as their savior?
Як же воїни, які, можливо, ніколи не бачили Ісуса, впізнають його?

You wouldn't recognize him today.
Сьогодні ви б не впізнали її.

Journalists hound him for interviews; people recognize him on the street.
ЗМІ просять їх інтерв'ювати, люди розпізнають їх на вулиці.

The U.S. and many other countries recognize him as Venezuela's legitimate president.
США і кілька інших країн визнали його законним лідером Венесуели.

See if you can recognize him.
Перевір чи зможеш його впізнати.

How can you recognize him?
А як ти його міг впізнати?

But who will recognize Him?
Хто буде його впізнавати?

So you will recognize him?".
А впізнати його зможеш?».

The Emmaus disciples couldn't recognize him right away either.
Учні з Емауса теж не відразу Його розпізнали.

Naturally, there are those who recognize him and as a debaucher.
Звісно, знайшлися і ті, хто визнає його і як дебошира.

As soon as the see Him they recognize Him to be Jesus.
Як тільки вони бачать Його визнають Його Ісусом.