Що таке RECOMMENDATIONS REGARDING Українською - Українська переклад

• рекомендації щодо
• рекомендацій щодо
• рекомендаціями щодо
• пропозиції щодо

Приклади вживання Recommendations regarding Англійська мовою та їх переклад на Українською

Making recommendations regarding the city's budget.
Вносить пропозиції щодо проекту міського бюджету.

Other matters and make appropriate recommendations regarding.
Торговельній сферах, внесення відповідних рекомендацій щодо.

The recommendations regarding professional project management are propsed.
Розроблено рекомендації, щодо професійного управління проектами.

Before US of internal organs, it is necessary to follow recommendations regarding nutrition.
Перед УЗД внутрішніх органів важливо дотримуватися рекомендацій щодо харчування.

Interesting and useful tips and recommendations regarding the cultivation of cucumbers are presented in the video clip:.
Цікаві та корисні поради та рекомендації, що стосуються вирощування огірків, представлені в відеофрагменті:.

Hours before liver elastometry, it is necessary to follow recommendations regarding nutrition.
За 8 годин до еластографії печінки внутрішніх органів важливо дотримуватися рекомендацій щодо харчування.

You can find much information and recommendations regarding the new primary school programs at the new educational platform EDERA.
Багато інформації та рекомендацій щодо оновлених програм для початкових класів можна подивитися на новітній освітній платформі EDERA.

Analysis of the reasons for negative results of drilling, report preparation and recommendations regarding the cancellation of drilling;
Аналіз причини від'ємних результатів буріння, підготовка звітів і надання рекомендацій стосовно виводу площ із буріння;

The Audit Committee chair approves recommendations regarding the handling of each matter, oversees any investigations and approves the disposition of each matter.
Голова Ревізійної комісії затверджує рекомендації стосовно розгляду кожного питання, контролює будь-які розслідування та затверджує вирішення будь-якого питання.

The Centre of Policy and Legal Reform is ready to cooperate and provided recommendations regarding its experts to the President of Ukraine.
Центр політико-правових реформ готовий працювати та подав пропозиції щодо своїх експертів Президентові України.

The Company also offers recommendations regarding protection of business interests in cases of unfair competition, has an impressive history of obtaining positive decisions at the Antimonopoly Committee of Ukraine.
Також Компанія пропонує рекомендації щодо захисту ділових інтересів клієнтів у випадках недобросовісної конкуренції, має значну історію отримання позитивних рішень Антимонопольного комітету України.

Modern medicine and science do not give exact recommendations regarding the optimal age for circumcision.
Сучасна медицина і наука не дають точних рекомендацій щодо оптимального віку для проведення обрізання.

The aim of the peer reviewing is to contribute to the strict selection of authors' manuscripts for their publishing and introduction of specific recommendations regarding their improvement.
Завданням рецензування є сприяння суворому відбору авторських рукописів для видання та винесення конкретних рекомендацій щодо їх поліпшення.

You should add friends in it and send them recommendations regarding visiting a cafe, restaurant, boutique or other place.
Слід додати в нього друзів і відправити їм рекомендації щодо відвідування кафе, ресторану, бутіка або іншого місця.

Taking into account the fact that the process of establishing is rather difficult, the organization“Article 19” decided to refrain from concrete recommendations regarding it in Ukraine.
Зважаючи на те, що процес створення є досить складним, організація„Артикль 19” вирішила утриматися від конкретних рекомендацій щодо його перебігу в Україні.

Unfortunately, there are troublesome drivers which ignore recommendations regarding use of tyres according to the season.
На жаль, є ще горе-водії, які нехтують рекомендаціями щодо використання шин відповідно до пори року.

The studies outcome are practical recommendations regarding possible strategic and tactical steps in the development of relations with Russia.
Практичними результатами таких досліджень має стати розробка рекомендацій щодо можливих кроків у відносинах із Російською Федерацією на двосторонньому, регіональному та глобальному рівнях.

Another aspect of the organisation's activity is to provide extensive information and recommendations regarding the negotiation process in Minsk.
Ще одним аспектом діяльності організації є надання повної інформації та рекомендацій щодо переговорних процесів у Мінську.

As one of the outcomes, the conference provided recommendations regarding consistent and coordinated support from the EU to freedom of expression in the Eap partner countries.
Що одним із результатів роботи стане напрацювання рекомендацій стосовно послідовної та скоординованої підтримки Європейського Союзу свободі висловлювання в країнах Східного партнерства.

Besides, the reviewers determine the compliance of the paper with ethics principles in scientific publications and give recommendations regarding elimination of cases of their violation.
Окрім того, рецензентами визначається відповідність статті принципам етики у наукових публікаціях та надаються рекомендації щодо усунення випадків їх порушення.

The introduction of best international practices and recommendations regarding the development of laws and compliance of requirements to the law making technology.
Впровадження найкращих світових практик та рекомендацій щодо розробки законів і дотримання вимог нормопроектної техніки.

YES brings together leaders from politics, business and civil society to debate vital issues and put forward policy recommendations regarding the future of Ukraine and Europe.
Для досягнення цієї мети YES збирає разом лідерів політики, бізнесу та видатних громадських діячів для обговорення ключових питань та надання рекомендацій стосовно майбутнього Європи та України.

Activity 1.4 Carrying out a round table to discuss recommendations regarding changes to the legal framework governing the activities of the Ombudsperson Report.
Захід 1. 4 Проведення круглого столу для обговорення рекомендацій щодо змін до нормативно-правової бази, що регулює діяльність Уповноваженого з прав людини Звіт.

Our technical engineer services, which includes suggestions and approaches to solve specific problems, technical drawings(CAD) and documentation as well as recommendations regarding realization possibilities.
Наші послуги технічного інженера, що включає пропозиції та підходи до вирішення конкретних проблем, технічні креслення(CAD) та документацію, а також рекомендації щодо можливостей реалізації.

PPP provides for remote support, customer support, receive recommendations regarding the installation and operation, to send information on any changes via an Internet portal.
ППЗ передбачає забезпечення віддаленого супроводу, підтримки користувачів, одержання рекомендацій щодо установки та експлуатації, розсилання інформації про будь-які зміни через Інтернет-портал.

Thoroughly developed, tested and proudly implemented scoring system with easy to use universal scoring scale and recommendations regarding volume of credit operations.
Ретельно розроблена, протестована та з гордістю впроваджена система оцінки суб'єктів господарської діяльності включає в себе зручну у використанні, універсальну шкалу оцінки, а також рекомендації стосовно об'єму кредитних операцій.

A detailed analysis of the difficulties associated with a foreign language perception and practical recommendations regarding the overcoming of the communication barriers can significantly influence the understanding of a foreign language and improve the communication process.
Детальний аналіз труднощів сприймання іноземної мови, практичні рекомендації щодо долання бар'єрів можуть значно вплинути на розуміння іноземної мови, покращити комунікацію.

Check of access network operability and capacity, generation of recommendations regarding capacity and network optimization.
Перевірка працездатності і пропускної здатності мережі доступу, вироблення рекомендацій щодо пропускної здатності та оптимізації мережі.

During the round table representatives of business and experts shared their recommendations regarding the implementation of the Concept, removal of obstacles to business and support of trade in Ukraine.
Під час круглого столу представники бізнесу та експерти поділились своїми рекомендаціями щодо реалізації концепції, спрощення ведення бізнесу та сприяння торгівлі в Україні.

In particular, a credit rating agency should not make proposals or recommendations regarding the design of a structured finance instrument.
Зокрема, кредитно-рейтингова агенція не готує пропозиції та не надає рекомендацій стосовно схем інструменту структурованого фінансування.