Що таке REDEFINITION Українською - Українська переклад

• перевизначення
• переосмислення
• перегляду

Приклади вживання Redefinition Англійська мовою та їх переклад на Українською

Redefinition des routes 9 months ago.
Redefinition des routes 11 місяці тому.

There is a reality that needs a redefinition.
Є законопроект, який потребує реалізації.

Redefinition des formulaires 9 months ago.
Redefinition des formulaires 11 місяці тому.

More information about applying redefinition levels in JavaScript.
Докладніше про застосування рівнів переопределния в JavaScript.

This makes it possible to separate the block's functionality into individual parts and use redefinition levels.
Це дозволяє розділяти функціональність блоку на окремі частини і використовувати рівні перевизначення.

To find out more about using redefinition levels, read these examples:.
Докладно про використання рівнів перевизначення читайте в прикладах:.

However, the New World Order of the post-Cold War state system has required a redefinition of actors.
Однак Новий Світовий Орден державної системи після закінчення Холодної війни вимагав переосмислення акторів.

ŠKODA SCALA: radical redefinition of the compact car segment for ŠKODA AUTO.
ŠKODA SCALA: радикальне переосмислення сегменту компактних автомобілів.

However, the New World Order of the post-Cold War state system has required a redefinition of actors.
Проте, новий світовий устрій державної системи в період після Холодної війни відчув необхідність у переосмисленні акторів міжнародних відносин.

A small protest against the redefinition of"family" in the Constitution was held in the centre of Bucharest.
Невеликий протест проти переосмислення поняття"сім'я" в Конституції вже відбувся у центрі Бухареста.

You can use a specialized framework for working with redefinition levels in BEM, such as i-bem.
Для роботи з рівнями перевизначення БЕМ можна використовувати спеціалізований фреймворк, наприклад, i-bem.

A small protest against the redefinition of"family" in the Constitution was held in the centre of Bucharest.
Невеликий протест проти переосмислення поняття"сім'я" в Конституції вже відбувся в центрі Бухареста.

In many people, the transition to the middle age is calm, they consider it a period associated with the redefinition of goals.
У багатьох людей перехід в середній вік протікає спокійно, вони вважають його періодом, пов'язаним з перевизначенням цілей.

Lecture“Transformation of public space and its redefinition practices in a post-socialist city”.
Лекция«Трансформації публічного простору і практики його переозначення у постсоціалістичному місті».

After the redefinition, a kilogram will remain a kilogram, but its value will rest on far stranger foundations.
Після перегляду кілограм залишиться кілограмом, але його значення буде ґрунтуватися на значно дивнішій підставі.

It is used for organizing the mechanism of secondary using, redefinition and completion of the visualization elements.
Використовується для організації механізму вторинного використання- перевизначення та довизначення елементів візуалізації.

That is why it is important that the original implementation is included in the build first, and then the changes from all the redefinition levels.
Тому важливо, щоб в збірку спочатку потрапляла вихідна реалізація, а потім зміни зі всіх рівнів перевизначення.

A redefinition of that institution, therefore, redefines it for everyone- not just those who are seeking to have a so-called same gender marriage.
Отже, перегляд цього інституту призведе до перевизначення його для всіх, а не лише тих, хто прагне мати так званий одностатевий шлюб.

The end result is assembled from individual implementation technologies of the block from all redefinition levels in a pre-determined consecutive order.
Кінцевий результат збирається з окремих технологій реалізації блока з усіх рівнів перевизначення послідовно в заданому порядку.

The redefinition of victim identity was self-consciously promoted by a new cohort of activists, who regarded their campaigns as a new form of radical politics.
Переосмислення ідентичності жертви самосвідомо, сприяло новій когорті активістів які розглядали свої кампанії як нову форму радикальної політики.

Furthermore, body-soul dualism has led to the rejection of marriage as a male-female union, the redefinition of marriage, and transgenderism(George 2016).
Крім того, дуалізм тіла і душі привів до відмови від шлюбу як союзу чоловіка і жінки, перевизначення шлюбу і трансгендерізму(George 2016).

The value of the unit will not change, but the redefinition will ensure that it remains reliable, enabling far more accurate mass measurements in the future.
Значення одиниці не зміниться, але перевизначення забезпечить його надійність, що дозволить проведення набагато точніших вимірювань маси у майбутньому.

Unlike the first periodic review, the text deciding to start a second exercise explicitly says that it“will not result in an alteration or redefinition of the long-term global goal”.
На відміну від першого огляду, у рішенні чітко зазначено, що другий огляд«не призведе до зміни чи перегляду довготермінової цілі».

Since the redefinition of the metre in 1960, the kilogram was the only unit that is directly defined in terms of a physical artifact, rather than a property of nature.
Після перевизначення метра у 1960 році, кілограм залишився останньою одиницею, яка визначається не як властивість природи, а як фізичний артефакт.

As the price of oil rises and greenhouse gas emissions threaten to disrupt the climate, a redefinition of our energy policy is becoming more urgent every day.
Оскільки ціна на нафту зростає і викиди парникових газів загрожують зірвати клімат, щороку стає все більш актуальним перевизначення нашої енергетичної політики.

Since the redefinition of the metre in 1960, the kilogram had been the only base unit still defined directly in terms of a physical artefact, rather than a property of nature.
Після перевизначення метра у 1960 році, кілограм залишився останньою одиницею, яка визначається не як властивість природи, а як фізичний артефакт.

While the price of oil flames and emissions of greenhouse gases are threatening to disrupt the climate, a redefinition of our energy policy is becoming more urgent day.
Оскільки ціна на нафту зростає і викиди парникових газів загрожують зірвати клімат, щороку стає все більш актуальним перевизначення нашої енергетичної політики.

The few existing cases-such as medicine-suggest that redefinition of the occupations as appropriately masculine is necessary before men will consider joining them.
Нечисленні випадки, такі як медицина, припускають, що перевизначення професій як чоловічого роду необхідно, перш ніж чоловіки вирішать приєднатися до них.

Despite the efforts of many feminist and socialist activists, the early-twentieth-century redefinition of femininity did not really challenge the overall ideology of the separateness of men and women.
Попри зусилля багатьох феміністичних та соціалістичних активістів, переосмислення жіночності на початку XX століття насправді не кидало виклик загальній ідеології окремішності чоловіків та жінок.