Що таке REGULAR CHECKUPS Українською - Українська переклад

• регулярні огляди
• регулярних перевірок
• регулярних обстежень

Приклади вживання Regular checkups Англійська мовою та їх переклад на Українською

We conduct regular checkups with regional child care services.
Ми проводимо регулярні звірки з обласними службами у справах дітей.

If you have anorexia and are taking medicine, you must have regular checkups.
Якщо у вас анорексія, і ви приймаєте ліки, ви повинні проходити регулярні перевірки.

Installation and regular checkups will also be funded by the government.
Установка і регулярні перевірки також будуть фінансуватися урядом.

People who have condomless sex should be getting regular checkups for other STIs too.
Люди, які займаються сексом без презервативів, повинні також проходити регулярну перевірку на інші ІПСШ.

All women need regular checkups and screening tests throughout their lives.
Всі жінки потребують регулярних перевірках і скринінгових тестах протягом усього життя.

Normal aging also affects eyesight, so it is essential to have regular checkups with an eye doctor.
Нормальне старіння також впливає на зір, тому важливо регулярно проводити обстеження у офтальмолога.

Regular checkups by a cardiologist are needed to monitor the health of the heart valves and the aorta.
Регулярний огляд у кардіолога є необхідним для спостереження серцевих клапанів і аорти.

Care for healthy smile of your child and bring him or her to FamiDental for regular checkups.
Подбайте про здорову усмішку своєї дитини та приводьте її до кабінету FamiDental регулярно для контролю.

At regular checkups, the doctor will check how your baby responds to your voice, smile, or other expressions.
При регулярних оглядах лікар перевіряє, як дитина реагує на голос, усмішку або інші вирази.

Kids whose kidneys are affected will need to see a doctor for regular checkups to monitor kidney function.
Діти чиї нирки страждають необхідно звернутися до лікаря для регулярних перевірок для контролю функції нирок.

Regular checkups by a cardiologist are needed to monitor the health of the heart valves and the aorta.
Регулярні огляди у кардіолога необхідні для контролю за станом здоров'я серцевих клапанів та аорти.

But along with all of this, during pregnancy, women need regular checkups obstetrician-gynecologist and testing.
Але разом зі всім цим, під час вагітності необхідні регулярні огляди жінки акушером-гінекологом і здача аналізів.

If you have type 1 diabetes, your doctor will check for these problems during your regular checkups.
Якщо у вас цукровий діабет 1 типу, Ваш лікар буде перевіряти наявність цих проблем під час регулярних профілактичних оглядів.

Visit the doctor for regular checkups and pay attention to the signs and symptoms of excessive stress.
Відвідайте лікаря для регулярних обстежень і зверніть увагу на ознаки і симптоми надмірного стресу.

Today we would like to encourage you to become familiar with the following information and never forget to get regular checkups at your gynecologist.
Сьогодні ми хочемо заохотити вас ознайомитися з інформацією статті і ніколи не забувати ходити на регулярні огляди в гінеколога.

Make sure your baby gets regular checkups and shots to protect against serious illness.
Переконайтеся, що Ваша дитина проходить регулярні медичні огляди і йому роблять щеплення, щоб захистити від серйозних захворювань.

After a course of radiotherapy, he was recognized as a fully healthy, but he will have to undergo regular checkups to make sure the cancer has not returned.
Після курсу радіотерапії його визнали повністю здоровим, проте тепер йому доведеться проходити регулярні обстеження, щоб переконатися, що рак не повернувся.

As part of the regular checkups you perform on your conveyor belt, you should complete a routine cleanliness check.
В рамках регулярних перевірок, які ви проводите на конвеєрній стрічці, ви повинні виконати звичайну перевірку чистоти.

But they should continue to see their doctors for regular checkups to make sure that their condition doesn't change.
Вони повинні, однак, продовжують бачити своїх лікарів для регулярних перевірок, щоб переконатися, що їх стан не змінюється.

Regular checkups(ideally every 6 months) will help your teeth stay cleaner, last longer and can prevent painful problems from developing.
Регулярні огляди(в ідеалі кожні шість місяців) допоможуть Вам зберегти здорові та чисті зуби, а також можуть запобігти розвитку захворювань.

Sometimes diseases like atherosclerosis can also cause this problem, hence the importance of proper health care and a schedule for regular checkups with your cardiologist.
Іноді така хвороба, як атеросклероз може також викликати цю проблему, тому так важливо отримати належний медичний догляд і дотримуватись графіку регулярних перевірок у вашого кардіолога.

Once you hit 40, you really need to be getting regular checkups that include colonoscopies, mammograms, checks for skin cancer and other precautionary screenings.
Після того, як вам виповниться 40, вам потрібно регулярно проходити огляди, які включають колоноскопію, мамографію, перевірку на рак шкіри та інші профілактичні огляди..

If you take advantage of available wellness programs, maintain a healthy weight, exercise regularly, stop smoking, and have regular checkups, you can greatly reduce your medical expenses.
Якщо ви скористатися наявними оздоровчі програми, підтримувати здорову вагу, регулярно займатися спортом, кинути палити, і мають регулярні огляди, ви можете значно зменшити ваші медичні витрати.

At the most basic level, a policy would cover regular checkups and shots, while some of the more comprehensive insurance policies would also cover elective and non-elective surgeries, overnight stays, and sometimes may even cover extended stays at a pet boarding house.
На самому базовому рівні, політика буде охоплювати регулярні огляди і постріли, в той час як деякі з найбільш комплексних страхових полісів буде також охоплювати виборних і невиборчих операцій, Ночівля, а іноді може навіть охоплювати Extended залишається на ПЕТ інтернат Будинок.

Kids with hereditary retinoblastoma in one eye could develop it later in the other eye, so regular checkups of the healthy eye should be done every 2-4 months for at least 28 months.
Діти зі спадковою ретинобластому в одному оці, мають великий ризик незабаром постраждати від поразки іншого органу, тому регулярні огляди здорового ока повинна здійснюватися кожні 2-4 місяці на протязі не менше 28 місяців.

Prevention methods for STDs include abstinence, condoms, female condoms, vaccines(against some infections such as Hepatitis A and Hepatitis B), limited partners, practicing monogamy, getting regular checkups for STIs.
Методи профілактики ЗПСШ включають утримання, презервативи, жіночі презервативи, вакцини(проти деяких інфекцій, таких як гепатит А та гепатит В), обмежені партнери, практикуючи моногамію, отримуючи регулярні огляди на ІПСШ.

Call and make an appointment for a regular checkup.
Телефонуйте і зробити заявку на регулярні обстеження.

It's a good idea to get a testicular exam regularly, which is normally part of a guy's regular checkup.
Це гарна ідея, щоб отримати яєчок іспит регулярно, що, як правило, частиною регулярної перевірки хлопця.

Most kids who learn they have MVP find out about it during a regular checkup.
Більшість дітей, які навчаються у них MVP дізнатися про це в ході чергової перевірки.