Що таке RELIGIOUS HOLIDAYS Українською - Українська переклад

• релігійні свята
• церковних свят
• релігійних свят
• релігійними святами
• релігійних свята

Приклади вживання Religious holidays Англійська мовою та їх переклад на Українською

National and religious holidays.
Державні та релігійні свята.

In addition, Russia celebrates a number of professional and religious holidays.
Крім того, в Росії святкують цілий ряд професійних і релігійних свят.

There are two important religious holidays in Turkey.
В ісламі є два головних релігійних свята.

A calendar was used to know the terms of agricultural jobs and religious holidays.
Календар був використаний знати умови сільськогосподарських робіт та релігійних свят.

All national and religious holidays were solemnly celebrated.
Всі національні та релігійна свята святкуємо разом.

Does your family celebrate religious holidays?
Чи святкує Ваша родина якісь релігійні свята?

This is one of the biggest religious holidays, which adults and children in Ukraine are waiting for.
Це одне з найбільших релігійних свят, якого чекають дорослі і діти в Україні.

Divination by the day of birth and religious holidays.
Ворожіння на день народження і релігійні свята.

These dates correlate with the religious holidays of some of the major religious groups in the country.
Ці дати співвідносяться з релігійними святами деякі з основних релігійних груп в країні.

This holiday is one of the 12 biggest religious holidays.
Цей празник належить до 12 найбільших церковних свят.

During religious holidays the Incas were dancing, holding it in his hands, and, to do that required a power of 200 people.
Під час релігійних свят інки танцювали, тримаючи її в руках, і, щоб це зробити, потрібна сила 200 осіб.

Do you observe any religious holidays?
Чи святкуєте Ви якісь релігійні свята?

Official and religious holidays are celebrated with great enthusiasm in Turkey which is a vast and culturally diverse country. The public holidays are….
Офіційні та релігійні свята святкуються з великим ентузіазмом в Туреччині, яка є �….

During the year there is a 3-5 week break for religious holidays.
На протязі року є 3-5 тижнів перерви на релігійні свята.

The taxes on religious holidays, public dancing and drumming, were imposed by tax even imprisonment and dismissal from it.
Були податки на релігійні свята, публічні танці і гру на барабанах, податком обкладалося навіть ув'язнення та звільнення з неї.

In Russia, people of all faiths strictly honor religious holidays.
У Росії люди всіх конфесій строго шанують релігійні свята.

The only two truly religious holidays on the official state holidays calendar in Angola are Christmas and Good Friday.
Єдині два дійсно релігійних свята в офіційному календарі державних свят в Анголі- це Різдво і Страсна п'ятниця.

Tilak strictly adhered castelaws, organized religious holidays.
Тілак суворо дотримувався кастових законів, організовував релігійні свята.

Part of Paul's records dated only for religious holidays and can be specified, but in my tour guide it almost don't worked.
Частина записів Павла датована тільки за релігійними святами і може бути конкретизована; але я в своєму довіднику подорожі цим майже не займався.

Santorini De Luxe pays special attention to thematic and religious holidays.
Особливу увагу в Santorini De Luxe приділяється тематичним і релігійним святам.

But to no avail. You can not sew during religious holidays, but to embroider- as possible.
Не можна шити під час церковних свят, а ось вишивати- можна.

As a child I learned many‘fantastic' stories surrounding our religious holidays.
Будучи дитиною, я дізнався безліч«дивовижних» історій про наші релігійні свята.

Cleaning and decorating graves on religious holidays or personal days of memory.
Прибирання і прикрашання могил на релігійні свята або персональні дні пам'яті.

For some tarologov are taboo days like Easter, Christmas and other religious holidays.
Для деяких таролог забороненими є такі дні як Великдень, Різдво та інші церковні свята.

These photographs show Hutsuls' domestic life, traditional and religious holidays, portraits of nationals and guests of Kyvorivnia village.
На фото зафіксовано побут гуцулів, народні та релігійні свята, портрети місцевих мешканців та гостей села Криворівня.

Also, do not tinkering with his own hands the doll happiness for big religious holidays and Sundays.
Також не слід робити своїми руками ляльку щастя по великих церковних свят і недільні дні.

Visitors flock to Saint Peter's Basilica during religious holidays, such as Christmas and Easter, when the pope performs special masses at the Basilica.
Паломники також стікаються Святий Петро під час релігійних свят, таких як Різдво і Великдень, як тато виконує спеціальні маси в базиліці в ці часи.

Also celebrating weddings, christenings, funerals, celebrated folk and religious holidays, do not forget folk songs, brought from the motherland, and create new.
Так само справляли весілля, хрестини, похорони, відзначали народні та релігійні свята, не забували народних пісень, привезених з батьківщини, створювали й нові.

The winter festive cycle is coming to an end- great religious holidays warm us with the kindness and consent of the heart, give hope for the realization of the best wishes and hopes.
Закінчується зимовий святковий цикл- великі релігійні свята зігрівають добром і злагодою серця, вселяють надію на реалізацію найкращих побажань і сподівань.

You may be required to work on the Sabbath or religious holidays even when others are willing to take your shift and your employer accommodates other nonreligious interests.
Вас можуть змушувати працювати у неділю або релігійні свята, навіть якщо інші готові вийти у вашу зміну, а ваш роботодавець проявляє прихильність лише за наявності інших нерелігійних причин.