Приклади вживання Remained a mystery Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This remained a mystery to all.
Це для всіх залишалося таємницею.Who was at fault remained a mystery.
Хто винен- залишилося загадкою.It remained a mystery for years.
The source of the noise remained a mystery.
Але джерело звуку залишався загадкою.That remained a mystery for several years.
Це багато років залишалося загадкою.Taggart, as before, remained a mystery.
Саріра, як і раніше, залишається загадкою.This phenomenon remained a mystery for more than 50 years.
Ця книга залишається загадкою вже більше п'яти століть.But the source of the sound remained a mystery.
Але джерело звуку залишався загадкою.Her murder remained a mystery for 36 years.
The father of the children remained a mystery.
Однак батько дитини залишився в таємниці.For years, the Nile remained a mystery to the people of Egypt.
Тривалий час Ніл залишався загадкою для жителів Єгипту.However, the father of the child remained a mystery.
Однак батько дитини залишився в таємниці.Until this point, its appearance remained a mystery to Americans.
До цього моменту його появи залишалися загадкою для американців.Personal life of Anastasia Kostenko for a long time remained a mystery.
Особисте життя Анастасії Костенко довгий час залишалася таємницею.For a long time, the surface of Venus remained a mystery to scientists.
Деякий час походження Венери залишалося загадкою для дослідників.In all years of my work incolloid science reverse osmosis mechanism remained a mystery.
За всі роки моєї роботи вколоїдній науці механізм зворотнього осмосу залишався загадкою.For decades his death remained a mystery.
Десятиріччями його загибель залишалася загадкою.For 39 years what happened to him remained a mystery.
Протягом 39 років його походження залишалося загадкою.How this discrepancy could be explained remained a mystery for nearly two decades.
Як можна було пояснити цю невідповідність, залишалося загадкою протягом майже двох десятиліть.What happened in between those two events remained a mystery.
Що сталося між цими двома подіями, залишається таємницею.For 39 years, its origin remained a mystery.
Протягом 39 років його походження залишалося загадкою.Some facts began to open after her death, but much remained a mystery.
Деякі факти почали відкриватися після її смерті, але багато так і залишилося загадкою.Until recently, the mechanisms of such reactions remained a mystery to scientists.
До недавнього часу механізми таких реакцій залишалися загадкою для вчених.However, the father of the child remained a mystery.
Однак батько дитини так і залишився загадкою.The identities of people who would do such a thing remained a mystery for decades.
Імена людей, які скоювали ці злочини, десятиліттями залишалися таємницею.For many centuries mental activity of the person remained a mystery of mysteries. .
Протягом багатьох століть психічна діяльність людини залишалася загадкою 
