Що таке RESOURCE UTILIZATION Українською - Українська переклад

• використання ресурсів

Приклади вживання Resource utilization Англійська мовою та їх переклад на Українською

The resource utilization is low here.
Використання ресурсів тут низьке.

Which means little resource utilization.
Що стосуються використання рідкісних ресурсів.

The resource utilization is more here as compared to the application servers.
Використання ресурсів тут більше порівняно з серверами додатків.

This helps to optimize resource utilization.
Це дозволяє нам оптимізувати використання ресурсів.

Wasteful daily resource utilization and increased operating costs from acceptance of substantial levels of overtriage.
Щоденне марне використання ресурсів та підвищення експлуатаційних витрат від допущення істотних рівнів пересортування.

From resource allocation to resource utilization.
Придатність же ресурсів до використання.

Energy and resource utilization of wastes.
Використання енергії та ресурсів відходів.

This contributes to achieving efficient network resource utilization.
Це сприяє ефективному використанню ресурсів мережі.

That is imply improved resource utilization, ease of storage management and simpler expansion of storage infrastructure.
Це дозволяє поліпшити використання ресурсів, спростити управління сховищами і спростити розширення інфраструктури зберігання.

Classification and reporting of numbering resource utilization.
Порядок надання та оформлення звіту про використання номерного ресурсу.

This allows for better resource utilization, ease of storage management, and simpler expansion of the storage infrastructure.
Це дозволяє поліпшити використання ресурсів, спростити управління сховищами і спростити розширення інфраструктури зберігання.

These sites are cold traps for volatiles, and have a potential of resource utilization.
Ці території є холодними пастками для летких речовин і використання ресурсного потенціалу.

It also parallelizes operations to maximize resource utilization so install times are faster than ever.
Він також виконує операції паралельно, щоб максимально ефективно використовувати обчислювальні ресурси, тому втасновлення є швидшим ніж будь-коли.

The first Veeam products are the Veeam Monitor and the Veeam Reporter, tools for monitoring virtual infrastructures, creating reports, monitoring and scheduling resource utilization.
Перші продукти Veeam- Veeam Monitor і Veeam Reporter, інструменти для моніторингу віртуальних інфраструктур, створення звітів, контролю та планування використання ресурсів.

What distinguishes my plan from more traditional approaches… is in-situ resource utilization, on which I will get into more detail a little bit later.
Відмінністю мого плану від традиційних підходів є використання ресурсів, знайдених на місцях про що я детально розповім трохи згодом.

At any level of resource utilization, and at the beginning and at the professional, globally, the best mediator and assistant traders and currency speculators is a stockbroker.
На будь-якому рівні використання ресурсу, і на початковому, і на професійному, глобальному, найбільш оптимальним посередником і помічником трейдерів і валютних спекулянтів є біржовий брокер.

Our Ruby on Rails Developer Hiring services give you the opportunity of simplicity of resource utilization according to requirements.
Наші послуги замовлення розробників Ruby on Rails дадуть Вам можливість простоти використання ресурсів відповідно до вимог.

The index covers seven major subindexes, including resource utilization, environmental governance, environmental quality, ecological protection, growth quality, green life and public satisfaction.
Ці індикатори формують 7 субіндексів: використання ресурсів, екологічний менеджмент, якість довкілля, екологічний захист, зростання якості,«зелене» життя та задоволення населення.

Students who take courses in environmental management learn concepts such as resource utilization and sustainability.
Студенти, що проходять курси з менеджменту в сфері навколишнього середовища, вивчають такі поняття, як використання ресурсів і екологічна рівновага.

Resource Utilization- When using dedicated servers, your processes are not fighting with other virtual machines or processes for resources like CPU, Memory, and Bandwidth.
Використання ресурсу- при використанні виділених серверів процеси не борються з іншими процесами або віртуальними машинами за обчислювальні потужності процесора, пам'ять та мережеві ресурси..

The development process should be constantly re-evaluated, in light of the findings of scientific research, to ensure that resource utilization has reduced impacts on the Earth system.
Необхідно здійснювати постійну переоцінку процесу розвитку в світлі результатів наукових досліджень для забезпечення того, щоб використання ресурсів чинило менший вплив на земну систему.

The installation they officially develop is called the“In situ resource utilization system”(ISRU), but the people who work on it are accustomed to calling it a dust collecting factory, because it converts ordinary dust into rocket fuel.
Офіційно розробляється ними установка називається«системою утилізації ресурсів in situ»(ISRU), однак люди, які над нею працюють звикли називати її пылеулавливающей фабрикою, тому що вона переробляє звичайну пил в ракетне паливо.

With an emphasis on the Nordic landscape, you will study natural earth processes, climate change and the effects of anthropogenic impact, such as resource utilization and pollution.
З акцентом на Північних краєвид, ви будете вивчати природні процеси землю, зміна клімату і наслідки антропогенного впливу, такі, як використання ресурсів і забруднення навколишнього середовища.

There is a need for the sciences constantly to reassess and promote less intensive trends in resource utilization, including less intensive utilization of energy in industry, agriculture, and transportation.
Необхідно, щоб наука постійно займалася переоцінкою і сприянням розвитку менш інтенсивних тенденцій у галузі використання ресурсів, включаючи менш інтенсивне використання енергоресурсів в промисловості, сільському господарстві і на транспорті.

As there is a high rate of people who test positive via these tools that are not at risk of suicide, there are concerns that screening may significantly increase mental health care resource utilization.
Оскільки існує високий відсоток людей, які отримали позитивний результат за допомогою цього інструменту, і знаходяться при цьому поза зоною ризику здійснення самогубства, є побоювання, що масові обстеження можуть значно збільшити використання ресурсів охорони психічного здоров'я.

Such a request can be termed a resource utilization message(RUM),(e.g., as described in co-pending and related application Sector Interference Management Based on Inter-Sector Performance, incorporated by reference herein) or an interference avoidance request(e.g., as described in co-pending and related application Backhaul Signaling for Interference Avoidance, incorporated by reference herein).
Цей запит може бути названий повідомленням про використання ресурсів(RUM)(наприклад, як описано в родинній заявці, що знаходиться одночасно на розгляді"Sector Interference Management Based on Inter-Sector Performance", що міститься за посиланням в даному документі) або запитом запобігання перешкодам(наприклад, як описано в родинній заявці, що знаходиться одночасно на розгляді"Backhaul Signaling for Interference Avoidance", що міститься за посиланням в даному документі).

Ortems(part of Dassault Systèmes)- is the developer of PlannerOne solution for any type of manufacturing, based on Microsoft Dynamics NAV. The solution allows manufacturing companies to increase planning effectiveness and improve resource utilization.
Ortems(part of Dassault Systèmes)- розробник рішення PlannerOne на платформі Microsoft Dynamics NAV для будь-якого виробництва, що дозволяє компаніям-виробникам підвищити ефективність планування та використання виробничих ресурсів.

The byproduct of superior website performance includes increased customer satisfaction, better search engine optimization, high productivity and resource utilization, expanding user-base, better sales figures and a whole lot more.
Побічний результат чудової роботи сайту включає підвищену задоволеність клієнтів, кращу оптимізацію для пошукових систем, високу продуктивність і використання ресурсів, розширення користувальницької бази, поліпшення показників продажів та багато іншого.

Amongst patients admitted to intensive care units(ICUs), hypoalbuminemia is specifically associated with ICU-acquired muscle weakness.[10] In chronic kidney disease, hypoalbuminemia is an indicator of frailty, which is itself associated with complications, mental distress, quality of life impairment, resource utilization, and mortality.[11].
Серед пацієнтів, які надходять до відділень інтенсивної терапії, гіпоальбумінемія специфічно пов'язана із м'язовою слабкістю, що пов'язнана з перебуванням у відділенні інтесивної терапії.[4] При хронічних захворюваннях нирок гіпоальбумінемія є показником крихкості, що сама по собі пов'язана з ускладненнями, психічними розладами, порушенням якості життя, використанням ресурсів та смертністю.[5].

Looking ahead, he envisions how an international community would live and perform research in this environment, which would be constructed using robotic workers, 3D printing techniques, and in-situ resources utilization.
Забігаючи вперед, він робить припущення щодо того, як міжнародне співтовариство буде жити і проводити дослідження в цьому середовищі, яке можна було б побудувати за допомогою роботів-робітників, технологій 3D-друку і місцевого використання ресурсів.