Що таке RIDDING Українською - Українська переклад

• позбавлення
• позбавити
• позбавленні
• позбавляючи

Приклади вживання Ridding Англійська мовою та їх переклад на Українською

The price for ridding society of bad is always high.
Але ціна позбавлення суспільства від зла завжди висока.

Hmm? If you and your friends had succeeded in ridding the world of me?
Если бы тебе и твоим друзьям удалось избавить мир от меня?

This period is aimed at ridding the patient of the physical torment and mental stress.
Цей період направлений на позбавлення пацієнта від фізичних мук і психічної напруги.

Trying to repair your family's tainted name by ridding the Glades of guns.
Пытаетесь восстановить опороченное имя вашей семьи избавляя Глейдс от оружия.

The main stage of ridding a person of parasitic invasion is to take antiprotozoal drugs.
Основний етап позбавлення людини від паразитарних інвазій зводиться до прийому антипротозойних препаратів.

It consisted of two fuel filters(coarse and fine) and a device for ridding the air of dust and dirt.
Вона складалася з двох паливних фільтрів(грубого і тонкого) і пристосування для позбавлення повітря від пилу і бруду.

Ridding the world of POPs: A guide to the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants".
Стокгольмська конвенція Ridding the world ofPOPs: A guide to the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.

In any event, the United States, under my Administration, has done a great job of ridding the region of ISIS*.
У будь-якому разі США при моїй адміністрації зробили велику роботу, щоб позбавити регіон від«Ісламської держави».

However, this first step of ridding your body of alcohol is essential to help you begin putting your life back on track.
Проте, цей перший крок позбавлення тіла від алкоголю необхідний, щоб допомогти людині повернутися до свого повноцінного життя.

In any event, the United States, under my Administration, has done a great job of ridding the region of ISIS.
У будь-якому випадку, США, під керівництвом моєї Адміністрації, здійснили велику роботу з позбавлення регіону від«Ісламської держави».

Vaccines have been credited for completely ridding the world of small pox and coming close to eliminating other diseases, such as polio.
Вони повністю позбавили світ від страшної хвороби віспа і наближають ліквідацію інших захворювань, таких як поліомієліт.

A complete body detox is a step-by-step process that focuses on each organ involved in ridding the body of toxins.
Повна детоксикація тіла- це поетапний процес, який фокусується на кожному органі, що бере участь в позбавленні організму від токсинів.

Female herbal supplements are the best at ridding yourself of these symptoms inexpensively and keeping them out of you for a long time.
Жіночий трав'яні добавки є кращими в позбавлення себе з цих симптомів, недорого і позбутися їх вам протягом тривалого часу.

Being a preparatory material for finishing, it allows leveling the curvature of the walls, ridding it of cracks and sealing the joints.
Будучи підготовчим до фінішної обробки матеріалом, дозволяє вирівняти кривизну стін, позбавити її від тріщин і закрити стики.

Vomiting is the body's way of ridding itself of harmful substances from the stomach, or it may be a reaction to something that has irritated the gut.
Блювота- це шлях тіла позбутися шкідливих речовин з живота, або це може бути реакцією на щось, що дратує кишечник.

To the materialist understanding of nature and society, Marx added the dialectical method of Hegel, ridding it of the idealistic husk.
До матеріалістичного розуміння природи і суспільства Маркс додав діалектичний метод Гегеля, очистивши його від ідеалістичної лушпиння.

It is to be known only after it has succeeded in ridding this globe of the nefarious ones who have kept this land in near ruin for the past half millennium.
Це стане відомим тільки після того, як він досягне успіху в позбавленні цього глобуса нечестивих, хто довів цю землю до краху за минулі пів тисячоліття.

To obtain additional funds, local officials have agreed to sell 5% of Saudi Aramco, and the money spent on ridding the country of oil dependence.
Щоб отримати додаткові кошти, місцеві чиновники вирішили, що можна продати 5% Saudi Aramco, а гроші направити на порятунок країни від нафтової залежності.

Either you will choose Red Ridding Hood or Snow White first be sure you match accessories with dresses and shoes and do not forget to give them a touch of glam.
Або можна вибрати червоний позбавлення капот або сніг білий першої переконайтеся, що ви матч аксесуари з сукні та взуття і не забудьте дати їм штрих глем.

I want to encourage every citizen of Kiev to take to the streets today, to gather on Maidan[Square] and begin the process of ridding Ukraine of Poroshenko and his gang.".
Я хочу закликати всіх киян вийти на вулиці, сьогодні ж зібратися на Майдані і почати процес позбавлення України від Порошенка і його банди”.

He became a subversive, with dreams of ridding Wakanda of what he termed"white colonialist" cultural influences and return it entirely to its ancient ways.
Він став диверсантом, мріючи позбавити Ваканду від того, що він назвав«білими колонізаторами» культурними впливами, і повернути його цілком на свої давні шляхи.

Many of these documents have hitherto been unpublished or recently declassified and speak of the Red Army's decisive role in ridding humanity of the fascist plague.
Багато документів були раніше невідомі або недавно розсекречені і свідчать про вирішальну роль Червоної Армії в позбавленні людства від фашистської чуми.

Detoxing is not only about ridding the body of these“toxins” but also re-setting the neuro-chemistry of the brain that has been altered due to drug abuse.
Детоксикація- це не тільки порятунок організму від цих«токсинів», а й відновлення нейрохімічного стану мозку, який змінився через зловживання алкоголем або наркотиками.

It noted that“many of the documents are previously unknown or recently declassified and speak of the decisive role of the Red Army in ridding humanity of the fascist plague.”.
Багато документів були раніше невідомі або недавно розсекречені і свідчать про вирішальну роль Червоної Армії в позбавленні людства від фашистської чуми.

Accommodating Gaia's desire and her body's immediate need to start ridding itself of negativity required a massive amount of light, and God authorized powerful civilizations to provide it.
Сприяючи бажанню Гайї і потребам її тіла запустити звільнення себе від негативності, Бог уповноважив потужні цивілізації забезпечити масивну кількість світла.

Reviews of thematic exhibition plans for regional museums often stressed the need to use more local material(16), which in practice basically meant provincialisation, ridding local issues of any link with the global or national context.
У рецензіях на тематико-експозиційні плани краєзнавчих музеїв часто наголошувалася необхідність більше давати саме місцевого матеріалу(16), що на практиці означало скоріше провінціалізацію, позбавлення місцевих процесів зв'язку із глобальним та національним контекстом.

This boosts immune function by ridding the body of toxins, malignant cells, and other potentially harmful substances before they cause illness or serious chronic diseases.
Він підвищує імунну функцію, позбавляючи організм від токсинів, злоякісних клітин та інших потенційно небезпечних речовин, перш ніж вони викликають хворобу або серйозні хронічні захворювання.

The higher cost for installation in these cases does result in more effective venting though, as duct-free models can only re-circulate the air and capture smoke and contaminants in filters rather than ridding it from the space entirely.
Більш висока вартість установки в цих випадках приводить до більш ефективного відводу повітря, оскільки моделі без повітроводів можуть тільки повторно циркулювати повітря і захоплювати дим і забруднюючі речовини за допомогою фільтрів, а не повністю позбавлятися від нього.

Also widespread is the opinion that, after ridding itself of all shortcomings of the perturbation method, theory will not attain the desired perfection- that is, the difficulties are not mathematical but physical in nature.
Поширена також думка, що навіть позбувшись від всіх недоліків методу збурень, теорія не здобуде бажаної досконалості, тобто труднощі мають не математичну, а фізичну природу.

Can be subjected to cleaning and registry Windows, ridding it of its unnecessary extensions of the old library dll and wrong ways, which accumulate in considerable quantities, especially after the installation and removal of a variety of programs.
Можна піддати очищенню і реєстр Windows, позбавивши його він непотрібних розширень, старих бібліотек dll і невірних шляхів, які накопичуються в чималій кількості, особливо після установки і видалення різноманітних програм.