Що таке RUSSIA SAID Українською - Українська переклад

• росія заявила
• росія сказала
• росії заявили
• росія пообіцяла
• росія заявляє

Приклади вживання Russia said Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russia said they would respond.
Росія пообіцяла на них відповісти.

American journalist: 2015- the year when Russia said the US“stop”.
Американський журналіст: 2 015- рік, коли Росія сказала США“стоп”.

Russia said it would respond firmly to the sanctions.
Росія пообіцяла відповісти на ці санкції.

Officers of the General Staffs of Ukraine and Russia said they had kept a low profile during the day due to the fear of a backlash by the local community.
Офіцери генеральних штабів України та Росії заявили, що вели себе досить стримано протягом дня через побоювання негативної реакції серед місцевого населення.

Russia said the plane was brought down by shelling from the ground.
РФ наполягає, що літак було збито із землі.

Both Syria and Russia said the accusations were lies.
Сирія і Росія називають ці звинувачення брехнею.

In Russia said that there was no broker they do not need.
У Росії заявили, що ніякий посередник їм не потрібен.

In Russia said that the incident was the fault of Israel.
У Росії заявили, що цей інцидент стався з вини Ізраїлю.

Russia said it would launch the pipeline by the end of the year.
Росія заявила, що запустить газопровід до кінця року.

Russia said about the terrorists of ISIS online casino.
Росія розповіла про організацію бойовиками ІДІЛ онлайн-казино.

Russia said Syria had shot down 71 of 103 missiles fired.
У Росії заявили, що сирійська ППО збила 71 зі 103 запущених ракет.

Russia said there is no evidence Syria carried out such an attack.
Росія заявила, що немає доказів, що це Сирія здійснила атаку.

Russia said Syria shot down 71 of the 103 missiles that were fired.
У Росії заявили, що сирійська ППО збила 71 зі 103 запущених ракет.

Russia said it would not permit no-fly zones to be imposed over Syria.
Росія заявила, що не дозволить зони заборони польотів над Сирією.

Russia said‘thank you, we will come back when our experts review that'.
Росія сказала:«Дякую, ми дамо відповідь, коли наші експерти розглянуть дані».

Russia said the zones are closed to aircraft from the U.S.-led coalition.
Росія заявила, що зони будуть закриті для літаків очолених США коаліційних сил.

Russia said that Ukraine's withdrawal from the CIS bodies can take at least a year.
Раніше Росія заявила, що вихід України з органів СНД може зайняти щонайменше рік.

Russia said the US had failed to provide evidence that Syria has chemical weapons.
Росія заявляє, що Штати не змогли надати доказів того, що в Сирії є хімічна зброя.

Russia said Thursday that vegetables already imported from EU countries would be seized.
Росія зазначила, що вже доставлених з країн ЄС овочів буде прибрано з полиць магазинів.

Russia said,‘Thank you, we will come back when our experts review that,'” Bakke-Jensen said..
Росія сказала:«Дякуємо, ми повернемося, коли наші експерти розглянуть це»,- додав Баке-Єнсен.

Russia said its new submission to the UN Commission on the Limits of the Continental Shelf contained new arguments.
Росія заявляє, що її нове подання до Комісії ООН з меж континентального шельфу містить нові аргументи.

In mid-October, Russia said it would halt weeks of deadly airstrikes to allow rebels and supporters to leave eastern Aleppo.
В середині жовтня, Росія заявила, що припиняє авіаудари, щоб дозволити повстанцям і їх прихильникам залишити східне Алеппо.

Russia said that it shot down seven of the 13 drones and used electronic countermeasures to safely bring down the other six.
Росія заявила, що збила сім з 13 безпілотників, а решта шість благополучно посадила на землю за допомогою заходів радіоелектронної протидії.

Russia said the pilot was rescued from rebel-held territory in north-eastern Syria in a 12-hour operation involving Russian and Syrian Special Forces.
Росія заявила, що пілота урятували під час 12-годинної операції за участі російських та сирійських спеціальних сил на території.

In Russia said that at the border of the occupied Crimea and mainland Ukraine completed the construction boom and set the system alarm sensors.
У Росії заявили, що на межі окупованого Криму і материкової України завершено будівництво загородження і налаштування системи сигналізаційних датчиків.

Russia said Monday it will not interfere with the work of a fact-finding mission investigating an alleged chemical attack last week near Syria's capital.
Росія заявила, що не втручатиметься у працю місії, яка вестиме розслідування справи імовірної хімічної атаки минулого тижня неподалік Дамаска.

Russia said it would expel hundreds of American diplomats after the U.S. Congress last week approved new economic sanctions on Russia..
Росія заявила, що вишле сотні американських дипломатів, після того як минулого тижня конгрес США схвалив новий пакет економічних санкцій проти Росії..

In May, Russia said it would deploy three divisions of troops along its southeast border to counter NATO's increasing military presence in eastern Europe.
У травні Росія заявила, що розмістить три дивізії на своєму південно-східному кордоні у зв'язку з посиленням військової присутності НАТО в Східній Європі.

At the end of 2017, Russia said it had decided to turn the Hmeimim base into a component of its permanent military contingent stationed in Syria.
Наприкінці 2017 року Росія заявила, що вона вирішила перетворити авіабазу Хмеймім на місце постійної дислокації свого військового контингенту, який розміщений в Сирії.