Що таке SAFE LEVEL Українською - Українська переклад

• безпечний рівень
• безпечного рівня
• безпечному рівні
• безпечним рівнем

Приклади вживання Safe level Англійська мовою та їх переклад на Українською

Higher than a safe level.
Вищий за безпечний рівень.

There is NO safe level of nicotine in pregnancy.
Там немає рівня безпеки тютюну/ нікотину під час вагітності.

Is the normal 50mg/ day for men a safe level to start?
Є нормальна 50 мг/ день для чоловіків безпечний рівень, щоб почати?

There is no safe level of SHS exposure.
Там немає такого поняття, як безпечний рівень впливу SHS.

Once they're thoroughly cooked, they contain only 200- 400 hau, which is considered a safe level.
Як тільки вона повністю приготовлена, вона містить лише 200-400 Гаї, що вважається безпечним рівнем.

There is no safe level of exposure to SHS.
Там немає такого поняття, як безпечний рівень впливу SHS.

And also continue to use a pneumotachometer to notice the deviation of breath from a safe level in time.
А також продовжуйте користуватися пневмотахометрія, щоб вчасно помітити відхилення дихання від безпечного рівня.

There is no safe level of living, but nobody would recommend abstention.”.
Немає ніякого безпечного рівня життя, але ніхто не рекомендуємо стриманості".

An occasional flight will not cause you to receive more ionizing radiation than the generally accepted safe level;
Іноді політ не доставить вам отримувати більше іонізуючої радіації, ніж загальноприйнятий безпечний рівень;

A safe level of receipt of selenium is 50-200 mg/day, but this amount is strictly individual.
Безпечним рівнем надходження є 50-200 мг/добу, але це строго індивідуально.

Many people have to take two or more different medications to reduce their blood pressure to a safe level.
Також деякі люди змушені приймати два або більше різних препаратів для зниження кров'яного тиску до безпечного рівня.

There is no safe level of driving, but government do not recommend that people avoid driving.
Не існує безпечного рівня водіння, але уряд не рекомендують людям уникати водіння.

The level of metronidazole approached 40,000 nanograms per liter, or about 300 times the safe level.
Рівень метронідазолу наблизився до 40000 нанограм на літр, що приблизно в 300 разів перевищує безпечний рівень.

This is much higher the safe level of 60% of GDP for developed countries and twice higher the ceiling level for developing countries of 40% of GDP.
Це значно вище безпечного рівня в 60% ВВП для розвинених країн і вдвічі вище"стелі" для країн, що розвиваються, в 40% ВВП.

High-risk patients should increase their physical activity, pick up classes that provide a safe level of load.
Пацієнти з високим ризиком повинні збільшити фізичну активність, підібрати заняття, що забезпечують безпечний рівень навантаження.

In principle, the radiation of modern monitors is at a safe level, but the LCD-monitor does not radiate, therefore still more secure.
В принципі випромінювання сучасних моніторів знаходиться на достатньо безпечному рівні, але LCD-монитор зовсім не випромінює, тому все-таки безпечніший.

The perfect example is the extrusion of soybean, after which the level of such inhibitors as trypsin and urease is reduced to a safe level.
Яскравим прикладом є соя, в процесі екструзії в ній знижується до безпечного рівня зміст інгібітору трипсину і уреази.

If only the filter is not enough to reduce the electromagnetic pulse to a safe level, a protective suppressor, such as a zener diode, is needed.
Якщо тільки фільтру недостатньо, щоб зменшити електромагнітний імпульс до безпечного рівня, необхідний захисний супресор, такий як стабілітрон.

Ukraine's state debt in 2018 grew in absolute terms, while in relation to GDP it was reduced to a nearly safe level of 63%.
Державний борг України за підсумками 2018 року зріс в абсолютному вимірі, проте по відношенню до ВВП скоротився до майже безпечного рівня в 63% ВВП.

At 111 points, the concentration of antibiotic exceeded the safe level, and in the most contaminated areas the concentration is more than 300 times higher than the safe limit.
На 111 ділянках концентрація антибіотиків перевищувала безпечні рівні, причому в найгірших випадках більш ніж у 300 разів.

Based on the analysis it was concluded that most of the indicators exceed the limit values safe level of financial security.
На основі проведеного аналізу зроблено висновок, що більшість показників перевищують гранично допустимі значення безпечного рівня фінансової безпеки.

Your body is doing a great job to prevent such a development, producing insulin, which maintains blood sugar at a safe level.
Ваш організм проробляє велику роботу для запобігання такого розвитку подій, виробляючи інсулін, який підтримує рівень цукру в крові на безпечному рівні.

Some modern cars have an electronic oil sensor that warns you when your engine oil is approaching the minimum safe level.
Деякі сучасні автомобілі оснащені електронними сенсорами, які попереджають водія, коли рівень моторної оливи наближається до мінімального безпечного рівня.

Before this sequence of events occurs, the projectile has already left the muzzle, allowing the propellant gas to escape, reducing the chamber pressure to a safe level.
До того як це процес повторювався, снаряд покидав ствол, що дозволяло пороховим газа покинути ствол, зменшуючи тиск у каморі до безпечного рівня.

Degassing of cargo and objects subjected to fumigation is carried out at the end of the exposure period by ventilation(drafts) to a safe level of concentration.
Дегазація вантажів і об'єктів, які зазнали фумігації проводиться після закінчення терміну експозиції провітрюванням(протягами) до безпечного рівня концентрації.

The activists were demanding from the government to draw attention to climate change issue and to start active action, in order to stop global warming at a safe level.
Активісти вимагали від уряду звернути увагу на проблему зміни клімату і почати активні дії, щоб запобігти їй та утримати глобальне потепління на безпечному рівні.

The modern state and economic consequences of climate change are assessed. The economic aspects of the stabilization of greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a relatively safe level are investigated.
Оцінено сучасний стан та економічні наслідки зміни клімату, досліджено економічні аспекти стабілізації концентрації парникових газів в атмосфері на відносно безпечному рівні.