Examples of using Safe level in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
That's the safe level.
Det är den säkra nivån.we hope that alcohol consumption is kept at a safe level.
olyckor hoppas vi att alkoholkonsumtionen hålls på en trygg nivå.There is no safe level of lead in a body of anybody.
Det finns inga säkra halter av bly i kroppen.He has been a relatively safe level.
To meet the safe level of protein intake the child has to consume about 90 g of crickets.
För att nå en säker nivå av proteinintag måste barnet konsumera ca 90 g syrsor, motsvarande storleken på en hamburgare.Partial pressure of oxygen below safe level(<0.18).
Syrepartialtryck under säker nivå(<0,18).There is no safe level of alcohol consumption during pregnancy
Det finns ingen säker nivå för alkoholkonsumtion under graviditeten,Partial pressure of oxygen exceeds safe level(>1.6).
Syrepartialtryck överstiger säker nivå(>1,6).We do not see any signs of a safe level, but rather that improvements are beneficial at all levels. .
Vi ser inte heller några tecken till någon säker nivå, utan förbättringar gör nytta vid alla It is now scientifically clear that the safe level of use is zero.
Det är nu vetenskapligt belagt att den enda säkra intagsnivån är noll.Some modern cars have an electronic oil sensor that warns you when your motor oil is approaching the minimum safe level.
Vissa moderna bilar har en elektronisk oljesensor som varnar dig när motoroljan närmar sig lägsta säkra nivå.The authors confirmed that there was no safe level of alcohol use.
Forskarna bekräftade att det inte finns någon säker nivå för alkoholanvändning.the gas pressure would drop it to a safe level.
gastryck skulle sjunka till en säker nivå.A moisture content of 17% is considered to be a safe level for retarding yeast activity.
En vatten halt på 17% anses vara en säker nivå för Retarderande jäst aktivitet.for the child before birth there is no safe level.
för det ofödda barnet finns det ingen säker nivå.what is the safe level of each chemical for humans to eat?
vilken är varje kemikalies säkra nivå i mat?Oil-Alert™ Technology will automatically switch off the ignition if the oil drops below a safe level.
Oil-Alert™-tekniken stänger automatiskt av tändningen om oljan sjunker under en säker nivå.If I don't get these things down to a safe level first, God knows where he will use them.
Om vi inte hinner få ner bomberna till en säker nivå först, vet man aldrig var han kommer att använda dem.In an attempt to avoid the risks, they begin to dispose of their current positions at a safe level.
I ett försök att undvika riskerna börjar de förfoga över sina nuvarande positioner på en säker nivå.warn that we are already perilously close to overshooting the maximum safe level of greenhouse gases in the atmosphere,
vi är redan farligt nära överskridande den maximala säkra halten av växthusgaser i atmosfären,This prevents engine damage by automatically shutting the unit down if the oil drops below a safe level.
Det förebygger motorskador genom att automatiskt stänga av enheten om oljan sjunker under en säker nivå.They make it clear that there is no safe level of ETS exposure and call for the
Det sägs klart och tydligt i riktlinjerna att det inte finns någon säker exponeringsnivå när det gäller exponering för miljötobaksrök,Keeps the heart muscle in good shape and maintains a safe level of blood pressure;
Håller hjärtmuskeln i god form och upprätthåller en säker nivå av blodtryck;UV Sterilizer systems can be added to pools that have the salt system to help lower the chlorine to a safe level.
UV-steriliseringssystem kan läggas till pooler som har saltsystemet för att hjälpa till att sänka klor till en säker nivå.More recently, medical professionals have stated there is no such thing as a safe level of alcohol consumption during pregnancy.
På senare tid har medicinsk expertis uppgett att det inte finns någon säker nivå för alkoholkonsumtion under graviditeten.the high-quality acoustic filters in the Party Plugs reduce the volume of music to a safe level.
hög kvalitet akustisk filtren i part pluggarna minska volymen av musik till en säker nivå.exposure of children and adults is at a safe level and has not changed during the 2000s.
vuxnas långvariga exponering ligger på en trygg nivå och den har inte förändrats på 2000-talet.to maintain the pressure at a safe level.
för att bibehålla trycket på en säker nivå.There should not be strong unpleasant odors that indicate an increase in the safe level of poisonous gas- methane.
Det bör inte finnas starka obehagliga lukt som indikerar wording for Article 5(1)(b), after the comma:"where there is only a small difference between the reference value and the upper safe level.
i artikel 5.1 b:"om gapet mellan referensvärdena och de säkra maximinivåerna(upper safe levels) är av ringa omfattning.
