Що таке SAID PROF Українською - Українська переклад

• сказав професор
• заявив професор
• каже професор
• пояснює професор
• говорить професор
• розповів професор
• сказав проф

Приклади вживання Said prof Англійська мовою та їх переклад на Українською

Take that away and the virus really has no chance," said Prof Carette.
Якщо її забрати, у вірусу справді немає шансів»,- сказав професор Каретт.

Serious climate change is“unfolding before our eyes”, said Prof Rowan Sutton, director of climate research at the University of Reading.
Серйозні зміни клімату"розгортаються перед нашими очима",- заявив професор Роуан Саттон з Університеті Рідінгу.

It was a really huge change,[the cancers] were very hard to find", said Prof Greg Hannon.
Це були дійсно величезні зміни, рак було дуже важко знайти",- розповів професор Грег Ханнон.

By 2030, 40% of Europeans will suffer from some form of CVD," said Prof Fausto Pinto, ESC President,"so what is going on in our congress is relevant to everyone, not only health professionals.
До 2030 року 40% європейців будуть страждати від того або іншого серцево-судинного захворювання,- сказав професор Фаусто Пінто, прези--дент ESC,- тому те, що відбувається на нашому конгресі, є актуальним для всіх, а не тільки для фахівців у галузі охорони здоров'я».

It was gratifying to know that we can do something that we always thought was possible.” said Prof Melton.
Було здорово дізнатися, що ми здатні робити те, що ми завжди вважали можливим",- говорить професор Дуг Мелтон.

Serious climate change is“unfolding before our eyes”, said Prof Rowan Sutton, at the University of Reading.
Серйозні зміни клімату"розгортаються перед нашими очима",- заявив професор Роуан Саттон з Університеті Рідінгу.

We had the idea that elephants should be the shortest sleeping mammal because they're the largest,” said Prof Manger.
У нас виникла ідея, що слони сплять найменше з усіх ссавців, бо вони найбільші",- каже професор Мангер.

It looks like it might be connected to early Homo erectus, or Homo habilis, Homo rudolfensis," said Prof Berger's colleague, John Hawks, from the University of Wisconsin.
Схожі на ранніх Homo erectus або Homo habilis”,- пояснює професор Джон Хокс з університету Вісконсіна.

We conclude that this person who died there so long ago is probably the oldest-known tsunami victim in the world," said Prof Goff.
Ми дійшли висновку, що людина, яка померла там так давно, є, ймовірно, найстарішою жертвою цунамі у світі",- пояснює професор Гофф.

We have seen a very fast development in AI over a very short period of time," said Prof Yoshua Bengio, from the University of Montreal.
За досить короткий проміжок часу відбувся дуже швидкий розвиток AI",- каже професор Йошуа Банджио з Монреальського університету.

To keep hydropower as part of the mix in the 21st Century we should combine multiple sources of renewable energy,” said Prof Moran.
Щоб зберегти гідроенергетику в XXI столітті, нам потрібно поєднувати кілька джерел відновлюваної енергії",- стверджує професор Моран.

It is always better if there is more diversity in the market, and less dominance,” said Prof Naidoo, of the Brien Holden Institute, about the impact of the merger.
Це завжди краще, якщо є більше різноманітності на ринку, і менше домінування",- сказав проф знайду, Інституту Брайен Холден, про наслідки злиття.

Over 90% of the energy from this project is going to go to South Africa for mining and the people in the Congo will not get that power,” said Prof Moran.
Понад 90% електроенергії від цієї станції піде на видобуток корисних копалин в Південну Африку, а люди в Конго не отримають цієї енергії",- говорить професор Моран.

Rhinos are in particular danger of extinction because they are very picky about their habitat, said Prof Adrian Lister of the Natural History Museum, London, who led the study.
Носороги стоять перед великою небезпекою вимирання- вони дуже вибагливі щодо місць свого проживання,- наголосив професор Адріан Лістер з Музею природознавства в Лондоні, який керував цим дослідженням.

The galactic centre is so far away from Earth that those bursts are only strong and bright enough to see about once every 100 to 1,000 years," said Prof Hailey.
Центр галактики настільки відделений від Землі, що ці спалахи лише раз на 100 чи 1000 років достатньо потужні, аби ми їх могли зафіксувати",- каже професор Гейлі.

A lot of the resistance genes we see in human pathogens originated from environmental bacteria,” said Prof William Gaze, a microbial ecologist from the University of Exeter who studies antimicrobial resistance.
Багато генів стійкості, які ми бачимо в людських патогенах, походять від бактерій навколишнього середовища»,- розповідає професор Вільям Гейз, мікробний еколог з університету Ексетера, який вивчає стійкість до протимікробних препаратів.

Through this research, we have developed a calibrated DNA-based molecular clock that maps when divergences in the rice genome have occurred," said Prof Henry.
Завдяки цим дослідженням ми розробили калібрований молекулярний годинник на основі ДНК, який відображає, коли відбулися розбіжності в геномі рису»,- сказав професор Генрі.

More than 90% of it is actually in the interior of the Earth- in the crust, in the mantle and the core," said Prof Marie Edmonds from Cambridge University.
Понад 90% його насправді знаходиться всередині Землі- в корі, в мантії та ядрі»,- сказала професор Мері Едмондс з Кембриджського університету.

This outcome is exciting because it that tells us that regulating exposure to cyan light alone, without changing colour, can influence how sleepy we feel,” said Prof Lucas.
Це відкриття цікаве, бо дає нам розуміння, як регулювання рівнів лиш одного ціанового відтінку, не змінюючи решти кольорів, може впливати на нашу сонливість»,- пояснює професор Лукас.

Of the prioritised list of proximate drivers of biodiversity decline, climate change is only number three," said Prof John Spicer from the University of Plymouth.
З пріоритетного переліку безпосередніх причин скорочення біорізноманіття, зміна клімату є лише номером три”,- сказав професор Джон Спайсер з Плімутського університету.

We believe that this may show a mechanism for pathogen transmission that has been overlooked by public health officials, and flies may contribute to the rapid transmission of pathogens in outbreak situations," said Prof Bryant.
Ми вважаємо, що це може показати механізм передачі збудника, який був проігнорований чиновниками охорони здоров\'я, і мухи можуть сприяти швидкій передачі збудників в умовах епідемії",- говорить професор Брайант.

Two years is a very short period for something to become obsolete, even in the technology world where things move very fast," said Prof Alan Woodward, from the University of Surrey's computing department.
Два роки- короткий період для того, щоб застаріти, навіть у технологічному світі, де все розвивається дуже швидко",- сказав професор Алан Вудворд з обчислювального відділу Університету Суррея.

When you start to look at these lower likelihood but still plausible values, then the experts believe that there is a small but statistically significant probability that West Antarctica will transition to a very unstable state and parts of East Antarctica will start contributing as well,” said Prof Bamber.
Експерти вважають, що існує невелика, але статистично значуща ймовірність того, що Західна Антарктида опиниться у дуже нестабільному стані, і частини Східної Антарктиди також почнуть робити свій внесок”,- розповів професор Бамбер.

Climate change is one of the great challenges of the twenty first century and shows no signs of slowing down,” said Prof Mark Maslin, from University College London.
Зміни клімату- один із найбільших викликав ХХІ сторіччя, і вони не показують жодних ‎ознак вповільнення",- заявив професор Марк Маслін із Університетського коледжу Лондона.

During our work it seemed to us that many studies in dog cognition research set out to'prove' how clever dogs are," said Prof Stephen Lea of the University of Exeter.
Під час нашої праці ми виявили, що багато досліджень мали на меті довести, наскільки розумні собаки",- пояснює професор Стівен Лі(Stephen Lea) з Ексетерського університету.

The annual medical costs of treating the consequences of obesity, such as diabetes and heart disease, is truly alarming,” said Prof Ian Caterson, the president of the federation.
Річні медичні витрати на лікування наслідків ожиріння, таких як діабет та серцево-судинні захворювання, є справді тривожними»,- сказав професор Ян Катерсон, президент федерації.

Measuring its colour is a real first- we can actually imagine what this planet would look like if we were able to look at it directly,” said Prof Frederic Pont, from the University of Exeter.
Визначення її кольору є справжнім досягненням- тепер ми можемо уявити собі, як виглядає ця планета, якби нам вдалося дістатися до цієї системи",- заявив професор Фредерік Понт, астроном з університету Екзетера.

The fact that they find a coherent story in only 10 subjects is promising, but clearly warrants further follow-up in larger populations especially considering the ethnic variability in this study,” said Prof Carrie Breton from the University of Southern California, who wasn't involved in the report.
Те, що всі десятеро учасників показали схожі результати, дає надію, але й вказує на необхідність подальших досліджень на більших вибірках, особливо з огляду на різноманітний етнічний склад цієї групи",- каже професор Керрі Бретон з Університету Південної Каліфорнії, яка не брала участі в цьому дослідженні.