Що таке SAYS PROFESSOR Українською - Українська переклад

• говорить професор
• каже професор
• сказав професор
• коментує професор
• розповідає професор
• пояснює професор
• зазначив професор
• вважає професор

Приклади вживання Says professor Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then the porridge is ready to eat,”says Professor Mugalawai.
Потім каша готова до вживання»,- каже професор Мугалаваі.

It was the same in the past,”says Professor Nicholas Saunders, a specialist in 20th-century military history, archeology and anthropology from the University of Bristol.
Так само було і в минулому",- каже професор Ніколас Сондерс, фахівець з воєнної історії ХХ століття, археології та антропології з Брістольського університету.

And that's still the case in some developing countries,” says Professor Hartmann.
У деяких країнах це досі так»,- розповідає професор Хартманн.

Therefore, it was important to discover the cause', says Professor Jørgen Agerholm from the Department of Veterinary Clinical Sciences.
Тому важливо, щоб виявити причину», говорить професор Йорген Agerholm з відділу ветеринарної клінічної науки.

Then we use an electric dehydrator to partially cook them,”says Professor Mugalawai.
Потім ми використовуємо електричний дегідратор для їх часткового приготування»,- каже професор Мугалаваі.

The flare must have been a bit like a lighthouse beam," says Professor Bland-Hawthorn, who is also at the University of Sydney.
Спалах, мабуть, був трохи схожий на промінь маяк»,- сказав професор Бленд-Готорн, який працює також в Сіднейському університеті.

Previously, such fluctuations were considered to be benign and uninformative,' says Professor Rothwell.
Раніше такі коливання розглядалися як доброякісні та неінформативні»,- сказав професор Ротвелл.

If you want, that is the answer explains the lack of enthusiasm in this direction,”- says Professor of theoretical physics Clifford Johnson of the University of southern California.
Якщо хочете, саме ця відповідь пояснює відсутність серйозного ентузіазму в цьому напрямку»,- говорить професор теоретичної фізики Кліффорд Джонсон з Університету Південної Каліфорнії.

Socially, he is also a conservative as far as the rights of various minorities are concerned,” says Professor Bassin.
Соціально він також консерватор- у тому, що стосується прав різних меншин»,- каже професор Бессін.

This work shows that the placenta differs profoundly according to sex," says Professor Gordon Smith from the University of Cambridge, who led the study.
Ця робота показує, що плацента відрізняється за статтю,- каже професор Гордон Сміт з Кембриджського університету, який керував дослідженням".

This"magical" ability is possible due to the fact that a computer made of DNA, rather than silicon chips",- says Professor king.
Ця«магічна» здатність стає можливою завдяки тому, що комп'ютер зроблений з ДНК, а не з кремнієвих чіпів»,- пояснює професор Кінг.

The next step is a study in a pig model,” says Professor Phillipson.
Наступним кроком стануть дослідження на свинях",- каже професор Міа Філіпсон.

I expect that the new iceberg will break up into several fragments immediately after separation from the glacier,” says Professor Luckman.
Я очікую, що новий айсберг розколеться на кілька фрагментів відразу після відділення від льодовика",- говорить професор Лакман.

The WHO is biased in their recommendations- says Professor Tom Jefferson.
ВООЗ виступає щонайменше з дивними рекомендаціями,- стверджує професор Том Джеферссон.

Anyone who wants to build a lunar base at some point must of course be familiar with the local conditions,“ says Professor Kayal.
Будь-хто, хто хоче побудувати місячну базу в якийсь момент, звичайно, повинен бути знайомий з місцевими умовами»,- говорить професор Каял.

But plants can also increase the protein content in the body,“- says Professor George Washington University.
Але рослини також можуть підвищувати вміст білка в організмі",- пояснює професор Університету Джорджа Вашингтона.

We look forward to working with well-known food companies on the market to improve product quality,” says Professor Mugalawai.
Ми розраховуємо на спільну роботу з відомими на ринку харчовими компаніям, щоб підвищити якість продукції»,- говорить професор Мугалаваі.

So if you are in this area- you just can't know Lubomir Romance,"- says Professor University of Alabama Chan Juan.
Тож якщо ви у цій галузі- то ви просто не можете не знати Любомира Романківа”,- каже професор Алабамського університету Чан Хуан.

There's no other place in the world where diversity is so spectral and a drive to homogenise so fraught,” says Professor Rangarajan.
Немає іншого місця в світі, де різноманітність є такою примарною, а потяг до гомогенізації таким оманливим,"- каже професор Ранґараджан.

This proves that the designers have understood their customers and their needs,” says Professor Dr. Peter Zec, initiator and CEO of the Red Dot Award.
Це означає, що проектувальники розуміють своїх клієнтів та їх потреби»,- сказав професор, д-р Петер Цек, засновник та Виконавчий директор Red Dot Award.

What we found was a new polysaccharide made up of the sugars glucose and arabinose- not just glucose as in beta-glucan,” says Professor Burton.
Ми виявили новий полісахарид, що складається з цукрів, глюкози і арабинози, а не тільки глюкози, як в бета-глюкані», говорить професор Бертон.

This study provides the first genetic link between handedness, brain asymmetry and reading ability," says Professor Tony Monaco, leader of the group that made this discovery.
Це дослідження дає першу генетичний зв'язок між неупередженості, асиметрія мозку і вміння читати", каже професор Тоні Монако, лідер групи, які зробили це відкриття.

The evidence is strong that taking aspirin for five years or more reduces the risk of developing bowel cancer,” says Professor Johnson.
Докази про те, що прийом аспірину протягом п'яти або більше років знижує ризик розвитку раку кишечника надто очевидні”,- говорить професор Джонсон.

We don't know as much about the early occupation around this part of the coastline as we do in other parts of the country,” says Professor Walter.
Ми не знаємо як багато про ранню окупацію навколо цієї частини берегової лінії, як ми робимо в інших частинах країни," каже професор Уолтер.

Being active improves hormone levels which can help reduce a woman's risk of developing breast and womb cancer, says Professor Johnson.
Бути активним, значить підвищувати рівень гормонів, які можуть знизити ризик розвитку раку молочної залози і раку матки у жінок,”,- говорить професор Джонсон.

A permanent magnet determines the presence of the north and south poles, which remain in the same orientation,” says Professor Alexander Khacheturyan.
Постійний магніт визначає наявність північного і південного полюса, які залишаються в одній орієнтації», говорить професор Олександр Хачетурян.

Germany decided to concentrate on decentralization because it has experience in successfully implementing this strategic reform”,- says Professor Milbradt.
Німеччина вирішила зосередитися на децентралізації, тому що у неї є досвід успішного впровадження цієї стратегічної реформи»,- каже професор Мільбрадт.

If we look at our best numerical simulations of a magnetic field reversal, this is the type of pattern we see right before a reversal,” says Professor Tarduno.
Якщо ми подивимося на наші кращі чисельного моделювання розвороту магнітного поля, цей тип картини ми бачимо прямо перед розворотом",- говорить професор Tarduno.

In this context, the zircons can be used to establish a temporal framework to understand the formation history of the Martian crust, says Professor Martin Bizzarro.
В цьому контексті циркони можна використати для з'ясування проміжків часу задля розуміння історії формування марсіанської кори»,- сказав професор Мартін Біззарро(Martin Bizzarro).