Що таке SEEMS NOT Українською - Українська переклад

• здається не
• з'являється не
• схоже не
• видається не
• виглядала не

Приклади вживання Seems not Англійська мовою та їх переклад на Українською

Seems not much, right?
Здається, мало, правда?

But it seems not sad.
Але це, схоже, не засмучує.

Seems not much, right?
Здається, що це небагато, чи не так?

This year, however, this seems not to be the case.
Однак цього року це, схоже, не так.

It seems not to be affected.
Вона наче не постраждала.

However, Donald seems not step back.
Однак наша армія, здається, не збирається відступати.

She seems not to have understood it yet.
Здається, він цього досі не розуміє.

Poetry is not; or seems not to be.
Це справжня поезія: вона не здається, вона- є.

Seems not many people are interested in this.
Не думаю, що багато людей цим цікавиться.

This last conclusion, however, Hume seems not to have drawn.
Однак це останнє висновок Юм, здається, не вивів.

This all seems not just untenable, but rather wild.
Тепер все це виглядає не просто незвично, але навіть дико.

This last conclusion, however, Hume seems not to have drawn.
Однак цей останній висновок Юм, здається, не вивів.

And society seems not to know how to stop that sad progression.
І решта світу, здається, не знає, як зупинити його безжальний наступ.

This last conclusion, however, Hume seems not to have drawn.
Проте цього останнього висновку Юм, здається, не зробив.

Swift seems not simply a product of the age of Trump, but a musical envoy for the president's values.
Свіфт, здається, не просто продукт епохи козир, але музичним посланником за цінності президента.

But at the moment this seems not to work very well.
Проте не виглядає, що це на даний момент дуже добре працює.

In addition, the wording“completion of decentralisation and further implementation of administrative reform” seems not entirely correct.
До того ж, формулювання«завершення децентралізації і подальше проведення адміністративної реформи» видається не зовсім коректним.

But of course, each of the fairer sex want to wear this seems not only formally but also elegant as cheap clothes.
Але, звичайно, ж, кожна представниця прекрасної статі хоче, щоб цей одяг виглядала не тільки офіційно, але й елегантно.

Whilst this provision seems not to have been applied, its potential duration may be disproportionate, the document states.
Хоча це положення, здається, не застосовувалося, його потенційна тривалість може вважатися диспропорційною",- йдеться в документі.

The process of gaining muscle mass seems not so difficult.
Процес отримання м'язової маси здається не таким складним.

Einsatzkommando of Einsatzgruppe C seems not to have killed women and children until a personal inspection by Himmler.
Натомість айнзацкоманда 6, схоже, не вбивала жінок і дітей, аж доки особисту інспекцію їй не влаштував Гімлер[401].

In this perspective, clientelism shortsighted government seems not only ridiculous but also against-productive.
З цієї точки зору, недалекоглядний клієнтелізм уряду, здається, не тільки невтішним, але і контрпродуктивним.

It seems not just to help them lose weight, but some folks have stated that they had lowered their cholesterol degrees considerably.
Вона з'являється не просто допомогти їм скинути вагу, але насправді деякі люди заявили, що вони насправді був знижений їх холестерину градусів значною.

It seems not just to help them burn fat, yet some folks have stated that they had actually decreased their cholesterol levels considerably.
Вона з'являється не просто допомогти їм тонкий вниз, однак деякі особи заявили, що вони були насправді їх холестерину градусів різко скоротилася.

It seems not just to help them drop weight, but some people have stated that they had actually reduced their cholesterol degrees significantly.
Вона з'являється не тільки для того, щоб допомогти їм тонкий вниз, але деякі люди повідомляють, що вони мали скоротили свої холестерину ступенів різко.

It seems not simply that can help them lose weight, however some people have actually stated that they had reduced their cholesterol levels substantially.
Вона з'являється не тільки для того, щоб допомогти їм падіння ваги, проте деякі люди повідомили, що мали перерахували їх холестерину градусів істотно.

Trump seems not to understand that governing is a team sport, and that his credibility will ultimately depend on those who serve the administration.
Трамп, здається, не розуміє, що управління це командний вид спорту, і що його авторитет буде в кінцевому рахунку, залежати від тих, хто працює на адміністрацію.

Malocclusion seems not to have a role in susceptibility to dental caries(as was previously believed), periodontal disease, and temporomandibular joint disorder.
Неправильний прикус, здається, не грають роль у сприйнятливості до карієсу(як вважалося раніше), захворювання пародонту та скронево-нижньощелепного суглоба.

It seems not simply to help them slim down, but some individuals have actually reported that they had actually lowered their cholesterol levels considerably.
Він з'являється не просто, щоб допомогти їм скинути вагу, але насправді деякі люди повідомляють, що вони насправді був знижений їх холестерину градусів значною.