Що таке SEEMS MORE Українською - Українська переклад

• здається більш
• виглядає більш
• видається більш
• здається більше
• схоже більше
• представляється більш

Приклади вживання Seems more Англійська мовою та їх переклад на Українською

Seems more than logical.
Це більш ніж логічно.

Everything seems more natural.
Усе це виглядає більш природним.

Seems more like company policy.
Він більше схожий на корпоративний.

That just seems more personal.
Мені здається, що це більш особисте.

On the other hand, resistance training seems more promising.
З іншого боку, тренування уміння чинити опір видається більш перспективним.

It seems more ergonomic.
І це виглядає більш ергономічно.

But something else seems more important.
Але, мені здається, більш важливим є інше.

It seems more like a PR event.
Бо схоже більше на PR-хід.

Waterdrop screen seems more appealin.
На екрані водопроливу здається більше апеляції.

It seems more like a public relations ploy.
Бо схоже більше на PR-хід.

At least, it seems more logical.
Принаймні, це б виглядало більш-менш логічно.

It seems more like January than the end of November.
Це більш схоже на кінець листопада.

Each time I play a song it seems more real.
Щоразу, коли я виконую пісню, вона здається мені ще більш реальною.

This seems more than strange.
Це виглядає більш, ніж дивно.

Today, the process of self-identification seems more complex than ever.
Сьогодні процес самоідентифікації здається більш складним, ніж будь-коли.

Which seems more productive?
Що виявилося більш продуктивним?

Connecting Iran to the measures of containment seems more than reasonable and logical.
Підключення Ірану до заходів стримування виглядає більш ніж обґрунтованим і логічним.

This seems more than strange.
Ситуація виглядає більш ніж дивно.

Today, her personal life seems more important than her creations.
Сьогодні ж її життям і особистістю цікавляться набагато більше, ніж її творчістю.

It seems more like an error in communications.
Це схоже більше як на помилку в декларації.

Oh my, this seems more than strange.
Вже це виглядає більш ніж дивно.

It seems more like a matter of personal choice.
Це більше схоже на питання особистого вибору.

Option two seems more realistic.
Другий варіант виглядає більш реалістичним.

This now seems more apparent than ever….
Тепер це видно, ясніше, ніж будь-коли….

In fact, he seems more righteous.
Таким чином, він виглядає більш правдоподібним.

Now it seems more like a statement of intent.
Поки що це виглядає більше як декларація про наміри.

Which one seems more striking, and why?
Яка з них видається більш плідний і чому?

The eighth commandment seems more practical than its predecessors.
Нові 8-ки виглядають більш витончено, ніж попередники.

Ceri, whose hypothesis seems more convincing, with Piermatteo da Amelia.
Цері, чия гіпотеза видається більш переконливою, з Пьерматтео та Амеліа.

This approach seems more realistic than making amendments to the 1948 Convention.
Цей підхід видається більш реалістичним, ніж внесення змін до Конвенції 1948 року.