Що таке ЗДАЄТЬСЯ БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

• seems more
• seems larger
• looks bigger

Приклади вживання Здається більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так кухня здається більше.
So the kitchen seem bigger.

Здається більше, ніж насправді.
It seems like more, actually.

Світла кухня завжди здається більше.
Light kitchen always seems longer.

Коли Місяць знаходиться над горизонтом, вона здається більше.
When you see the moon on the horizon, it looks bigger.

На екрані водопроливу здається більше апеляції.
Waterdrop screen seems more appealin.

Палітра одного кольору- і все здається більше.
The palette of one color- and everything seems bigger.

Здається, більше шансів бути пограбованим на вулиці.
There is more possibility to be killed in the street.

Добре освітлена кімната, здається більше.
Well-lit room, it seems longer.

Білий квадрат на чорному тлі візуально здається більше, ніж чорний квадрат такої ж величини на білому.
A white square on a black background visually seems more than a black square the same size on white.

Вона, здається, більше стимулюється текстура, запах і фізичного руху, що цифрові дійсно можуть надати.
She seems more stimulated by texture, smell and physical movement, which digital can't really provide.

Коли Місяць стоїть низько над горизонтом, вона здається більше, але це всього лише зорова ілюзія.
When the Moon is near the horizon, it looks bigger, but that's just an optical illusion.

Ці природні афродизіаки покращують стійкість ерекції, а сам член візуально здається більше.
These natural aphrodisiacs improve the firmness of the erection, and the member of the visually it looks like more.

Завдяки ним, кімната здається більше, а на підвіконня можна ставити квіти, не боячись зачепити їх жалюзі.
Thanks to them, the room seem larger, and on the sill can be placed flowers, without fear of offending their blinds.

Для чищення, лосьйони і креми для догляду за шкірою однаково популярні, проте нахил здається більше до лосьйонів.
For cleansing, lotions and skin care creams are equally popular; however, the tilt seems more towards lotions.

Може, Україна якимось чином доведе справу до кінця, адже більшість її лідерів, здається, більше зацікавлені у демократичній польській моделі, ніж у путінській Росії.
Maybe Ukraine will muddle through; most of its leaders seem more interested in the model of democratic Poland than of Putin's Russia.

Щоб добре виходити на фото, потрібно пам'ятати про те, що будь-який предмет, розташований ближче до камери, здається більше.
To turn out well in the photo, We need to remember, that any object, close to the camera, longer seems.

На відміну від керівників, які в минулому стикалися зі шкодою від своїх продуктів, Цукерберг, здається, більше готовий визнавати цю шкоду.
Unlike CEOs who in the past were confronted with the harms of their products, Mr. Zuckerberg seems more ready to acknowledge them.

Не варто забувати про те, що прохолодні відтінки(блакитний, бірюзовий) візуально"відсувають" стіни, і маленька кімната здається більше.
Do not forget that cool shades(blue, turquoise) visually"push" the walls, and the small room seems larger.

Навіть моє рішення віддати своє життя Ісусу тепер, здається, більше схоже на підтвердження того, що вже почалося, свідоме визнання такого стану справ.
Even my decision to give my life to Jesus now seems more like a confirmation of what had already begun, a conscious acknowledgement of this state of affairs.

Не обов'язково все"прикріплювати" до підлоги, навпаки, чим більше вільного"статевого" простору, тим кімната здається більше.
Not necessarily the"attach" to the floor, on the contrary, the more free"sex" space, the room seem larger.

Критики рейтингів бачили їх як крок до цензури і поставили під сумнів рейтинг TV-14 зробило б програму, здається більше, не менше, привабливим для допитливого дитини.
Critics of the ratings saw them as a step toward censorship and questioned whether a TV-14 rating would make a program seem more, not less, attractive to an inquisitive child.

Розкидайте» меблеві групи всередині вітальні, і вона буде здаватися більше.
Scatter" the furniture groups inside the living room, and it will seem bigger.

Щоб простір здавався більше, був обраний білий колір в якості основного.
For the space to seem larger, white color has been selected as the baseline.

А ми завжди намагаємося здаватися більше, ніж ми є.
And we ALWAYS strive to give more than we take.

Макіяж на маленькі очі, техніка макіяжу, щоб очі здавалися більше.
Up on small eyes, make-up appliances, eyes seemed to better.

При цьому площі коридору після ремонту і кухні здаються більше.
In this case, the corridor area and renovated kitchen appear larger.

Шпалери в хрущовці треба підбирати такі, щоб простір здавалося більше.
Wallpaper Khrushchev should be selected such, to the space appear larger.

Як підвести очі, щоб вони здавалися більше.
How to draw eyes, to make them look bigger.

У результаті Місяць здавалася більше, правда, це було помітно тільки в телескоп.
As a result, the moon seem bigger, however, it was noticeable only in a telescope.

Наприклад, повісьте штангу для штор не безпосередньо над вікном, а вище- вікно буде здаватися більше.
For example, hang the curtain rod not directly above the window, but above- the window will seem bigger.