Що таке SHE HAS LEARNED Українською - Українська переклад

• вона навчилася
• вони навчилися
• навчилася
• вона навчила
• вона дізналася

Приклади вживання She has learned Англійська мовою та їх переклад на Українською

She has learned to do it.
Вони навчилися це робити.

And because of these, she has learned to be generous.
Саме завдяки цьому вони навчились бути ощадливими.

She has learned to keep quiet.
Й добре навчились мовчати.

Ask your child to tell you a new word she has learned every day.
Запитуйте в дитини, які нові слова вона вивчила за день.

She has learned how to save.
Вони навчилися, як можна зекономити.

She left university and went to live and work in Paris where she has learned French.
Університет вона кинула і поїхала жити і працювати в Париж, де вивчила французьку.

There she has learned to dance and to sing.
Там вона навчилася співати і танцювати.

At the end of that time she longs to return to her husband and child, and teach her own society what she has learned.
Наприкінці того часу вона прагне повернутися до чоловіка та дитини й навчати власне суспільство те, чому вона навчилася.

She has learned to live with her deafness.
Проте вона навчилась жити зі своєю вадою.

There is a good chance that she will have a normal life once she has learned to speak more in line with a child of her age.
Існує велика ймовірність, що вона зможе мати нормальне життя, як тільки навчиться говорити у відповідність з її віком.

She has learned some new words and their meanings.
Знайомились із новими словами та їх значеннями.

She claims that she played at work during the teleconference and has nearly screamed when she has learned about a victory.
Вона стверджує, що грала на роботі під час селекторної наради і мало не скрикнула, коли дізналася про перемогу.

She has learned multiple languages and is fluent in the parlance of diplomacy.
Вона знає багато мов і працює в дипломатичній сфері.

Explore the possibility of having therapy take place in more than one place in order to encourage your child to transfer what he or she has learned from one environment to another.
Дослідіть можливість проведення терапії в більш ніж одному місці, щоб заохотити дитину перенести те, що він чи вона навчила, з одного середовища в інше.

She has learned to reframe her spending and think of objects as“things that take away from my trip.”.
Вона навчилася змінювати її витрати і думати про об'єкти як про"речі, які забирають з моєї поїздки".

She spent most of his childhood absorbing the impact of U.S. television and old Hollywood films, with whom she has learned to impersonate her favorite actresses such as Joan Bennett and Kim Novak.
У дитинстві вона проводила багато часу, дивлячись телевізор і старі голлівудські фільми, і навчилася пародіювати своїх улюблених актрис, Джоан Беннетт(Joan Bennett) і Кім Новак(Kim Novak).

She has learned not to make the same mistakes twice and she knows exactly what she wants to achieve in life.
Він навчився знову не робити тих самих помилок і дуже чітко розуміє, чого він хоче досягти в житті.

When we come to the objectivist views, we find that the person has already dealt with much of the complexity of the world, and is in fact more concerned with integrating what he or she has learned.
Коли ми приходимо до об'єктивістських поглядів, ми бачимо, що людина вже займався більшу частину якої складності світу, і це насправді більше стурбовані з інтеграцією, що він або вона дізналася.

Although her voice is inaudible, she has learned to communicate with SCP Foundation personnel through sign language and writing.
Хоча її голос не чутний, вона навчилася спілкуватися з персоналом Фонду SCP за допомогою мови знаків та письма.

She spends fifteen years there, learning the ways of the culture; at the end of that time she longs to return to her husband and child, and teach her own society what she has learned.
Вона проводить там п'ятнадцять років, вивчаючи розвиток місцевої культури; наприкінці того часу вона прагне повернутися до чоловіка та дитини й навчати власне суспільство те, чому вона навчилася.

From the Shenzhou CD she has learned that, for the past several thousand years, power shifts have taken place frequently.
З матеріалів одного компакт-диска вона дізналася, що протягом минулих декількох тисяч років влада часто змінювалася.

She had learned to save on everything.
Вона навчилася економити на всьому.

She had learned to ride quicker than anyone.
Так і навчився бігати швидше за всіх.

She had learned something from that.
Щось при цьому вона вивчила.

She had learned not to judge people for their lack of belief.
Ще навчилася не засуджувати людей за їх недоліки.

In that way, she had learned to speak relatively advanced Farsi before she ever came to Iran and in a relatively brief period of time.
Таким чином вона навчилася говорити відносно розвиненою фарсі ще до того, як вона коли-небудь приїхала до Ірану і за порівняно короткий проміжок часу.

She spoke with such passion about what she had learned and how she had figured out how to use Raspberry PI and lasers.
Вона з такою пристрастю говорила про те, що вона дізналася і як вона зрозуміла, як використовувати Raspberry PI і лазери.

Jane taught me what she had learned from those mistakes, and it helped me to view my previous sins as lessons, too.
Джейн навчила мене тому, чому вона навчилася на своїх помилках, і це допомогло мені також розглядати мої попередні гріхи у якості уроків.

Her previous missions were just the beginning of a long way, what she had learned lately, completely turned her awareness of what was happening.
Її попередні місії стали лише початком великого шляху, то, що вона дізналася в останній час, повністю перевернуло її усвідомлення того, що відбувається.