Що таке ДІЗНАЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• learned
• found out
• knew
• discovered
• learnt
• know
• learns
• learn
• finds out
• knows
• find out

Приклади вживання Дізналася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я дізналася правду.
I discovered the truth.

Тепер вона дізналася також.
Now she knew too.

Ти їх дізналася, діва гір.
You know them, mountain Maid.

Дізналася я, як обпадають особи.
Now I know how people drown.

А потім я дізналася про його життя.
Then I discovered his life.

Я дізналася про це на другу добу.
I knew this on my second day.

Якби влада дізналася про це.
If The Government finds out about it.

Дізналася основи гри у шахи.
Learn the basics of playing Chess;

А потім я дізналася про його життя.
And I learnt then about their lives.

Я дізналася, що це панічна атака».
And I know it's a panic attack.".

Першою про це дізналася його мама.
This was the first her mother knew of this.

І мені цікаво, звідки вона дізналася про це.
I wonder where he learnt that from.

Про конкурс я дізналася з інтернету.
I learnt about the contest on the internet.

Пізніше я дізналася дещо жахливе сталося з ним.
I know something terrible happened to him.

Що ж, це було до того як я дізналася що буде вечірка.
Well, that was before I knew you're having a party.

Коли Наталя дізналася про це, вона дуже зраділа.
When Freida learnt about this, she was thrilled.

Я дізналася, що люблю цю країну понад усе на світі.
I knew that I loved this place more than any other place in the world.

Лише сьогодні дізналася про Фрагментер і створила аккаунт.
Only today learnt about!F and created an account.

Я дізналася про це, розмовляючи з професором інформатики доктором Глорією Марк.
I discovered all this talking to professor of informatics, Dr. Gloria Mark.

Пізніше я дізналася дещо жахливе сталося з ним.
Thereafter, I knew that some terrible thing had happened to him.

Дружина графа Льва Толстого дізналася про це, коли вже було занадто пізно.
The wife of Count Leo Tolstoi discovered that- after it was too late.

Я більше дізналася про свої сильні та слабкі сторони.
I knew more about my weaknesses and strengths.

Що робити, якщо ти дізналася про зраду хлопця подруги?
What would you do if you knew a friend's husband was cheating?

Я більше дізналася про свої сильні та слабкі сторони.
I learn more about my strengths and weaknesses.

А зовсім недавно я дізналася, що цьому є наукове обґрунтування.
And I soon discovered that there is a scientific reason for it.

Я дізналася багато нової та корисної інформації, яку навчилася застосовувати на практиці.
Learnt lots of new& useful information that I can put into practice.

Коли Клеопатра дізналася про смерть Антонія, вона була дуже вражена.
When Cleopatra discovered Antony 's death, she was shocked.

Дружина дізналася про другий шлюб чоловіка з Facebook.
Wife learns about husband's wedding on Facebook.

Незабаром дівчина дізналася про обвинувачення Тома у вбивстві.
Soon, the girl learns that Tom is accused of murder and is in prison.

Дружина дізналася про другий шлюб чоловіка з Facebook.
On Facebook, wife learns of husband's 2nd wedding.