Що таке SHOULD HAVE THE RIGHT Українською - Українська переклад

• повинні мати право
• має право
• має бути право
• повинна мати право
• повинен мати право
• мають право
• має права

Приклади вживання Should have the right Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everyone should have the right to be healthy.”.
Кожен має право на здоров'я.

What constitutes arms that a citizen should have the right to bear?
Яке холодна зброя має право носити громадянин?

So, who should have the right to these lands?
То хто ж має право на ці землі?

Convicted criminals should have the right to vote?
Якщо засуджені злочинці мають право голосувати?

So everyone should have the right to an equal share in the form of property privatization certificates, housing privatization cheques and land privatization vouchers.
Отже, кожен має право на його рівну частку у вигляді приватизаційних майнових сертифікатів, приватизаційних житлових чеків та приватизаційних земельних бонів.

No one, not even the court, should have the right to do that.'.
Ніхто, навіть Верховний Суд, не має права їх скасувати.

A girl should have the right to choose whom she marries and when.
Дівчина повинна мати право вибирати, за кого і коли виходити заміж.

I have always believed Scotland should have the right to be Independent.
Я завжди вважав, що Україна має права на свою незалежність.

That citizens should have the right to participate in the government of their country directly or.
Людина має право брати участь в управлінні своєю країною безпосередньо або.

I am a citizen of this country, so I should have the right to choose anyway. It's my freedom.
Я- громадянин цієї країни, і тому в мене має бути право вибору в будь-якому випадку. Це моя свобода.

People should have the right to be heard.
Громадяни матимуть право бути вислуханими.

The president, to whom over 73% people trust, should have the right to think about it and have this opportunity.
Президент, у якого довіру 73%, має право, по крайней мере, думати про це.

Children should have the right to free education.
Діти мають право на безкоштовну освіту.

A judge who is facing disciplinary proceedings should have the right to an examination of the issue by a fair and independent body on an adversarial basis.
Суддя, стосовно якого порушено дисциплінарне провадження, повинен мати право на розгляд цього питання справедливим незалежним органом на змагальній основі.

Everyone should have the right to legally own a gun.
У кожного має бути право придбати легальну зброю.

And for this purpose, communities should have the right to independently change their spatial schemes and documentation.
А для цього у громад має бути право самостійно змінювати свої просторові схеми та документацію.

Every child should have the right to learn and get a quality education.
Кожна дитина має право навчатися і здобути освіту.

In our opinion, all political forces should have the right to express their point of view and conduct their political activities.
На нашу думку, всі політичні сили повинні мати право на те, щоб висловлювати свою точку зору і вести свою політичну діяльність.

Everyone should have the right to marry and have children.
Кожен має право одружуватись і мати дітей.

Children should have the right to play.
Діти мають право брати участь в іграх.

Every child should have the right to healthy development.
Що кожна дитина має право на здоровий розвиток.

Every patient should have the right to choose how and where to get care.
Кожен пацієнт повинен мати право вибору, як і де отримувати допомогу.

Migrant workers should have the right to return home if they decide to do so.
Робітники-мігранти мають право повертатися додому, якщо вони цього побажають.

But each person should have the right to decide what they want to eat or drink.
Звичайно, кожна людина має право сам вирішувати, що він буде пити або їсти.

Interested parties should have the right to appeal against the result of a conformity assessment carried out by a notified body.
(62) Заінтересовані сторони повинні мати право оскаржити результат оцінювання відповідності, проведеного нотифікованим органом.

The people who suffered should have the right to make corrections to those documents however change of their basic content must be prohibited.
Постраждалі особи повинні мати право вносити виправлення в ці документи, однак зміна їх основного змісту повинна бути заборонена.

Just as all states should have the right to choose their leaders, states must have the right to borders that are secure, and to their own foreign policies.
Так само, як усі держави повинні мати право обирати своїх керівників, держави повинні мати й право на надійність своїх кордонів і на власну зовнішню політику.

He said that political forces should have the right to express their point of view, but they should do so in full compliance with the law and avoid violence.
Він наголосив, що політичні сили повинні мати право висловити свою точку зору, однак повинні робити це в повній відповідності з законодавством та уникати насильства.

And any nation, including Iran, should have the right to access peaceful nuclear power, if it complies with its responsibilities under the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
Кожна країна, вважає президент, включно з Іраном, повинна мати право доступу до мирного використання атомної енергії, якщо вона дотримується Договору про нерозповсюдження ядерної зброї.