Що таке SHOULD NOT BE TAKEN Українською - Українська переклад

• не слід приймати
• не слід сприймати
• не варто сприймати
• не варто приймати
• не можна приймати
• не повинні приймати
• не повинні бути прийняті
• не повинна сприйматися
• не повинна прийматися
• не слід брати

Приклади вживання Should not be taken Англійська мовою та їх переклад на Українською

Should not be taken from the show.
Не варто робити з цього шоу.

Why drugs should not be taken?
Чому не варто приймати наркотики?

Weeks before the test, antibacterial drugs should not be taken.
За 2 тижні до аналізу не можна приймати антибактеріальні препарати.

These threats should not be taken lightly.
Ці загрози не слід сприймати легковажно.

It should be remembered that more than 6 pills per day should not be taken.
Слід пам'ятати, що більше шести таблеток на день приймати небажано.

This means they should not be taken as professional advice.
Їх не слід сприймати як професійні поради.

In this case, your missed dose should not be taken.
У протилежному випадку пропущену дозу приймати не слід.

No fresh juice should not be taken uncontrollably.
Ніякі свіжовичавлені соки не варто приймати безконтрольно.

This should not be taken as a green light to indulge, though.
Це не слід сприймати як зелене світло потурати, хоча.

What I said last night should not be taken literally.
Заява президента, що вчора прозвучала, не повинна сприйматися буквально.

It should not be taken at the same time as other medications.
Тому його не варто приймати одночасно з іншими ліками.

However, the pills should not be taken all at once.
Однак пити таблетки не потрібно все відразу за 1 раз.

This should not be taken as an investment recommendation.
Не варто сприймати цю інформацію як інвестиційну рекомендацію.

The fact that violate the morality should not be taken tolerate.
Те що порушує загальнолюдську мораль не повинно сприйматись толерантно.

This product should not be taken by pregnant or lactating women.
Цей препарат не слід приймати вагітним або годуючим жінкам.

When sleep disturbances last daily dose should not be taken in the evening or at night.
При порушеннях сну останню денну дозу не слід приймати ввечері та на ніч.

This should not be taken as an indication of their lack of importance.
І це не слід сприймати як свідчення їхнього невеликого значення.

Medications that should not be taken while breastfeeding.
Які не варто вживати в період грудного вигодовування.

Tetracycline should not be taken concomitantly with milk and other dairy products.
Не варто приймати тетрациклін одночасно з молочними продуктами.

Black seed oil should not be taken during pregnancy.
Масло чорного кмину не слід застосовувати під час вагітності.

Gambling should not be taken as a way to fight mental or physical pain;
Гемблінг не повинен сприйматися як спосіб боротьби з моральним чи фізичним болем;

This information should not be taken as investment advice.
Не варто сприймати цю інформацію як інвестиційну рекомендацію.

The product should not be taken with large amounts of milk or dairy products.
Препарат не слід приймати з великою кількістю молока або молочних продуктів.

Awards and ratings should not be taken as a recommendation.
Всі оцінки і рейтинги не слід сприймати як рекомендацію до дії.

The drug should not be taken for children, has not attained the age of three.
Препарат не слід приймати дітям, які не досягли трирічного віку.

Drugs in this group should not be taken with mild forms of infection.
Препарати цієї групи не слід приймати при легких формах інфекції.

This medicine should not be taken if you are suffering from conditions like.
Цей напій не слід вживати, якщо ви страждаєте такими захворюваннями, як:.

L-ascorbic acid should not be taken as a preservative in no cases.
Ні в якому разі не слід сприймати L-аскорбінову кислоту в якості консерванту.

Such a cough remedy should not be taken to patients, suffering from diabetes.
Такий засіб від кашлю можна приймати хворим, які хворіють на цукровий діабет.

Iron supplements should not be taken without a blood test and a recommendation by a doctor.
Залізовні добавки не слід приймати без аналізу крові та рекомендації лікаря.