Що таке SHOWS ITSELF Українською - Українська переклад

• проявляється
• показує себе
• проявляє себе
• виявляє себе
• виявляється
• демонструє себе

Приклади вживання Shows itself Англійська мовою та їх переклад на Українською

His obsession shows itself in.
Аномія проявляє себе в.

It shows itself- it is the mystical.”.
Воно показує себе, це- містичне".

The“cynicism of Moscow” shows itself not only in Syria.
Адже"цинізм" Москви проявляться не лише в Сирії.

This shows itself; it is what is mystical.".
Воно показує себе, це- містичне".

Like most big changes, it shows itself in small ways.
Як і більшість великих змін, усе проявляється у дрібницях.

Leadership shows itself in different ways in various situations.
Лідерство по-різному проявляється в різних ситуаціях.

Is compatible with the products of ASIC and shows itself at 100.
Сумісний з продукцією ASIC і показує себе на всі 100.

True love shows itself in actions.
Справжня любов виявляється в конкретних ділах.

Menopause, despite the similarity of the processes in all women, shows itself in different ways.
Менопауза, незважаючи на схожість процесів у всіх жінок, демонструє себе по-різному.

True love shows itself in actions.
Справжня любов проявляється в конкретних ділах.

Therefore, today Bialetti works and shows itself well in the market.
Тому і сьогодні Bialetti працює і відмінно себе показує на ринку.

Each of them shows itself in inflammation of the periosteum and soft tissues of the jaw.
Кожна з них проявляється в запаленні надкісниці і м'яких тканин щелепи.

A common Alzheimer's symptom shows itself in personality changes.
Симптоматика виражається в особистісних змінах.

Thus, Christianity shows itself to be an open community, which is very happy to share what it believes in,”said the bishop.
Таким чином, християнство показує себе відкритою спільнотою, яка дуже радо ділиться тим, у що вірить»,- зауважив архиєрей.

Makes inculturation the first step in pedagogy; and shows itself to be a true and proper formation process.[61].
Робить інкультурацію першим кроком у педагогіці та показує себе як істинний і належний процес формації[61].

Also, Ukraine shows itself as a very active and creative player in the IT-sector.
Також Україна демонструє себе як дуже активний та креативний учасник IT-сектору.

True love shows itself in actions.
Справжня любов виявляється у вчинках милосердя.

It shows itself in a kind smile, exquisite cuisine, technological novelties and conveniences, as well as genuine care- such small but very significant details.
Він проявляється у теплій посмішці, вишуканій кухні, технологічних новинках та зручностях, щирому піклуванні- таких маленьких, але дуже важливих деталях.

A nation shows itself through the arts.
Кожен народ виявляє себе через народне мистецтво.

The holiness that shows itself in concrete acts of goodness, solidarity, and healing speaks to the heart and testifies to the authenticity of our discipleship.”.
Святість, яка проявляється в конкретних діях доброти, солідарності та оздоровлення промовляє до серця та підтверджує автентичність нашого учнівства.

The car excellently shows itself at high speeds on a rough road.
Авто відмінно показує себе на високих швидкостях на нерівній дорозі.

The first of these trends shows itself in the strengthened economic and political positions of a significant number of states and their integrative associations and in improved mechanisms for multilateral management of international processes.
Перша тенденція проявляється у зміцненні економічних і політичних позицій значного числа держав та їх інтеграційних об'єднань, в вдосконаленні механізмів багатостороннього управління міжнародними процесами.

Real love shows itself in acts of service.
Справжня любов проявляється в конкретних ділах.

Real love shows itself in acts of service.
Справжня любов виявляється у вчинках милосердя.

Algorithm wonderful shows itself on all graphics cards from AMD HD.
Алгоритм чудово показує себе на всіх відкритих AMD від HD.

The love of God shows itself more in deeds than in feelings.
Любов до Бога проявляється більше у вчинках, справах, аніж у самому почутті.

The picture beautifully shows itself at the box office, collecting over$ 60 million.
Картина чудово показує себе в прокаті, збираючи понад 60 мільйонів доларів.

From time to time, nature shows itself in full splendor to remind us how small we really are.
Час від часу природа показує себе у повній красі, щоб нагадати нам про те, які ми малі насправді.

The galloping rise in prices shows itself unequally and has not the strictly designated quantitative parameters.
Швидке зростання цін проявляє себе неоднаково і не має строго позначених кількісних параметрів.