Що таке IS MANIFESTED Українською - Українська переклад

• проявляється
• виявляється
• виражається
• проявився
• проявляються
• виявляються
• проявлялося
• об'являється
• проявляється вже

Приклади вживання Is manifested Англійська мовою та їх переклад на Українською

He my Son is manifested.
Він мій Син Пришесті.

What is manifested by the rise in autumn 1905 Revolution?
В чому проявлялося піднесення революції восени 1905 р.?

Fungus in children is manifested as:.
Грибок у дітей проявляється у вигляді:.

Desire is manifested in action.
Тобто воля виражається в дії.

Moreover, it does not give us any information about how it is manifested in each PACienta.
Більше того це не дає нам жодної інформації про те, як він проявляються у кожного пацієнта.

What is manifested weakening UCR?
В чому проявилось послаблення позицій УЦР?

The effect of the drug is manifested after 1 hour.
Дія ліків проявляється вже через 1 годину.

It is manifested in idolatry, as well as in various forms of divination and magic.".
Вони виявляються в ідолопоклонстві, а також у різних формах ворожбитства і чаклунства.

Pidnesennya Revolution What is manifested by the rise in autumn 1905 Revolution?
Піднесення революції В чому проявлялося піднесення революції восени 1905 р.?

In culture, an active way of mastering a person's external and internal world, its formation and development is manifested.
У культурі виявляється діяльний спосіб освоєння людиною зовнішнього і внутрішнього світу, його формування та розвитку.

This symptom is manifested- enough classic for rubella.
Цей проявився симптом- досить класичний для краснухи.

He also believes the dissimilarity in the vibrations of people today is manifested in the current sickness of the earth.
Він також вважає, що розходження у вібраціях людей сьогодні виражається у нинішньому хворобливому стані Землі.

The chronic toxicity is manifested as anorexia, skin lesion and viscera damage and so on.
Хронічна токсичність проявляються як анорексія, ураження шкіри і пошкодження внутрішніх органів і так далі.

It is characterized by rapid absorption and penetration into the blood, due to which the effect of the drug is manifested after 30-45 minutes after administration.
Для нього характерне швидке всмоктування і проникнення в кров, завдяки чому дія препарату проявляється вже через 30-45 хвилин після прийому.

The animal acute toxicity is manifested as excitement, blurring of vision, encephaledema, vomit;
Гостра токсичність тварин проявляються як порушення, нечіткість зору, encephaledema, блювота;

The recovery of blood flow also contributes to the progression of inflammatory response in damaged tissues, which is manifested in the destruction of leukocytes of damaged cells that could still be viable.
Відновлення кровотоку також сприяє прогресуванню запальної реакції в пошкоджених тканинах, що виражається в руйнуванні лейкоцитами пошкоджених клітин, які могли ще бути життєздатними.

The unique nature of a man is manifested in a set of genes which determine his physical and psychic features.
Унікальність кожної людини виражається набором генів: вони визначають її фізичні та психічні риси.

The exclusive, status-lending form of diamonds is manifested in one of the most commonplace materials.
Ексклюзивна, статусна форма діамантів втілена в одному з найбільш побутових матеріалів.

If the fungus is manifested at the end of the season, you can safely harvest(the fruits remain edible) and then burn the plants.
Якщо грибок проявився в кінці сезону, можна спокійно збирати урожай(плоди залишаються їстівними), а потім спалити рослини.

Doctors distinguish hypotension fitness, which is manifested in athletes as a result of regular exercise.
Медики розрізняють гіпотонію тренованості, яка проявляються у спортсменів в результаті регулярного фізичного навантаження.

At the beginning, it is manifested in dyspnea, and then, in congestion of the blood in the liver and water retention, edema- and this means decompensation.
Спочатку воно виражається задишкою, а потім застоєм крові в печінці і затримкою води, набряками- це вже декомпенсація.

The internationalization of the demands in the strike struggle against the cosmopolitan trusts is manifested in many regions of the capitalist world, for example, in the countries of the Common Market.
Інтернаціоналізація вимог в страйкової боротьби проти космополітичних трестів виявляється в багатьох регіонах капіталістичного світу, наприклад в країнах"Спільного ринку".

Unilateral puffiness is manifested by the visible swelling of one half of the face under the normal condition of the opposite side.
Односторонні набряклості проявляються видимої опухлостью однієї половини обличчя при нормальному стані протилежного боку.

Particularly clearly this function is manifested in the prices regulated by the state.
Особливо наочно ця функція виражається у цінах, які регулюються державою.

Reconstructive(knowledge is manifested within the willingness and ability for the pupil to utilize them in similar, standard or variational conditions);
Реконструктивним(знання виявляються у готовності і вмінні застосувати їх у подібних, стандартних або варіативних умовах);

It perfectly describes how today is manifested this way of development of Atlantis.
Він прекрасно описує те, як сьогодні виявляється цей шлях розвитку Атлантиди.

Reconstructive(knowledge is manifested within the willingness and cap ability regarding the pupil to use them in similar, standard or variational conditions);
Реконструктивним(знання виявляються у готовності і вмінні застосувати їх у подібних, стандартних або варіативних умовах);

In the heart itself, the mitral failure is manifested in the hypertrophy of the ventricles, and later, in the distention of all heart cavities.
У самому серці мітральний порок виражається гіпертрофією шлуночків, а пізніше- розтягуванням всіх порожнин серця.

Reconstructive(knowledge is manifested within the willingness and ability for the pupil to utilize them in similar, standard or variational conditions);
Реконструктивний(знання виявляються в готовності та вмінні студента застосувати їх у подібних, стандартних або варіативних умовах);

Reconstructive(knowledge is manifested into the willingness and ability regarding the student to utilize them in comparable, standard or variational conditions);
Реконструктивний(знання виявляються в готовності та вмінні студента застосувати їх у подібних, стандартних або варіативних умовах);